Altri brani di Sam Feldt
Descrizione
Produttore: Deepend
Produttore: Sam Feldt
Produttore: Outliers
Produttore: Pete Hammerton
Produttore: Niels Zoederhuk
Editore musicale: Copyright Control
Editore musicale: BMG
Testo e traduzione
Originale
Wie gaat er huilen bij je kist wanneer de lichten uitgaan?
En toen je straffoe kreeg, wie kwam je bij je zitting bijstaan? (Wie)
Wie dan, pik? Dan is er niemand van je clique
Alleen de chick die je behandelde als shit
Wie gaat er aan je zij staan?
'k Wil voor altijd aan zijn, maar kan er niet van uitgaan
't Is wel leuk, die stacks door rap, maar hou de trap als bijbaan
Vertrouw geen ene ziel, want iedereen heeft een prijskaart
Ik moest overleven en mijn redding dat was coke en chaiba (whoa)
Ik hoef niet te pronken met m'n slechte daden
Ze weten dat we gangster waren, waarom nog mezelf herhalen?
De dingen die ik hier heb dat is pijn en verdriet
Niet om mensen te laten denken van: ik ben gevaarlijk
Ik was straat naar de concrete
Ik weet toen ik met Chuli daar bij Kiwa op de grond sliep
Junks in en uit, ik sloeg buit, ging niet naar huis
En m'n moeder belde mij, ik zei: "Sorry mama, ik kom niet" (sorry mama)
Ik zat vast hier voor een murder
Sloeg een man dood, shit, het was niet eens met een burner
Self defense, maar ik liet kids zonder vader, dus
Nu ik ouder ben, ben ik niet trots dat het gebeurde
En wat is pijn? Dat is m'n broski die z'n madre mist
Z'n ma ging op vakantie, weekje later was ze raar vermist
En wat is pijn? Dat is zorgen voor een kind
En eindstand blijkt dat je beste mattie nu de vader is
Ik ging naar clubs, ik was een hele grove kill
Werd er altijd uitgegooid als Jazzy Jeff Bij Uncle Phil
We gingen ver om te verdienen, we hadden onmin cocaïne
Een lawine, we lieten heel de fucking keuken vol met sneeuw (top boy)
Die ammoniakgeur was net cologne, brada
We kunnen doen alsof, maar ik weet dat we stonken, brada
Waste m'n handen, denk zo'n tien keer per dag
En ik was niet in de klas, verkoos de bando boven college, brada
Stratilibie kent geen regels, dog
Ik heb zelfs dopoe aan m'n omoe en m'n neef verkocht
Ik liep met een homie, werd geschoten in z'n hoofd
En hij was dood, maar in shock vroeg ik: "Fakka brada, leef je nog?"
M'n bro belde en het leek alsof 'ie in ging storten
Z'n zoontje heeft MPS II, gaat niet eens 20 worden
Dus waarschijnlijk moet m'n homie z'n zoon begraven
Ik zeg je eerlijk, papeh, die gedachte is te sick voor woorden
En het leven in de hood is anders, zelf je broer verandert
Trust niet eens mijn eigen bloedverwanten
Jij was lit, de shit, moet nu die chain van barkie doezoe panden
Nu moet je weer racen, goons bestelen en kloezoes raggen
Die fans weten van me, was niet echt op rappen (no)
En al m'n fiends weten, Double, hij was echt op trappen
Ik bracht two packs aan je deur alsof ik postbode was
En een paar liefdesscenes had met Janet Jackson
Ik ga niet voor je liegen, ik ken echte pijn
Net een slechte boswachter, raakte mensen kwijt
M'n omoe aan het vechten met demonen, zit al jaren in psychose
Bro, geloof me, hij wordt never meer dezelfde guy
Het werkt voor jou, dat wil niet zeggen dat het werkt voor mij
Ik sterf voor jou terwijl ik weet dat je niet sterft voor mij
Want ik ben loyal, onderschat als Susan Boyle
Maar ik zeg je eerlijk, zelfs Tookie Williams niet zo gang als mij (no)
En je kan een klok kopen, maar geen tijd kopen
En je kan een huis kopen, maar geen thuis kopen
Ik zweer, je kan de allergrootste pijp kopen
Bodyguards betalen en alsnog niet veilig thuiskomen
Je kan jezelf inkopen en uitkopen
Coke als inkomen, maar soms kan je er niet uitkomen
En als je wil, dan kan je trouwen met een golddigger
Of een hoer betalen, maar geen liefde van een meid kopen
Ik heb geleerd dat je moet durven
Je kan de golven niet stoppen, maar wel leren om te surfen
Ben die omoe van Dayshaun, ik loop weer elke dag met gun
En als een nigga me weer test, noemt m'n neefje me "Uncle Murda"
Demper en clips, de MAC en de Smith, trek hem en richt
G-lock, als ik 'm bang, zie je licht
Weet je nog, vroeger porno kijken in je kamer en je hoort opeens je moeder of je vader
Ik ben snel met die switch, pow
Ik ben geen smoker meer, maar ben nog steeds met grinders
Ik let niet op je money, let alleen maar op de mijne
Want haast en spoed dat is zelden goed, dus yo, ik timer
Want de maan hoeft de zon ook niet te overtreffen om te schijnen, nigga
Wat weet je van m'n pijn, nigga?
Ik kom van crack deals en homicides, nigga
Wat weet je van m'n pijn, nigga?
Staan op poena, maar staan ook op crime site, nigga
Traduzione italiana
Chi piangerà sulla tua bara quando le luci si spegneranno?
E quando sei stato condannato, chi è venuto ad assisterti durante l'udienza? (Chi)
Chi allora, cazzo? Allora non c'è nessuno della tua cricca
Solo la tipa che ti ha trattato di merda
Chi starà al tuo fianco?
Vorrei restare in onda per sempre, ma non posso presumerlo
È divertente, quelle pile di rap, ma mantieni le scale come lavoro secondario
Non fidarti di una sola anima, perché ognuno ha un prezzo
Dovevo sopravvivere e la mia salvezza era coca e chaiba (whoa)
Non ho bisogno di mostrare le mie cattive azioni
Sanno che eravamo gangster, perché ripetermi?
Le cose che ho qui sono dolore e tristezza
Per non far pensare: sono pericoloso
Ero strada verso il cemento
Ricordo quando dormivo sul pavimento con Chuli lì a Kiwa
Entra e esce spazzatura, ho trovato il bottino e non sono andato a casa
E mia madre mi ha chiamato, ho detto: "Scusa mamma, non vengo" (scusa mamma)
Sono rimasto bloccato qui per un omicidio
Picchiare un uomo a morte, merda, non è stato nemmeno con un bruciatore
Autodifesa, ma ho lasciato i bambini senza padre, quindi
Ora che sono più grande, non sono orgoglioso di ciò che è successo
E cos'è il dolore? È a mio fratello che manca sua madre
Sua madre andò in vacanza, una settimana dopo stranamente era scomparsa
E cos'è il dolore? Questo è prendersi cura di un bambino
E il risultato finale risulta essere che il tuo migliore amico ora è il padre
Andavo nei club, ero una preda molto dura
Sono sempre stato cacciato come Jazzy Jeff With Uncle Phil
Facevamo di tutto per guadagnare soldi, eravamo nei guai con la cocaina
Una valanga, abbiamo lasciato tutta la fottuta cucina piena di neve (ragazzo in alto)
Quell'odore di ammoniaca era come acqua di colonia, Brada
Possiamo fingere, ma so che puzziamo, Brada
Lavarmi le mani, circa dieci volte al giorno
E non ero a lezione, ho scelto il bando invece del college, Brada
Stratilibie non conosce regole, cane
L'ho venduto anche a mia nonna e a mia cugina
Stavo passeggiando con un amico e mi hanno sparato alla testa
Ed era morto, ma scioccato ho chiesto: "Fakka brada, sei ancora vivo?"
Mio fratello ha chiamato e sembrava che stesse per crollare
Suo figlio ha l'MPS II e non vivrà nemmeno fino a 20 anni
Quindi probabilmente il mio amico dovrà seppellire suo figlio
Ti dirò onestamente, Papeh, quel pensiero è troppo malato per le parole
E la vita nella cappa è diversa, anche tuo fratello cambia
Non mi fido nemmeno dei miei parenti
Eri illuminato, merda, ora che quella catena di proprietà di Barkie Doezoe deve sparire
Ora devi gareggiare di nuovo, derubare scagnozzi e idioti cenciosi
Quei fan sanno di me, non ero particolarmente interessato al rap (no)
E tutti i miei amici sanno che Double era davvero sulle scale
Ho consegnato due pacchi a casa tua come se fossi un postino
E ho avuto alcune scene d'amore con Janet Jackson
Non ti mentirò, conosco il vero dolore
Come un cattivo ranger, persone perdute
Mia nonna sta combattendo i demoni, è in psicosi da anni
Fratello, credimi, non sarà mai più lo stesso ragazzo
Funziona per te, non significa che funzioni per me
Muoio per te sapendo che non morirai per me
Perché sono leale, sottovalutata come Susan Boyle
Ma sarò onesto, anche Tookie Williams non è bravo quanto me (no)
E puoi comprare un orologio, ma non puoi comprare il tempo
E puoi comprare una casa, ma non puoi comprare una casa
Lo giuro, puoi comprare la pipa più grande
Le guardie del corpo pagano e ancora non tornano a casa sane e salve
Puoi acquistare e riscattare te stesso
Coca-Cola come reddito, ma a volte non puoi uscirne
E se vuoi, puoi sposare un cercatore d'oro
Oppure paga una puttana, ma non comprare l'amore da una cameriera
Ho imparato che bisogna osare
Non puoi fermare le onde, ma puoi imparare a surfare
Sono la nonna di Dayshaun, cammino di nuovo con la mia pistola ogni giorno
E se un negro mi mette ancora alla prova, mio nipote mi chiamerà "zio Murda"
Silenziatore e clip, il MAC e lo Smith, disegnalo e mira
G-lock, quando ho paura, tu vedi la luce
Ricorda quando guardavi il porno nella tua stanza e all'improvviso senti tua madre o tuo padre
Sono veloce con quell'interruttore, pow
Non fumo più, ma uso ancora i grinder
Non mi importano i tuoi soldi, pensa solo ai miei
Perché la fretta e l'urgenza raramente sono buone, quindi uso un timer
Perché neanche la luna deve oscurare il sole per splendere, negro
Cosa sai del mio dolore, negro?
Vengo da affari di crack e omicidi, negro
Cosa sai del mio dolore, negro?
Sono a Poena, ma sono anche sul luogo del crimine, negro