Altri brani di Bawo
Descrizione
Le parole sembrano volare via nella penombra del locale, dove il fumo si intreccia con le luci al neon e i pensieri con il ritmo. Sembrano cose serie: la squadra, la scelta, il posto di qualcuno accanto. Ma invece di manifesti pomposi, ci sono gioielli sui palmi delle mani, una stellina che danza nella mano e persino un casuale “cos'è il bitcoin?” in mezzo a tutto questo cosmo.
È come se il caos e la stanchezza fossero avvolti in un involucro scintillante, con l'aggiunta di una scintilla di ingenuità infantile e un pizzico di spavalderia da strada. Il risultato è uno stato d'animo che spinge a cercare la strada “con ogni mezzo”, ma con un sorriso, gli occhi luccicanti e la sensazione che anche il ritmo più duro possa diventare il fiore all'occhiello della giornata.
Testo e traduzione
Originale
My Donkey Kong about rings.
Baby, you're the best.
Yeah.
Must find a way, any kind of way. Must find a way, any kind of way.
Must find a way, any kind of way. Must find a way, any kind of way.
Are you on my team or not? 6ix.
Rick. Are you on my team or not? 6ix.
Big. Are you on my team or not? Rich boy. Rick. I don't wanna see man drop. 6ix.
Rick.
Diamonds in my palm. Find me the cut, what? Diamonds in my palm.
When I'm having troubles, I got diamonds in my palm. Find me the cut, what? Diamonds in my palm.
Rick.
Any. Any kind of way. Must find a way. Any kind of way. Must find a way.
Diamonds in my palm. Must find a way. Diamonds, diamonds in my palm.
Tiny little star, dancing in my hand. It take the violence out my heart.
Make you understand. I balance the art. I can make it bang. You see the sirens on the car.
Guess I made it bang. Are you on my team or not? 6ix. Yeah. Rick.
Are you on my team or not? 6ix. Yeah, yeah.
Big. Are you on my team or not? Rich boy. Yeah. Rick.
I don't wanna see man drop. 6ix. Rick. Any kind of way. Must find a way.
Any kind of way.
Must find a way.
Diamonds in my palm. Must find a way. Diamonds, diamonds in my palm. What's a Bitcoin?
I don't understand that
Traduzione italiana
Il mio Donkey Kong sugli anelli.
Tesoro, sei il migliore.
Sì.
Bisogna trovare un modo, qualunque sia il modo. Bisogna trovare un modo, qualunque sia il modo.
Bisogna trovare un modo, qualunque sia il modo. Bisogna trovare un modo, qualunque sia il modo.
Sei nella mia squadra oppure no? 6ix.
Rick. Sei nella mia squadra oppure no? 6ix.
Grande. Sei nella mia squadra oppure no? Ragazzo ricco. Rick. Non voglio vedere l'uomo cadere. 6ix.
Rick.
Diamanti nel mio palmo. Trovami il taglio, cosa? Diamanti nel mio palmo.
Quando ho dei problemi, ho dei diamanti nel palmo della mano. Trovami il taglio, cosa? Diamanti nel mio palmo.
Rick.
Qualunque. In qualunque modo. Devo trovare un modo. In qualunque modo. Devo trovare un modo.
Diamanti nel mio palmo. Devo trovare un modo. Diamanti, diamanti nel mio palmo.
Piccola stella che danza nella mia mano. Toglie la violenza dal mio cuore.
Farti capire. Bilancia l'arte. Posso farlo scoppiare. Vedi le sirene sull'auto.
Immagino di aver fatto il botto. Sei nella mia squadra oppure no? 6ix. Sì. Rick.
Sei nella mia squadra oppure no? 6ix. Yeah Yeah.
Grande. Sei nella mia squadra oppure no? Ragazzo ricco. Sì. Rick.
Non voglio vedere l'uomo cadere. 6ix. Rick. In qualunque modo. Devo trovare un modo.
In qualunque modo.
Devo trovare un modo.
Diamanti nel mio palmo. Devo trovare un modo. Diamanti, diamanti nel mio palmo. Cos'è un Bitcoin?
Non lo capisco