Altri brani di Dani Flow
Altri brani di DJ Luian
Descrizione
Il basso rimbomba come se la moto del vicino fosse bloccata proprio nella stanza - e stranamente questo non dà fastidio, ma eccita. Qui tutto è costruito sul contrasto: la dolce promessa si trasforma in un sussurro provocante, e le rime ironiche - in un sincero mozzare il fiato. La sensualità non è presentata in modo languido, ma con la spavalderia di un circo di strada, dove la serietà semplicemente non sopravvive.
Ogni strofa è vivace, come il battito cardiaco di chi ha deciso di vivere esclusivamente in modalità “festa fino allo sfinimento”. Si mescolano marchi, gotico, succhi ed elettroliti, e tutto questo in un unico bicchiere, che sicuramente non si può bere tutto d'un fiato, ma che si vorrebbe tanto fare. La musica suona come un invito: non analizzare, non trattenersi, ma semplicemente dissolversi nel movimento, dove l'ironia e la volgarità sono amiche così come il basso e la batteria.
Testo e traduzione
Originale
El Morbo King.
DJ Luian, junto al Rey del Morbo.
-Dime, Dani Flow.
-En la, en la cama te rompo toda y te robo un beso en la boca. Tú sabes que estás con la bronca del perreo.
En la, en la cama te rompo toda y te robo un beso en la boca.
Tú sabes que estás con la bronca del perreo.
Cuando te veo te cochipancheo, bien rico te acuesto, te vuelvo cochinao. En la cama te acuestas, ese es mi deseo.
Yo te balaceo, con la chita te lecheo. A lo, a lo loco y no te asombres, sabes que tengo mucho renombre.
Tengo la calle prendida en fuego, lumbre. Mi reloj está grandote como el relojote e
Londres. Lo mandé al joyero y le pusimos unos diamantes.
Mexa, no te me salgas de la cabeza. Reza, que tu flow comienza a dar pereza.
Juguito de durazno, tú yo me sabe a cereza. Me pone sola de China, te pongo a cantar en persa. Brrr.
El duraco del perreo exótico. Andamos con Luian importando estilo gótico.
Te voy a cantar el himno hasta que me quede afónico. El Rey del Morbo te impacta megasólido.
En la, en la cama te rompo toda y te robo un beso en la boca.
Tú sabes que estás con la bronca del perreo.
En la, en la cama te rompo toda y te robo un beso en la boca. Tú sabes que estás con la bronca del perreo. Andando con los Dolce
Gabana. Tengo una amiga que viene con su hermana.
A una de las dos le gusta la marihuana y a la otra le gusta salir el fin de semana.
Al perreo donde va a cantar el Morbo King. No van a tener manera de mi carrera dormir.
Con la bendición del duro que vive en el cielo gris. Con el cuello adormecido por el bling.
Me pongo a la orden de todas las bellaquitas.
Tengo el tintero chorreando de tanto generar tinta. Si vienes con el boy, Dani Flow la certifica.
The King of the Reggaetón Mexa, señorita. Te llevo a la suite, te doy de mi sweet.
Te lo hago como conejo en squeak. Mi medicina cuando estoy sick. Dicen las morritas que me sabe a
Electrolit.
En la, en la cama te rompo toda y te robo un beso en la boca.
Tú sabes que estás con la bronca del perreo.
En la, en la cama te rompo toda y te robo un beso en la boca. Tú sabes que estás con la bronca del perreo.
GK,
DJ Luian,
Mambo Kingz,
Alex Kidd.
-Dani Flow. -Treinta años.
JB Entertainment. Music Junkies.
Tú me entiendes. Los proyectos eternales.
El Morbo King, no va a haber Morbo King, no va a haber Morbo King, no va a haber Morbo, Morbo, Morbo.
El Morbo King, no va a haber Morbo King, King. El Morbo King, King. El Morbo, Morbo, Morbo.
Traduzione italiana
Il Re Morboso.
DJ Luian, accanto al Re della Morbilità.
-Dimmi, Dani Flow.
-Nel, nel letto rompo tutto e ti rubo un bacio sulla bocca. Sai che sei coinvolto nella battaglia delle stronzate.
Nel, nel letto rompo tutto e ti rubo un bacio sulla bocca.
Sai che sei coinvolto nella battaglia delle stronzate.
Quando ti vedo ti faccio cochipancheo, ti metto a letto molto ricco, ti faccio cochinao. Stai a letto, questo è il mio desiderio.
Ti sparo, ti mungo con il ghepardo. Vai avanti, impazzisci e non stupirti, sai che ho molta fama.
Ho la strada in fiamme, fuoco. Il mio orologio è grande come l'orologio e
Londra. L'ho mandato al gioielliere e ci abbiamo messo dei diamanti.
Mexa, non uscire dalla mia testa. Pregate, il vostro flusso sta iniziando a diventare pigro.
Succo di pesca, tu, ho il sapore di una ciliegia. Mi fa solo dalla Cina, ti faccio cantare in persiano. Brrr.
Il duraco del perreo esotico. Andiamo con Luian che importa lo stile gotico.
Ti canterò l'inno finché non sarò rauco. Il Re della Morbilità ti colpisce megasolido.
Nel, nel letto rompo tutto e ti rubo un bacio sulla bocca.
Sai che sei coinvolto nella battaglia delle stronzate.
Nel, nel letto rompo tutto e ti rubo un bacio sulla bocca. Sai che sei coinvolto nella battaglia delle stronzate. A spasso con il Dolce
Gabana. Ho un'amica che viene con sua sorella.
A uno dei due piace la marijuana e all'altro piace uscire nel fine settimana.
Al perreo dove canterà il Re Morbo. Non avranno modo di far dormire la mia carriera.
Con la benedizione dell'uomo duro che vive nel cielo grigio. Con il collo intorpidito dal gioiello.
Mi metto al servizio di tutte le bellezze.
Il mio calamaio gocciola tanto perché ho generato inchiostro. Se vieni con il ragazzo, lo certifica Dani Flow.
Il re del Reggaetón Mexa, signorina. Ti porto nella suite, ti do il mio dolcetto.
Te lo farò come un coniglio che squittisce. La mia medicina quando sto male. Le ragazzine dicono che ha il sapore
Elettrolita
Nel, nel letto rompo tutto e ti rubo un bacio sulla bocca.
Sai che sei coinvolto nella battaglia delle stronzate.
Nel, nel letto rompo tutto e ti rubo un bacio sulla bocca. Sai che sei coinvolto nella battaglia delle stronzate.
GK,
DJ Luian,
Mambo Kingz,
Alex Kidd.
-Dani Flusso. -Trent'anni.
JB intrattenimento. Drogati di musica.
Mi capisci. I progetti eterni.
Il Re Morbo, non ci sarà il Re Morbo, non ci sarà il Re Morbo, non ci sarà Morbo, Morbo, Morbo.
Il Re Morbo, non ci sarà nessun Re Morbo, Re. Il Re Morboso, Re. Il Morboso, Morboso, Morboso.