Descrizione
Le parole scorrono come se qualcuno scrivesse appunti sui margini del diario di qualcun altro: un po' irregolari, con qualche riserva, ma proprio per questo ancora più sincere. Ci sono battute stanche, confessioni e tentativi di nascondere il dolore dietro una maschera, come un antisettico sotto gli occhi che comunque non riesce a nascondere le lacrime.
La musica è caratterizzata da una leggera noncuranza: come se la conversazione fosse iniziata per caso e si fosse protratta fino all'alba. All'interno c'è un pensiero semplice: a volte la cosa più importante è semplicemente guardare chi ti sta accanto e vedere sotto le palpebre un intero dizionario che contiene tutto ciò che non si sa dire. E anche se il mondo intorno fa rumore, gira e accelera, rimane la sensazione che qui due persone si sono trovate proprio in questa imperfezione.
Testo e traduzione
Originale
C'qui m'perd
C'est ta p'tite bouche sur ma skin care
Askip faire genre ça m'indiffère t'rend folle
Transforme ciel en mode hiver (wooh)
Misère quand tes larmes coulent sur l'anti-cerne
Que tu serres ton cœur d'une dixième rancœur
C'est d'la peur que je discerne (Wooh)
J'me réfugie auprès d'diverses go
Qui parlent d'autres langues kainry d'Oakland
J'fais des couplets j'y verse mots
Des phrases choquantes deviennent slogans
Je préfère
Te regarder me taire
Y'a déjà tous les maux du monde
Cachés sous tes paupières
Être fier
J'avais que ça à faire
J'aimais pas trop les autres
C'est vrai
Puis tu m'as découvert
C'qui t'plait
Qu'on parle de mariage de triplés
Vu'qu'tout semble s'y prêter qu'j'suis ton préféré
J'ai presque envie d'rêver Emoji
XD avant les années d'XP
Moins on s'explique plus ma set list
À de bonnes chances d'exister
Tu t'excites toute seule exit douceur lexique d'looser
Qu'j'récite 12h mascara sur taches de rousseur
Ma tristesse dans menu Whooper
Je préfère
Te regarder me taire
Y'a déjà tous les maux du monde
Cachés sous tes paupières
Être fier
J'avais que ça à faire
J'aimais pas trop les autres
C'est vrai
Puis tu m'as découvert
Control + Z speed comme Usain
On pourrait vite s'effacer
Tout s'éclaire comme nuit au Mucem
Tout s'répare comme nez cassé
Control + Z speed comme Usain
On pourrait vite s'effacer
Tout s'éclaire comme nuit au Mucem
Tout s'répare comme nez cassé
Je préfère
Te regarder me taire
Y'a déjà tous les maux du monde
Cachés sous tes paupières
Être fière
T'avais pas qu'ça à faire
T'aimais pas trop les autres
Non plus
Puis on s'est découvert
Traduzione italiana
Cosa mi sta perdendo
È la tua piccola bocca sulla cura della mia pelle
Chiedere di comportarsi come se non mi interessasse ti fa impazzire
Trasforma il cielo in modalità invernale (wooh)
Miseria quando le tue lacrime cadono sul correttore
Che ti stringi il cuore con un decimo risentimento
È la paura che discerno (Wooh)
Mi rifugio presso varie persone
Che parlano altre lingue Kainry di Oakland
Faccio versi, ci verso parole
Le frasi scioccanti diventano slogan
Preferisco
Guardarti zitto
Ci sono già tutti i mali del mondo
Nascosto sotto le tue palpebre
Sii orgoglioso
Avevo solo questo da fare
Gli altri non mi sono piaciuti molto
E' vero
Poi mi hai scoperto
Quello che ti piace
Parliamo del matrimonio trigemino
Dato che tutto sembra prestarsi, sono il tuo preferito
Voglio quasi sognare Emoji
XD prima degli anni di XP
Meno spieghiamo, più ampia sarà la mia scaletta
Ha buone possibilità di esistere
Ti ecciti per la tua stessa uscita dal lessico della dolcezza del perdente
Che recito 12 ore di mascara sulle lentiggini
La mia tristezza nel menu Whooper
Preferisco
Guardarti zitto
Ci sono già tutti i mali del mondo
Nascosto sotto le tue palpebre
Sii orgoglioso
Avevo solo questo da fare
Gli altri non mi sono piaciuti molto
E' vero
Poi mi hai scoperto
Controllo + velocità Z come Usain
Potremmo svanire rapidamente
Tutto si illumina come la notte al Mucem
Tutto è sistemato come un naso rotto
Controllo + velocità Z come Usain
Potremmo svanire rapidamente
Tutto si illumina come la notte al Mucem
Tutto è sistemato come un naso rotto
Preferisco
Guardarti zitto
Ci sono già tutti i mali del mondo
Nascosto sotto le tue palpebre
Sii orgoglioso
Non avevi questo da fare
Gli altri non ti piacevano molto
Non di più
Poi ci siamo scoperti