Descrizione
Le parole trasmettono un'antica saggezza, presentata come se fosse una cosa da poco, con versi semplici, facili da ricordare e difficili da dimenticare. Tutto ruota attorno all'onore, alla forza e a quel sostegno che si cerca nelle persone degne. Dove c'è una spalla su cui contare, è possibile superare qualsiasi tempesta. Ma il malvagio non ha né radici né ombra: nulla a cui aggrapparsi.
La melodia sembra camminare nella steppa, portando verso le montagne e la terra straniera. In essa c'è la durezza della strada e una calma sicurezza: anche se la sventura si attacca agli stivali, non è di quelle che spezzano. Ricorda piuttosto un sasso in più nella borsa, che si getta via quando diventa pesante e si prosegue il cammino fischiettando.
Mix: Erdem Ergun
Arrangiamento: Erdem Ergun
Mastering: Ozgur Ozkan Mete
Produttore: Paul Production
Testo e traduzione
Originale
Kötülerin gölgesi olmaz dalın vay.
Kötülerin gölgesi olmaz dalın vay.
Aman at oğlan at ebeler atlanıyor.
İmamın her defayı gaznanın.
Ben yar oy oy oy oy.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Saklanır.
Kötülerin gölgesi olmaz dalın vay, vay, vay, dalın vay, vay.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Aman ne zaman yeri geldi mi gurbetten, gurbetten.
Allah bak hiç eksik olmaz beladan derdin.
Ben yar oy oy oy oy.
Adama kemlik mi gelir merdum etten.
Kötülerin gölgesi olmaz dalın vay, vay, vay, dalın vay.
Adama kemlik mi gelir merdum etten.
Kötülerin gölgesi olmaz dalın vay, vay oy.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Yiğit gölgesinde saklanır.
Traduzione italiana
I malvagi non hanno ombra, wow.
I malvagi non hanno ombra, wow.
Oh ragazzi, cavallo, cavallo, le ostetriche vengono saltate.
L'imam recita ogni volta il ghazna.
Io sono Yar oy oy oy oy.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.
È nascosto.
I malvagi non hanno ombra, il tuo ramo, wow, guai, guai, il tuo ramo, wow, guai.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.
Oh, quando è il momento di partire all'estero, all'estero?
Dio, non sei mai a corto di guai.
Io sono Yar oy oy oy oy.
Il male viene all'uomo dalla carne morta?
Le persone malvagie non hanno ombra, ramo wow, wow, wow, ramo wow.
Il male viene all'uomo dalla carne morta?
Le persone malvagie non hanno ombra, wow, wow.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.
Yiğit si nasconde nella sua ombra.