Descrizione
Regista del suono, tecnico del suono per il missaggio e il mastering: Abror Samdia
Produttore: Christian Bong
Produttore, tecnico del suono: Muhammad Haikal
Autore del testo e compositore: Sidney Mohede
Autore del testo e compositore: Ragel Levi
Testo e traduzione
Originale
Dia mewarnai luar garis.
Rumput ungu dan langit yang jingga.
Bertanya mengapa semua bunga.
Harus merah jika ada warna lainnya.
Dia memeluk boneka coklatnya.
Bisikan doa untuk teman sekamar.
Yang menangis karena rindu rumahnya.
Dia membagi permennya dengan senyuman.
Setiap kulihat dunia.
Hatiku merasa.
Semua punya waktu yang sama.
Detik menit yang tak berbeda.
Langit kita dan air mata.
Hidup berjalan dalam indah semesta.
Waktu berjalan 'tuk semua.
Namun kan kupakai berbeda.
Karena semua yang bermakna.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Takkan sia-sia.
Oh.
Jika nanti aku jadi malaikat.
Kan kujaga kau yang dari sana.
Tapi sekarang aku masih di sini.
Mari kita buat kenangan indah.
Setiap kulihat dunia.
Hatiku merasa.
Semua punya waktu yang sama.
Detik menit yang tak berbeda.
Dan langit kita dan air mata.
Hidup berjalan dalam indah semesta.
Waktu berjalan 'tuk semua.
Namun kan kupakai berbeda.
Karena semua yang bermakna.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Pilihan takkan kupakai sia-sia.
Traduzione italiana
Colora fuori dalle righe.
Erba viola e cielo arancione.
Chiede perché tutti i fiori.
Deve essere rosso se ci sono altri colori.
Abbracciò la sua bambola marrone.
Sussurra una preghiera per il tuo coinquilino.
Che piangeva perché gli mancava casa sua.
Distribuì le caramelle con un sorriso.
Ogni volta che vedo il mondo.
Il mio cuore sente.
Tutti hanno lo stesso tempo.
Secondi e minuti non sono diversi.
Il nostro cielo e le nostre lacrime.
La vita continua in un bellissimo universo.
Il tempo passa per tutti.
Ma lo uso diversamente.
Perché tutto ha un significato.
Non userò la scelta invano.
Non sarà vano.
OH.
Se poi diventerò un angelo.
Mi prenderò cura di te da lì.
Ma ora sono ancora qui.
Creiamo bellissimi ricordi.
Ogni volta che vedo il mondo.
Il mio cuore sente.
Tutti hanno lo stesso tempo.
Secondi e minuti non sono diversi.
E il nostro cielo e le nostre lacrime.
La vita continua in un bellissimo universo.
Il tempo passa per tutti.
Ma lo uso diversamente.
Perché tutto ha un significato.
Non userò la scelta invano.
Non userò la scelta invano.
Non userò la scelta invano.