Testo e traduzione
Originale
Спрятались как травинки под снегом.
Пригрозил бы ему пистолетом, чтоб не затопил он нас жарким летом. Мы сделаем в ТикТоке это новым трендом.
Ты ходишь по клубу, крутой, с браслетом, считаешь себя самым важным элементом, но отцовскими лещами тебя спустят к недрам, где сам Создатель тебя сдует ветром.
Натяну физиономию попроще, возьму необходимое, пойду на площадь.
Посопротивляемся тому, кто сверху, покажем ему человеческие мощи.
Будем объяснять ему в ритме танца, и тысячи огней самой темной ночью нарисуют очертания среднего пальца, и тогда он улетит, но это неточно. Умирает Мать Земля, нас не будет в новостях.
Это танцы на костях, это танцы на костях.
Когда кончатся консервы, мы все сдохнем на камнях. Это танцы на костях, это танцы.
Пока мы опустошаем ларьки, пока мы делаем друг другу мозги.
От зарплаты и до зарплаты, да мы раньше сдохнем все от тоски. Я залутаю последние бабки, куплю себе новые тапки.
Я буду в них танцевать, пока светит солнце в форме взрывчатки. Лучшим решением будет потанцевать.
Нас все уже наплевать. Нам ничего не забрать, с собой ничего не забрать.
И теплые лучики солнца, что поджигают нас всех дотла. Танцуют подруги со мной, танцует братва.
А ты спросишь, откуда я знаю все это про Создателя и конец света?
Я открыл тот самый чулан на чердаке, что взамен на душу дал мне сто ответов.
Третье око смотрит за планетой, а наша задача здесь оторваться.
Мы превратимся в углекислый газ, который ты вдыхаешь во время танца.
Умирает Мать Земля, нас не будет в новостях. Это танцы на костях, это танцы на костях.
Когда кончатся консервы, мы все сдохнем на камнях.
Это танцы на костях, это танцы на костях.
Traduzione italiana
Si nascondevano come fili d'erba sotto la neve.
Lo minacciavo con una pistola affinché non ci affogasse nella calda estate. Renderemo questa una nuova tendenza su TikTok.
Cammini per il locale, tranquillo, con un braccialetto, ti consideri l'elemento più importante, ma con le orate di tuo padre ti caleranno negli abissi, dove il Creatore stesso ti soffierà via con il vento.
Mi farò una faccia più semplice, prenderò quello che mi occorre e andrò in piazza.
Resistiamo a chi sta in alto, mostriamogli il potere umano.
Glielo spiegheremo al ritmo di una danza, e migliaia di luci nella notte più buia disegneranno il contorno del dito medio, e poi volerà via, ma questo non è esatto. Madre Terra sta morendo, non saremo nelle notizie.
Questo è ballare sulle ossa, questo è ballare sulle ossa.
Quando finirà il cibo in scatola, moriremo tutti sugli scogli. Questo è ballare sulle ossa, questo è ballare.
Mentre svuotiamo le bancarelle, mentre ci facciamo i cervelli a vicenda.
Di stipendio in stipendio, prima moriremo tutti di noia. Prenderò i miei ultimi soldi e mi comprerò delle pantofole nuove.
Ci ballerò mentre il sole splende sotto forma di esplosivo. La soluzione migliore sarebbe ballare.
Non ci interessa più. Non possiamo portare nulla, non possiamo portare nulla con noi.
E i caldi raggi del sole che ci infiammano tutti. I miei amici ballano con me, i miei ragazzi ballano.
E tu chiedi, come faccio a sapere tutto questo sul Creatore e sulla fine del mondo?
Ho aperto quello stesso armadio in soffitta che mi ha dato cento risposte in cambio della mia anima.
Il terzo occhio osserva il pianeta e il nostro compito qui è staccarci.
Ci trasformeremo in anidride carbonica, che inali mentre balli.
Madre Terra sta morendo, non saremo nelle notizie. Questo è ballare sulle ossa, questo è ballare sulle ossa.
Quando finirà il cibo in scatola, moriremo tutti sugli scogli.
Questo è ballare sulle ossa, questo è ballare sulle ossa.