Altri brani di Околиця
Descrizione
Produttore: Okolica
Basso: Anastasia Zagoruiko
Chitarra: Anastasia Zagoruiko
Voce: Anastasia Zagoruiko
Tecnico del suono: Ostap Zinyak
Ingegnere di masterizzazione: Ostap Zinyak
Compositore: Anastasia Zagoruiko.
Autore del testo: Anastasia Zagoruiko
Testo e traduzione
Originale
Ця ніч, ця ніч в цьому Києві
Для мене далеко не перша
Ти жалієшся, що не перша
Але відчуваєшся так
Ти мистецтво, ти арт
Давай заховаємось в дошку від нард
Сильно потерти одне об одне
Це спосіб зчищати з сердець нагар
Ти мій біс, ти мій рок
Мною найкращий заспіваний парт
Ти мій останній до мрії крок
Мій авангард
Ти мистецтво, ти арт
Давай заховаємось в дошку від нард
Сильно потерти одне об одне
Це спосіб зчищати з сердець нагар
Ти мій біс, ти мій рок
Мною найкращий заспіваний парт
Ти мій останній до мрії крок
Мій авангард
І нехай всі сусіди бісяться
Те як ти світишся відчує навіть сліпий
Ми не бачились більше місяця
Та на моїх руках запах і він твій
З мого серця стирчать стріли
Душа пробиває етаж нульовий
З тобою не страшно попри обстріл
Сидіти на кухні і ждать відбій
Ти мистецтво, ти арт
Давай заховаємось в дошку від нард
Сильно потерти одне об одне
Це спосіб зчищати з сердець нагар
Ти мій біс, ти мій рок
Мною найкращий заспіваний парт
Ти мій останній до мрії крок
Мій авангард
Ти мистецтво, ти арт
Давай заховаємось в дошку від нард
Сильно потерти одне об одне
Це спосіб зчищати з сердець нагар
Ти мій біс, ти мій рок
Мною найкращий заспіваний парт
Ти мій останній до мрії крок
Мій авангард
Мій авангард
Ти мистецтво, ти арт
Давай заховаємось в дошку від нард
Сильно потерти одне об одне
Це спосіб зчищати з сердець нагар
Ти мій біс, ти мій рок
Мною найкращий заспіваний парт
Ти мій останній до мрії крок
Мій авангард
Ти мистецтво, ти арт
Давай заховаємось в дошку від нард
Сильно потерти одне об одне
Це спосіб зчищати з сердець нагар
Ти мій біс, ти мій рок
Мною найкращий заспіваний парт
Ти мій останній до мрії крок
Мій авангард
Traduzione italiana
Questa notte, questa notte in questa Kiev
Non il primo per me
Ti penti di non essere stato il primo
Ma ti senti così
Sei arte, sei arte
Nascondiamoci nel tabellone del backgammon
Strofinatevi forte l'uno contro l'altro
Questo è un modo per pulire la feccia dai cuori
Sei il mio diavolo, sei la mia roccia
Ho cantato la parte migliore
Sei il mio ultimo passo verso il mio sogno
La mia avanguardia
Sei arte, sei arte
Nascondiamoci nel tabellone del backgammon
Strofinatevi forte l'uno contro l'altro
Questo è un modo per pulire la feccia dai cuori
Sei il mio diavolo, sei la mia roccia
Ho cantato la parte migliore
Sei il mio ultimo passo verso il mio sogno
La mia avanguardia
E lascia che tutti i vicini impazziscano
Anche un cieco sentirà come brilli
Non ci vediamo da più di un mese
Ma sulle mie mani l'odore è anche il tuo
Le frecce mi escono dal cuore
L'anima sfonda il piano zero
Non è spaventoso con te nonostante i bombardamenti
Siediti in cucina e aspetta il rimbalzo
Sei arte, sei arte
Nascondiamoci nel tabellone del backgammon
Strofinatevi forte l'uno contro l'altro
Questo è un modo per pulire la feccia dai cuori
Sei il mio diavolo, sei la mia roccia
Ho cantato la parte migliore
Sei il mio ultimo passo verso il mio sogno
La mia avanguardia
Sei arte, sei arte
Nascondiamoci nel tabellone del backgammon
Strofinatevi forte l'uno contro l'altro
Questo è un modo per pulire la feccia dai cuori
Sei il mio diavolo, sei la mia roccia
Ho cantato la parte migliore
Sei il mio ultimo passo verso il mio sogno
La mia avanguardia
La mia avanguardia
Sei arte, sei arte
Nascondiamoci nel tabellone del backgammon
Strofinatevi forte l'uno contro l'altro
Questo è un modo per pulire la feccia dai cuori
Sei il mio diavolo, sei la mia roccia
Ho cantato la parte migliore
Sei il mio ultimo passo verso il mio sogno
La mia avanguardia
Sei arte, sei arte
Nascondiamoci nel tabellone del backgammon
Strofinatevi forte l'uno contro l'altro
Questo è un modo per pulire la feccia dai cuori
Sei il mio diavolo, sei la mia roccia
Ho cantato la parte migliore
Sei il mio ultimo passo verso il mio sogno
La mia avanguardia