Altri brani di FEDUK
Descrizione
Pubblicato: 03.10.2025
Testo e traduzione
Originale
Дай мне ещё один шанс
Я тебя больше не потревожу
Это в последний раз
Мне больше не нужны твои слёзы
За тебя снова скажет всё взгляд
Я же знаю, что ты думаешь о том же
Что мы никакие не друзья
Я ненавижу твою френдзону
А может ты не та, кого я искал
Может я просто выдумал образ
Я бы проверил это прямо сейчас
Но я знаю что это невозможно
И я ищу тебя по полутонам
Зная, что ты осталась далеко в прошлом
Дорогая, мне очень жаль
Неужели мы с тобой никогда не услышим горько?
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше
Ты знаешь мой никнейм - тут только ван лав
Но я часто один - всему виной трап
Взлетаю и лечу навстречу ветрам
Бесит, что я не могу обнять тебя через экран
Моя жизнь иногда похожа на театр:
Фейк друг, фейк брат, фейк муж, фейк папа
Мысли пожирают, надо выбираться
Мне говорили: это синдром самозванца
Я не верил, что когда-нибудь тебя встречу
Даже не знал к чему приведёт этот репчик
Меня всего насквозь пропитали сомнения
Просыпаюсь и боюсь, что всё это было во сне
Я не верил, что когда-то полюблю так сильно
Не верил, что смогу и считал справедливым
Спасибо тебе, спасибо за Нину
Только сейчас понимаю, что жил наполовину
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше, нет
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Я не верю больше в эту любовь
Если это не ты
Traduzione italiana
Dammi un'altra possibilità
Non ti disturberò più
Questa è l'ultima volta
Non ho più bisogno delle tue lacrime
Ancora una volta il look dirà tutto per te
So che stai pensando la stessa cosa
Che non siamo affatto amici
Odio la tua zona amici
O forse non sei tu quello che cercavo
Forse ho semplicemente inventato l'immagine
Lo controllerei subito
Ma so che questo è impossibile
E ti cerco nei mezzitoni
Sapere che sei lontano nel passato
Tesoro, mi dispiace tanto
Tu ed io non sentiremo mai amarezza?
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non ci credo più, no
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non ci credo più
Conosci il mio soprannome: qui c'è solo Van Love
Ma spesso sono solo, è colpa della passerella
Decollo e volo verso i venti
È fastidioso non poterti abbracciare attraverso lo schermo
La mia vita a volte è come un teatro:
Amico falso, fratello falso, marito falso, papà falso
I pensieri si consumano, dobbiamo uscire
Mi hanno detto che è la sindrome dell'impostore
Non credevo che ti avrei mai incontrato
Non sapevo nemmeno a cosa avrebbe portato questo piccolo rap
Sono completamente saturo di dubbi
Mi sveglio e ho paura che fosse tutto un sogno
Non credevo che avrei mai amato così tanto
Non credevo di poterlo fare e pensavo che fosse giusto
Grazie, grazie per Nina
Solo ora capisco che ho vissuto a metà strada
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non ci credo più, no
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Non credo più a questo amore
Se non sei tu