Altri brani di Tussin
Descrizione
Regista: Freelook
PDO - Aurelian
1° assistente - Radu Andrei
2° assistente - Rasvi
Squadra di ripresa: Matei Vasiliu, Vlad Ispasou, Alexandra Coconiu
Operazioni e squadra di ripresa: Vance Roland e Tobigrafu
Riprese dietro le quinte: Brixo
Produttore: FTL EYES
Testo e traduzione
Originale
Mamă, ce să fac? Yeah. Oui, oui, oui. Uu, madmoizelle nu mă vezi de la fum.
Sunt atent la cont dă din fund. Sunt în club, îmi sună, nu răspund.
Ce-am avut s-a dus, consum. Consum, contum, bang, boom.
Chiar în jur, mă îmbrăcați la costum. Nu vorbesc pe te-te-telefon.
Marfă, se-se-se-sex on and on. Tipă undă mare, film internațional.
Spring break, MIA, e senzațional. Poate nu mă lasă ciotă, doar ocazional. Sunt cu Mona Lisa, e ireal.
Sunt cu Mona Lisa, îmi frânge inima.
În dancing floor în continuu mă gândesc la ea.
Vedetă succes, îmi fac talentul și mă duc la ea.
Sunt și golan, sunt și dulce, cum să nu mă vrea? Îi zic lu' Mona Lisa: „Nu-ți face valiza, mergem la
Ibiza. Tot ce vrei găsim pe drum”. Trăim doar clipa, se scurge clepsidra.
Și ce-mi atrage mie atenția e talia ei. Mă simt ca Nemo, sunt money makere.
Îi place să stăm continuu numai pe banii mei.
Marilyn, ce vrei? Dar toate vor niște tursin.
Ok, hai spune, ok.
Mă vrei sau nu?
Hai spune, mă vrei acum?
Sunt cu Mona Lisa, îmi frânge inima.
În dancing floor în continuu mă gândesc la ea. Vedetă succes, îmi fac talentul și mă duc la ea.
Sunt și golan, sunt și dulce, cum să nu mă vrea?
Traduzione italiana
Mamma, cosa dovrei fare? Sì. Sì, sì, sì. Uu, Mademoiselle, non puoi vedermi dal fumo.
Sto prestando attenzione all'account che spacca. Sono nel locale, mi chiamano, non rispondo.
Ciò che avevo non c'è più, consumo. Consumo, consumo, botto, boom.
Subito, mettimi un completo. Non parlo al telefono.
Merce, se-se-se-sesso ancora e ancora. Ragazzo delle grandi onde, film internazionale.
Le vacanze di primavera, MIA, sono sensazionali. Forse non mi lascia perplesso, solo occasionalmente. Sto con Monna Lisa, è irreale.
Sto con Monna Lisa, mi si spezza il cuore.
Sulla pista da ballo penso costantemente a lei.
Stella di successo, prendo il mio talento e vado da lei.
Sono anche nudo, sono anche dolce, come potrebbe non volermi? Dico a Monna Lisa: "Non fare la valigia, lo facciamo noi
Ibiza. Possiamo trovare tutto quello che vuoi sulla strada". Viviamo solo nel momento, la clessidra funziona.
E ciò che attira la mia attenzione è la sua vita. Mi sento come Nemo, sono un creatore di soldi.
Gli piace vivere continuamente solo con i miei soldi.
Marilyn, cosa vuoi? Ma tutti vogliono un po' di prezzemolo.
Ok, diciamolo, ok.
mi vuoi o no?
Andiamo, mi vuoi adesso?
Sto con Monna Lisa, mi si spezza il cuore.
Sulla pista da ballo penso costantemente a lei. Stella di successo, prendo il mio talento e vado da lei.
Sono anche nudo, sono anche dolce, come potrebbe non volermi?