Altri brani di Mariangela
Descrizione
Voce, artista associato, coro: Marianjela
Artista associato, fisarmonica: Charlie Masías
Tecnico del suono, programmatore, chitarra, basso, batteria, compositore, autore dei testi, produttore: Mango
Autore del testo, compositore, coro, voce: Jonathan Burt
Coro, voce: Neva
Compositore, autore del testo: Marianjela Guerra “Marianjela”
Autore del testo, compositore: Neva
Tecnico del suono: Camilo Zea
Tecnico del mastering, tecnico del suono: Lewis Pickett
Direttore artistico e repertorio: Gabi Vilar
Direttore artistico e repertorio: Chema Rosik
Testo e traduzione
Originale
Güey, hay que salir hoy, pero plan sin vatos, ¿okey?
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Ayer te pensé
Pero no pienses que es porque te extrañé
Es porque ayer por fin boté tu camisa
Fue sin querer queriendo, me la ensucié
También me di cuenta
Que sin darme cuenta te olvidé
Pidiendo la cuenta
En medio de lo que me tomé
Pusieron la de Frontera con Carín
Y qué milagro que ya no la sentí
Es que no quiero que vuelvas por aquí
En cambio, lo que yo quiero
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete
Quiero volver a la 17
No regresar hasta pasadas las siete
Brindemos por el ex que no está presente
Y por Diosito, que nunca me lo encuentre, no
Y esta canción va para todas mis babies
Porque la vida es mucho más que llorar por un vato
¡Salud!
Pusieron la de Frontera con Carín
Y qué milagro que ya no la sentí
Es que no quiero que vuelvas por aquí
En cambio, lo que yo quiero
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete
Quiero volver a la 17
No regresar hasta pasadas las siete
Brindemos por el ex que no está presente
Y por Diosito, que nunca me lo encuentre, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver
Traduzione italiana
Wow, dobbiamo uscire oggi, ma pianifica senza ragazzi, ok?
Voglio tornare alle 17
Come l'anno scorso, ma ora diverso
Perché oggi sono uscito con i miei soliti amici
Ma questa volta senza vato che mi rende incompleto, no
Ieri ho pensato a te
Ma non pensare che sia perché mi sei mancato
È perché ieri finalmente ho buttato via la tua maglietta
Senza volerlo mi sono sporcato
Ho anche capito
che senza rendermene conto ti ho dimenticato
Chiedere il conto
Nel mezzo di quello che ho preso
Hanno messo quello al confine con Carín
E che miracolo che non lo sentissi più
È solo che non voglio che tu torni qui
Invece quello che voglio
Voglio tornare alle 17
Come l'anno scorso, ma ora diverso
Perché oggi sono uscito con i miei soliti amici
Ma questa volta senza vato che mi rende incompleto
Voglio tornare alle 17
Non tornare prima delle sette
Brindiamo all'ex che non è presente
E perdio, che io non lo trovi mai, no
E questa canzone va a tutti i miei bambini
Perché la vita è molto più che piangere per un ragazzo
Saluti!
Hanno messo quello al confine con Carín
E che miracolo che non lo sentissi più
È solo che non voglio che tu torni qui
Invece quello che voglio
Voglio tornare alle 17
Come l'anno scorso, ma ora diverso
Perché oggi sono uscito con i miei soliti amici
Ma questa volta senza vato che mi rende incompleto
Voglio tornare alle 17
Non tornare prima delle sette
Brindiamo all'ex che non è presente
E perdio, che io non lo trovi mai, no
Voglio, voglio tornare a 17
Voglio, voglio ritornare, che tu non mi trovi mai
Voglio, voglio tornare a 17
Ma questa volta senza vato che mi rende incompleto, no
Voglio, voglio tornare a 17
Voglio, voglio ritornare, che tu non mi trovi mai
Voglio, voglio tornare a 17
Ma questa volta senza vato che mi rende incompleto, no
Voglio, voglio tornare a 17
Voglio, voglio ritornare, che tu non mi trovi mai
Voglio, voglio tornare a 17
Ma questa volta senza vato che mi rende incompleto, no
Voglio, voglio tornare a 17
Voglio, voglio ritornare, che tu non mi trovi mai
Voglio, voglio tornare indietro