Descrizione
Produttore: Jonathan Grant Berlin
Compositore: Abner Ramirez
Compositore: Amanda Sudano Ramirez
Compositore: Anthony Ramos
Produttore: Tyler Redman
Testo e traduzione
Originale
Was it a mistake when I told you that I love you?
'Cause knowing you it's hard to trust me. I didn't want to.
You asked me.
You said, "Tell me, baby, don't lie. Tell me what's on your mind.
" Then suddenly, I saw a change in your eyes.
And now you're looking at me like you're talking to a stranger.
And why you looking at me like you're only seeing danger?
Oh. I'm on your side, baby. With you I don't hide, baby.
I'm talking for life, baby.
Then why you talking to me like you're talking to a stranger?
Test me.
I just want the chance, need to show you what we can be.
I made plans on going nowhere.
Hmm.
Don't leave when it gets uncomfortable.
Pull up and get comfortable on me. I ain't going nowhere.
But why you talking to me like you're talking to a stranger?
Oh.
And why you looking at me like you're only seeing danger?
When I'm on your side, baby.
From you I don't hide, baby. I'm talking for life, baby.
And why you talking to me like you're talking to a. . . I'm on your side, baby.
From you I don't hide, baby.
I'm talking for life, baby.
And why you talking to me like you're talking to a stranger?
Stranger.
Oh, I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side.
Why you looking at me crazy? I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side.
Oh. Like you want a conversation.
I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side. Oh. When did we stop being patient?
I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side.
Oh, what I gotta do to make you see that I'm on your side, baby? With you I don't hide, baby.
I'm talking for life, baby.
Can't you see that I'm on your side, baby?
From you I don't hide, baby. I'm talking for life, baby.
Then why you talking to me like you're talking to a stranger?
Bro, bro, bro. I'm listening to Strangers, bro.
Song's kinda crazy, bruh.
It's kinda crazy.
Traduzione italiana
È stato un errore quando ti ho detto che ti amo?
Perché conoscendoti è difficile fidarsi di me. Non volevo.
Me lo hai chiesto.
Hai detto: "Dimmi, tesoro, non mentire. Dimmi cosa hai in mente.
"Poi, all'improvviso, ho visto un cambiamento nei tuoi occhi.
E ora mi guardi come se stessi parlando con uno sconosciuto.
E perché mi guardi come se vedessi solo il pericolo?
OH. Sono dalla tua parte, tesoro. Con te non mi nascondo, tesoro.
Parlo a vita, tesoro.
Allora perché mi parli come se stessi parlando con uno sconosciuto?
Mettimi alla prova.
Voglio solo la possibilità, ho bisogno di mostrarti cosa possiamo essere.
Avevo programmato di non andare da nessuna parte.
Hmm.
Non andartene quando diventa scomodo.
Tirati su e mettiti comodo con me. Non andrò da nessuna parte.
Ma perché mi parli come se stessi parlando con uno sconosciuto?
OH.
E perché mi guardi come se vedessi solo il pericolo?
Quando sono dalla tua parte, tesoro.
Da te non mi nascondo, tesoro. Parlo a vita, tesoro.
E perché mi parli come se stessi parlando con a. . . Sono dalla tua parte, tesoro.
Da te non mi nascondo, tesoro.
Parlo a vita, tesoro.
E perché mi parli come se stessi parlando con uno sconosciuto?
Sconosciuto.
Oh, sono dalla tua parte, sono dalla tua parte, sono dalla tua parte.
Perché mi guardi da matto? Sono dalla tua parte, sono dalla tua parte, sono dalla tua parte.
OH. Come se volessi una conversazione.
Sono dalla tua parte, sono dalla tua parte, sono dalla tua parte. OH. Quando abbiamo smesso di essere pazienti?
Sono dalla tua parte, sono dalla tua parte, sono dalla tua parte.
Oh, cosa devo fare per farti capire che sono dalla tua parte, tesoro? Con te non mi nascondo, tesoro.
Parlo a vita, tesoro.
Non vedi che sono dalla tua parte, tesoro?
Da te non mi nascondo, tesoro. Parlo a vita, tesoro.
Allora perché mi parli come se stessi parlando con uno sconosciuto?
Bro, bro, bro. Sto ascoltando Strangers, fratello.
La canzone è un po' pazzesca, fratello.
È un po' pazzesco.