Altri brani di Bri3
Descrizione
L'audacia è l'ingrediente principale: densa, vivace e senza un briciolo di modestia. Ogni parola suona come una sfida, come il manifesto di una persona che ha capito da tempo il valore della propria bellezza, del proprio talento e della propria cerchia di amici. Nessuna pietà per i “brooke boys”, nessuna mezza misura: se vuoi stare al mio fianco, preparati a essere all'altezza.
Ma sotto lo strato di ostentato splendore traspare anche la vulnerabilità: la gratitudine per la protezione dall'alto, il desiderio di dare il meglio a chi è veramente caro. Questo contrasto rende la canzone non solo forte e sicura, ma anche viva: in essa si sentono le risate, la stanchezza e la silenziosa convinzione che tutto debba ancora iniziare.
Testo e traduzione
Originale
Fuck you, Smalls.
All the hoes that fumble me, they know they missing.
'Cause I look good, hoes up my ass, they wanna kiss me. He like my voice got a little raspy, it make him dizzy.
Can't get no combo with no cash, I'm extra busy. Tell a broke nigga, tell a broke nigga.
Tell a broke nigga bye, he can back up. Wanna hang with my crew, need a rack up.
I was a pick, make a nigga want some money. Saw my pretty ass, now he wanna stack up.
Tell a broke nigga bye, he can back up. Wanna hang with my crew, need a rack up.
I was a pick, make a nigga want some money. Saw my pretty ass, now he wanna stack up.
Come get get with me 'cause we get money over here. That shit guaranteed.
Brooked a few hoes, I think I need me a vasectomy.
Just changed my lifestyle overnight, switched the trajectory. And I can only thank the man upstairs protecting me.
If I should die before I wake, he'll get what's left of me.
But for right now, I give my baby all the best of me. Ma said I got a talent, one day soon the world gon' see.
All the hoes that fumble me, they know they missing.
'Cause I look good, hoes up my ass, they wanna kiss me.
He like my voice got a little raspy, it make him dizzy. Can't get no combo with no cash, I'm extra busy.
Tell a broke nigga, tell a broke nigga. Tell a broke nigga bye, he can back up.
Wanna hang with my crew, need a rack up. I was a pick, make a nigga want some money.
Saw my pretty ass, now he wanna stack up. Tell a broke nigga bye, he can back up.
Wanna hang with my crew, need a rack up. I was a pick, make a nigga want some money.
Saw my pretty ass, now he wanna stack up.
I been the hottest on the block, you the hottest in the drop, so you might wanna wrap up.
Listen, y'all niggas going hard for me, have you screaming, "Man down, somebody get a rap guy.
" Saw your mans, tell him get packed up. It's a new man in town, need to pack it up.
How you been rap for as long as I live and it ain't take off? Need to wrap it up.
We love to simp. She want a fade, I took her nigga 'cause he had a temp.
Poor baby girl, she got upset and then she threw a tantrum.
Told every call from memories and stack her like a pimp.
We love to simp. She want a fade, I took her nigga 'cause he had a temp.
A temp with a
T.
Get it?
Traduzione italiana
Vaffanculo, Smalls.
Tutte le puttane che mi armeggiano, sanno che si stanno perdendo.
Perché ho un bell'aspetto, mi fanno il culo, vogliono baciarmi. Gli piace che la mia voce sia diventata un po' roca, gli fa girare la testa.
Non riesco a fare nessuna combo senza contanti, sono molto occupato. Dillo a un negro al verde, dillo a un negro al verde.
Di' ciao a un negro al verde, potrà fare marcia indietro. Voglio stare con la mia squadra, ho bisogno di fare una rimonta.
Ero una scelta, ho fatto sì che un negro volesse dei soldi. Ha visto il mio bel culo, ora vuole fare il pieno.
Di' ciao a un negro al verde, potrà fare marcia indietro. Voglio stare con la mia squadra, ho bisogno di fare una rimonta.
Ero una scelta, ho fatto sì che un negro volesse dei soldi. Ha visto il mio bel culo, ora vuole fare il pieno.
Vieni, vieni con me perché qui riceviamo soldi. Quella merda è garantita.
Brooked qualche puttana, penso di aver bisogno di una vasectomia.
Ho appena cambiato il mio stile di vita da un giorno all'altro, ho cambiato traiettoria. E posso solo ringraziare l'uomo di sopra che mi protegge.
Se dovessi morire prima di svegliarmi, si prenderà ciò che resta di me.
Ma per ora, do al mio bambino tutto il meglio di me. La mamma ha detto che ho un talento, un giorno presto il mondo lo vedrà.
Tutte le puttane che mi armeggiano, sanno che si stanno perdendo.
Perché ho un bell'aspetto, mi fanno il culo, vogliono baciarmi.
Gli piace che la mia voce sia diventata un po' roca, gli fa girare la testa. Non riesco a fare nessuna combo senza contanti, sono molto occupato.
Dillo a un negro al verde, dillo a un negro al verde. Di' ciao a un negro al verde, potrà fare marcia indietro.
Voglio stare con la mia squadra, ho bisogno di fare una rimonta. Ero una scelta, ho fatto sì che un negro volesse dei soldi.
Ha visto il mio bel culo, ora vuole fare il pieno. Di' ciao a un negro al verde, potrà fare marcia indietro.
Voglio stare con la mia squadra, ho bisogno di fare una rimonta. Ero una scelta, ho fatto sì che un negro volesse dei soldi.
Ho visto il mio bel culo, ora vuole fare il pieno.
Io sono stato il più figo del quartiere, tu il più figo del quartiere, quindi potresti voler concludere.
Ascoltate, tutti voi negri che state andando forte per me, avete urlato: "Cavolo, qualcuno trovi un ragazzo rap.
"Ho visto il tuo uomo, digli di fare le valigie. È un uomo nuovo in città, ho bisogno di fare le valigie.
Come fai a rappare da quando vivo e non decolla? Ho bisogno di concludere.
Adoriamo semplificare. Vuole una dissolvenza, ho preso il suo negro perché aveva un problema.
Povera bambina, si è arrabbiata e poi ha fatto i capricci.
Raccontavo ogni chiamata dai ricordi e impilala come un magnaccia.
Adoriamo semplificare. Vuole una dissolvenza, ho preso il suo negro perché aveva un problema.
Una temperatura con a
t.
Capito?