Altri brani di WELLAY
Altri brani di IL'GIZ
Descrizione
L'innamoramento qui risplende ingenuamente e senza inibizioni, come un appunto adolescenziale su un quaderno, circondato da cuoricini. Tutto ciò che è semplice e ovvio - l'altezza, la figura, il sorriso - si trasforma in un tesoro assoluto, come se non esistessero altri criteri di felicità al mondo.
Si ascolta come se qualcuno avesse finalmente deciso di esprimere ad alta voce i propri entusiasmi più assurdi. E in questa schiettezza c'è qualcosa di commovente: senza “giochi da principi”, senza ostentazioni e condizioni superflue. Solo un puro “mi piace” - e nessuna forza al mondo sarebbe in grado di abbatterlo.
Testo e traduzione
Originale
Не устану любоваться ее красивым видом
Она лучшая девчонка, что я в жизни своей видел
Классная фигура и чуть ниже меня ростом
А может я влюбился безумно в нее просто
Не устану любоваться ее красивым видом
Она лучшая девчонка, что я в жизни своей видел
Классная фигура и чуть ниже меня ростом
А может я влюбился безумно в нее просто
Буду я её любить как в сценах из кино
Она точно будет со мною за одно
Ей не важны сколько на кармане денег
Она лишь мою только доброту ценит
В ней таиться очень чистая любовь
И больше на свете нет уже такой
Она лучшая из лучших, моя половина
Не устану любоваться её красивым видом
Не устану любоваться ее красивым видом
Она лучшая девчонка, что я в жизни своей видел
Классная фигура и чуть ниже меня ростом
А может я влюбился безумно в нее просто
Не устану любоваться ее красивым видом
Она лучшая девчонка, что я в жизни своей видел
Классная фигура и чуть ниже меня ростом
А может я влюбился безумно в нее просто
Я не могу поверить, что она моя девчонка
Столько в округе парней бегали лишь за ней
Дарили ей подарки, дорогие эти цацки
Но, она не повелась на эти провокации
В ней мамины глаза и папин жесткий характер
В ней столько милого, что хватит на всю землю, правда
Она не ищет принцев на белых бэнсах
Она лишь ищет молодого с кем ей интересно
Не устану любоваться ее красивым видом
Она лучшая девчонка, что я в жизни своей видел
Классная фигура и чуть ниже меня ростом
А может я влюбился безумно в нее просто
Не устану любоваться ее красивым видом
Она лучшая девчонка, что я в жизни своей видел
Классная фигура и чуть ниже меня ростом
А может я влюбился безумно в нее просто
Traduzione italiana
Non mi stancherò di ammirare il suo bellissimo panorama
È la migliore ragazza che abbia mai visto in vita mia
Bella figura e un po' più basso di me
O forse semplicemente mi sono innamorato perdutamente di lei
Non mi stancherò di ammirare il suo bellissimo panorama
È la migliore ragazza che abbia mai visto in vita mia
Bella figura e un po' più basso di me
O forse semplicemente mi sono innamorato perdutamente di lei
La amerò come nelle scene di un film
Sarà sicuramente con me per uno
Non le importa quanti soldi ha in tasca
Apprezza solo la mia gentilezza
Contiene amore purissimo.
E non c'è niente di simile al mondo
Lei è il meglio del meglio, la mia altra metà
I won’t get tired of admiring her beautiful view
Non mi stancherò di ammirare il suo bellissimo panorama
È la migliore ragazza che abbia mai visto in vita mia
Bella figura e un po' più basso di me
O forse semplicemente mi sono innamorato perdutamente di lei
Non mi stancherò di ammirare il suo bellissimo panorama
È la migliore ragazza che abbia mai visto in vita mia
Bella figura e un po' più basso di me
O forse semplicemente mi sono innamorato perdutamente di lei
Non posso credere che sia la mia ragazza
Così tanti ragazzi nella zona le correvano dietro
Le hanno fatto dei regali, queste care cianfrusaglie
Ma lei non si è lasciata ingannare da queste provocazioni
Ha gli occhi di sua madre e il carattere duro di suo padre.
C'è così tanta tenerezza in lei che ce n'è abbastanza per tutta la terra, davvero
Non sta cercando principi sui divieti bianchi
Sta solo cercando un ragazzo a cui sia interessata
Non mi stancherò di ammirare il suo bellissimo panorama
È la migliore ragazza che abbia mai visto in vita mia
Bella figura e un po' più basso di me
O forse semplicemente mi sono innamorato perdutamente di lei
Non mi stancherò di ammirare il suo bellissimo panorama
È la migliore ragazza che abbia mai visto in vita mia
Bella figura e un po' più basso di me
O forse semplicemente mi sono innamorato perdutamente di lei