Altri brani di karan
Descrizione
Produttore: Karan Dasgupta
Produttore: Ali Suleiman
Compositore: Karan Dasgupta
Compositore: Ali Suleiman
Autore del testo: Karan Dasgupta
Autore del testo: Ali Suleiman
Testo e traduzione
Originale
Kill me once
I'm not going to let you do it twice
Break me once
I'm not getting good at goodbyes
Leave at once
We're not getting over these lies
I got help
But I can't get it through my mind
Can't get it through my mind
I'm so blind, I'm so blind
I'm still here getting fed up
Getting tantalised
You fight me over dinner
Over candlelight
I got through being set up
These thoughts still don't let up
These thoughts still don't let up now (let me out)
I sip slow, I let her drown (let me out)
Sorry babe
I let her down (lay me down)
Sorry babe
I let her down (we're running outta time)
These thoughts still don't let up now (time)
I sip slow, I let her drown (outta time)
Sorry babe
I let her down
Sorry babe
I let her down
(let you down)
Kill me once
I'm not going to let you do it twice (not more than once)
Break me once
I'm not getting good at goodbyes (not getting)
Leave at once
We're not getting over these lies (you owe me one)
I got help
But I can't get it through my mind
In the night I follow, I follow, I follow
She don't see my sorrow, my sorrow, my sorrow
In the night I follow, I follow, I follow
She don't see my sorrow, my sorrow, my sorrow, my sorrow, my sorrow
Traduzione italiana
Uccidimi una volta
Non te lo lascerò fare due volte
Spezzami una volta
Non sto diventando bravo con gli addii
Parti subito
Non supereremo queste bugie
Ho ricevuto aiuto
Ma non riesco a mettermelo in mente
Non riesco a mettermelo in mente
Sono così cieco, sono così cieco
Sono ancora qui ad essere stufo
Essere stuzzicato
Litighi con me durante la cena
A lume di candela
Ho superato la preparazione
Questi pensieri ancora non si fermano
Questi pensieri ancora non si fermano adesso (lasciami uscire)
Sorseggio lentamente, la lascio annegare (lasciami uscire)
Scusa, tesoro
L'ho delusa (sdraiami)
Scusa, tesoro
L'ho delusa (siamo a corto di tempo)
Questi pensieri ancora non si fermano adesso (tempo)
Sorseggio lentamente, la lascio annegare (fuori tempo)
Scusa, tesoro
L'ho delusa
Scusa, tesoro
L'ho delusa
(ti ho deluso)
Uccidimi una volta
Non te lo lascerò fare due volte (non più di una volta)
Spezzami una volta
Non sto diventando bravo con gli addii (non sto diventando bravo)
Parti subito
Non supereremo queste bugie (me ne devi una)
Ho ricevuto aiuto
Ma non riesco a mettermelo in mente
Nella notte seguo, seguo, seguo
Lei non vede il mio dolore, il mio dolore, il mio dolore
Nella notte seguo, seguo, seguo
Lei non vede il mio dolore, il mio dolore, il mio dolore, il mio dolore, il mio dolore