Altri brani di Пабло
Altri brani di Mr Lambo
Altri brani di JAMIK
Descrizione
Da qualche parte tra il traffico, la mancanza di sonno e l'odore del caffè in un bicchiere di carta si nasconde una tenerezza calda e un po' goffa. Quella che non richiede promesse, ma chiede semplicemente: “sentiti normale”. Tutto il resto è rumore, soldi, frenesia metropolitana, granai con mondi interiori e confessioni un po' ubriache registrate su un registratore. A volte l'amore non è fiori e pathos, ma semplicemente qualcuno che ti copre le spalle mentre la vita mette di nuovo alla prova la tua resistenza.
È buffo come da tutto questo caos urbano, dai ritmi frenetici e dai frammenti di frasi, nasca improvvisamente una sensazione tranquilla: eccola, la realtà. Semplice, un po' sgualcita, ma viva.
Testo e traduzione
Originale
Мне так трудно забыться. Ты за свободу, как вольная птица. Проезжаю в столице.
Снова думки, снова деньги, снова кайф.
В провинции чё-то за будущее там, чё-то грядущее. Что-то там будет нам напоминать. А улыбаться же лучше.
Ты не копи и не плачь, золотая. Ты душевная магия, хоть и простая. Я подниму этот шум, если надо.
Есть возможность такая.
Я знаю, тебе трудно подумать, что ты без семьи, но жизнь вот такая.
Выбор лишать победителя, выбор остаться тут, раны латая.
Чувствую, чувствую, сердце наколотится твоё. Я берегу его, я берегу его.
Юзаю, юзаю смелость твою, важность, подчеркну её, как берегу её.
Нас накроет шум с потолка без зла, запара. Откуда мир внутри амбара?
Без толка нам было мало. Жизнь карета, жизнь без бедного поэта. Мы смолчали, где не надо было.
Дали слово воробей, как беда. Так начинается лето.
Все, что забрали с собой кредо. Кредо, воня наше имя, победа, благие дела не на публику.
Это раз козыря, два козыря. Давай любить, давай молчать и по кругу. Выручить надо, но масти нету.
Безответная love секретом от чувств.
Чувствую, чувствую, сердце наколотится твоё. Я берегу его, я берегу его.
Юзаю, юзаю смелость твою, важность, подчеркну её, как берегу её.
Чувствую, чувствую, сердце наколотится твоё.
Я берегу его, я берегу его.
Юзаю, юзаю смелость твою, важность, подчеркну её, как берегу её.
Чувствую себя нормально. Я хочу, чтобы ты тоже чувствовал это.
Не значит, что мой голос пьяный. Я могу и на трезвую. В целом плевать на все планы.
Прыгай на задний, ведь так безопасней.
Прикрой спиной, я приму все удары, лишь бы ты чувствовала себя нормально. Парфюма на шее достаточно, Дональд или
Фрэнсис. Я торопливо пишу о тебе.
Видно лишь отрывок песни, что я чего же сорву этот куш. И в моменте для нас это станет неважным.
Мы поймем то, что счастье не только в деньгах, да и в целом любовь, она чистая, баксы испачканы сажей. За окном
Москва, дома моя имность до утра, и я чувствую её.
За окном Москва, дома моя любовь до утра, и я берегу её.
Traduzione italiana
È così difficile per me dimenticare. Sei per la libertà, come un uccello libero. Sono di passaggio nella capitale.
Più pensieri, più soldi, più eccitazione.
Nelle province c'è qualcosa per il futuro, qualcosa che verrà. Ci sarà qualcosa lì a ricordarcelo. Ma è meglio sorridere.
Non risparmiare e non piangere, d'oro. Sei una magia spirituale, anche se semplice. Farò questo rumore se necessario.
Esiste una tale possibilità.
So che è difficile per te pensare di restare senza famiglia, ma è così che va la vita.
La scelta di privare il vincitore, la scelta di restare qui, a ricucire le ferite.
Sento, sento, il tuo cuore batte forte. Mi prendo cura di lui, mi prendo cura di lui.
Utilizzo, utilizzo il tuo coraggio, la tua importanza, la sottolineerò come se me ne prendessi cura io.
Saremo coperti dal rumore del soffitto senza male, in fretta. Come c'è pace nella stalla?
Non ci bastava senza alcun senso. La vita è una carrozza, la vita senza un povero poeta. Abbiamo taciuto dove non avremmo dovuto.
Hanno dato la loro parola al passero, come guai. Così inizia l'estate.
Tutto ciò che portarono con sé era il credo. Credo, il nostro nome puzza, la vittoria, le buone azioni non sono pubbliche.
Questa è una carta vincente, due carte vincenti. Amiamoci, restiamo in silenzio e giriamo in cerchio. Abbiamo bisogno di aiuto, ma non c'è causa.
L'amore non corrisposto è un segreto dei sentimenti.
Sento, sento, il tuo cuore batte forte. Mi prendo cura di lui, mi prendo cura di lui.
Utilizzo, utilizzo il tuo coraggio, la tua importanza, la sottolineerò come se me ne prendessi cura io.
Sento, sento, il tuo cuore batte forte.
Mi prendo cura di lui, mi prendo cura di lui.
Utilizzo, utilizzo il tuo coraggio, la tua importanza, la sottolineerò come se me ne prendessi cura io.
Mi sento bene. Voglio che anche tu senta questo.
Non significa che la mia voce sia ubriaca. Posso farlo da sobrio. In generale, non mi interessano tutti i piani.
Salta dietro, è più sicuro.
Copriti le spalle, prenderò tutti i colpi, solo per farti sentire normale. C'è abbastanza profumo sul tuo collo, Donald o
Francesco. Scrivo di te di fretta.
Puoi vedere solo un frammento della canzone, perché vincerò questo jackpot. E in questo momento per noi diventerà irrilevante.
Capiremo che la felicità non è solo nel denaro, ma nell'amore in generale, è pura, i soldi sono macchiati di fuliggine. Fuori dalla finestra
Mosca, a casa mi sento importante fino al mattino, e lo sento.
Fuori dalla finestra c'è Mosca, il mio amore è a casa fino al mattino e me ne occupo io.