Altri brani di Atta Music
Descrizione
La sveglia suonò di nuovo al mattino e ricominciò quella strana corsa contro il tempo. Tic-tac, tic-tac, come se la vita non fosse un dramma infinito, ma una missione in cui per passare al livello successivo ti danno un nuovo sogno, una nuova speranza, un nuovo tentativo di non bruciarti alla partenza. Tutto sembra muoversi, ticchettare, rumoreggiare, mentre dentro di te cresce silenziosamente la certezza: non chill, ma beast, non nuotare, ma volare.
Il suono sembra composto da secondi e respiri, meccanico e vivo allo stesso tempo. Sullo sfondo zoppica la realtà, dove “stay low” non è più sinonimo di cautela, ma di sopravvivenza tra scadenze e ispirazione. E improvvisamente, tra il ritmico “tick tock”, emerge un mantra pacifico - “peace, salamkum” - come se qualcuno ricordasse: anche nella corsa più frenetica c'è una pausa in cui si può semplicemente esistere.
Testo e traduzione
Originale
Tick tock tick tock.
Click clack click clack. Toxic guap block. New dream unlock. Tick tock tick tock.
Click clack click clack. Toxic guap block. New dream unlock. Kau kata kan aku weak yeah.
But success on my mind. Let the hand brake yeah. Ke semua lintasan.
My shit get this flavor. Kau pun jadi liker. Take all regulation. Bak ku matikan cellphone.
Haha. Dengan doa ku cuba take a risk. I'm real no chill like a beast.
Fly highs ku takkan habis ku takkan habis. Staying low makes life grow.
Toxic no and I make this one oh.
Tick tock tick tock. Click clack click clack. Toxic guap block.
New dream unlock.
Tick tock tick tock. Click clack click clack. Toxic guap block. New dream unlock.
They smile in my face but they hate on the low.
Depan rama tama belakang tikam go slow. Jealousy burn like api menyala dalam dada. Yeah.
Ku tetap dingin mind tenang like Maradona.
Yah, yah. OT tiap hari aku hit the lick. Dari under 8 sampai ku jadi topik.
Mereka membenci tapi tetap meng-click. Usaha keras makin sulit to dipick.
Stay calm move bikin irit. Step up kubuat mereka worry. Kerja ku serang cari gebur army.
One dream bikin history. Suuu. Dulu dulu dulu ku tak ada yang peduli.
Sekarang banyak bro sis telah kujadikan family.
Watching me, talking me, stalking me I see the tension. Gerak ku salah ku kau tunggu jadi convention. I see you.
Tick tock tick tock. Click clack click clack. Toxic guap block. New dream unlock.
Tick tock tick tock. Click clack click clack. Toxic guap block. New dream unlock.
Tick tock tick tock. Click clack click clack. Toxic guap block.
New dream unlock. Tick tock tick tock. Click clack click clack. Toxic guap block.
New dream unlock.
Toxic hands will pull you low.
Rise above and let them go.
Peace. Assalamualaikum.
Traduzione italiana
Tic tac tic tac.
Clic clac clic clac. Blocco guap tossico. Nuovo sblocco dei sogni. Tic tac tic tac.
Clic clac clic clac. Blocco guap tossico. Nuovo sblocco dei sogni. Kau kata kan aku debole sì.
Ma il successo nella mia mente. Lascia che la mano freni, sì. Ke semua lintasan.
La mia merda ha questo sapore. Kau pun jadi liker. Prendi tutto il regolamento. Cellulare Bak ku matikan.
Ahah. Dengan doa ku cuba corri un rischio. Non sono davvero freddo come una bestia.
Vola in alto ku takkan habis ku takkan habis. Restare bassi fa crescere la vita.
Tossico no e faccio questo oh.
Tic tac tic tac. Clic clac clic clac. Blocco guap tossico.
Nuovo sblocco dei sogni.
Tic tac tic tac. Clic clac clic clac. Blocco guap tossico. Nuovo sblocco dei sogni.
Mi sorridono in faccia ma odiano in segreto.
Depan Rama Tama Belakang Tikam vai piano. La gelosia brucia come api menyala dalam dada. Sì.
Ku tetap dingin mind tenang come Maradona.
Sì, sì. OT tiap hari aku ha colpito la leccata. Dari under 8 sampai ku jadi topik.
Mereka membenci tapi tetap meng-click. Usaha keras fa sulit per dipick.
Stai calmo, muoviti in bicicletta. Aumenta la preoccupazione di Kubuat Mereka. Esercito Kerja ku serang cari gebur.
Una storia del ciclismo da sogno. Suuu. Dulu dulu dulu ku tak ada yang peduli.
Sekarang banyak bro sis famiglia Telah kujadikan.
Guardandomi, parlandomi, perseguitandomi vedo la tensione. Convenzione Gerak ku salah ku kau tunggu jadi. Ti vedo.
Tic tac tic tac. Clic clac clic clac. Blocco guap tossico. Nuovo sblocco dei sogni.
Tic tac tic tac. Clic clac clic clac. Blocco guap tossico. Nuovo sblocco dei sogni.
Tic tac tic tac. Clic clac clic clac. Blocco guap tossico.
Nuovo sblocco dei sogni. Tic tac tic tac. Clic clac clic clac. Blocco guap tossico.
Nuovo sblocco dei sogni.
Le mani tossiche ti tireranno giù.
Alzatevi e lasciateli andare.
Pace. Assalamualaikum.