Altri brani di RayRay
Descrizione
Come una fuga che improvvisamente non è più da qualcuno, ma verso se stessi. L'asfalto brilla del riflesso delle stelle, l'aria trema per la velocità e nel petto batte il cuore delle quattro del mattino, quando tutto intorno respira di possibilità. Qui non c'è passato, non ci sono orari e destinazioni, solo la strada, il calore e la leggera certezza che proprio ora tutto è giusto. Il mondo è leggermente surriscaldato, i pensieri sono fusi, ma il cuore funziona come un motore, alimentato da un calore puro e folle.
Testo e traduzione
Originale
Never look back.
Running from home, I'm so full of hope. Chasing the stars on this endless road.
My heartbeat sound like a four AM song. I'm leaving behind what I don't belong.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
I'm running.
I'm running. I'm running. Running.
I am too far gone this time. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this- I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
I am too far gone this time. Heart runs wild, but I don't chase time.
Wasted days in part of my life. Lost in the night where I feel so free.
Nowhere to go, but I am where I should be. Moving fast, can't slow down. No way out, no way down.
Too far gone, left behind, lost in time, lost my mind. Moving fast, can't slow down.
No way out, no way down. Too far gone, left behind, lost in time, lost my mind.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this- I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I'm too far to reach. I'm running, nowhere to hide. Never look back.
I am too far gone this time.
Traduzione italiana
Mai guardarsi indietro.
Scappando da casa, sono così pieno di speranza. Inseguendo le stelle su questa strada infinita.
Il mio battito cardiaco sembra una canzone delle quattro del mattino. Lascio dietro di me ciò a cui non appartengo.
Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono troppo lontano per raggiungerlo. Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono andato troppo oltre questa volta.
Sto correndo.
Sto correndo. Sto correndo. Corsa.
Sono andato troppo oltre questa volta. Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono troppo lontano per raggiungerlo.
Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono andato troppo oltre, sto correndo, senza nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono troppo lontano per raggiungerlo.
Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono andato troppo oltre questa volta.
Sono andato troppo oltre questa volta. Il cuore impazzisce, ma non inseguo il tempo.
Giorni sprecati in una parte della mia vita. Perso nella notte in cui mi sento così libero.
Nessun posto dove andare, ma sono dove dovrei essere. Muoversi velocemente, non posso rallentare. Nessuna via d'uscita, nessuna via d'uscita.
Troppo lontano, lasciato indietro, perso nel tempo, perso la testa. Muoversi velocemente, non posso rallentare.
Nessuna via d'uscita, nessuna via d'uscita. Troppo lontano, lasciato indietro, perso nel tempo, perso la testa.
Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono troppo lontano per raggiungerlo. Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono andato troppo oltre questa volta.
Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono troppo lontano per raggiungerlo. Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono andato troppo oltre, sto correndo, senza nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono troppo lontano per raggiungerlo. Sto scappando, non c'è nessun posto dove nascondermi. Mai guardarsi indietro.
Sono andato troppo oltre questa volta.