Descrizione
Pubblicato: 03.10.2025
Testo e traduzione
Originale
Tanıdıkdı hepsi bak sonradan tanıştık.
En son bu konuyu konuştuğumuzda zaten bariyerle tanıştık.
Daya sırtını duvarlara. Dayan bigün hepsi geçicek.
İzledin o soğuk duvarlara. Bunun adı depresyon baba.
Söylesene canın yanıyor mu? Benim içim eriyor lan. Ben adını bağırdım sokaklara.
Söylesene sesim geliyor mu?
Heybeniz hep yalan dolu, gözleriniz kar. Ayaktayım hâlâ size inat ayaktayım ben.
Uzun satırlara gerek kalmaz ucuz adamlar.
Senden daha sadık sokaktaki kuduz köpekler. Ne bekler daha benden anlamadım. Her şey ortada ben hiç saklamadım.
Bomba gibiyim daha hiç patlamadım.
Hep free'yim bunu hiç ispatlamadım.
Daya sırtını duvarlara.
Dayan bigün hepsi geçicek. İzledin o soğuk duvarlara. Bunun adı depresyon baba.
Söylesene canın yanıyor mu?
Benim içim eriyor lan. Ben adını bağırdım sokaklara.
Söylesene sesim geliyor mu?
Daya sırtını duvarlara. Dayan bigün hepsi geçicek.
Daya sırtını duvarlara. Daya sırtını duvarlara.
Traduzione italiana
Erano tutti familiari, ci siamo incontrati più tardi.
L’ultima volta che abbiamo parlato di questo argomento, abbiamo già incontrato la barriera.
Metti le spalle al muro. Resisti, un giorno tutto passerà.
Hai osservato quelle fredde pareti. Si chiama depressione, papà.
Dimmi, fa male? Il mio cuore si sta sciogliendo. Ho gridato il tuo nome per le strade.
Dimmi, la mia voce è ascoltata?
Le tue bisacce sono sempre piene di bugie, i tuoi occhi sono nevosi. Sono ancora in piedi, sono ancora in piedi nonostante te.
Non c'è bisogno di lunghe file, ragazzi economici.
Più leali di te sono i cani rabbiosi della strada. Non capisco cos'altro si aspetta da me. Tutto è ovvio, non l'ho mai nascosto.
Sono come una bomba, non sono ancora mai esplosa.
Sono sempre stato libero, non l'ho mai dimostrato.
Metti le spalle al muro.
Resisti, un giorno tutto passerà. Hai osservato quelle fredde pareti. Si chiama depressione, papà.
Dimmi, fa male?
Il mio cuore si sta sciogliendo. Ho gridato il tuo nome per le strade.
Dimmi, la mia voce è ascoltata?
Metti le spalle al muro. Resisti, un giorno tutto passerà.
Metti le spalle al muro. Metti le spalle al muro.