Altri brani di Alba
Descrizione
La voce irrompe come un guardiano a una festa altrui: sicura, con la pretesa di essere la regina e con un leggero sorriso, come se stesse controllando chi è il vero protagonista. Strati di ritmo rauco e rime rozze si fondono in uno schizzo di diario sulla difesa della propria verità tra generazioni, dove il rispetto si misura con il tono della voce e non con il conto in banca. In ogni riga si sente l'orgoglio, un po' di stanchezza e il desiderio che il mondo lo noti: non solo qui, ma in modo legittimo.
C'è anche un'accurata autodifesa: la derisione della falsità, il conteggio fino a trentaquattro e la certezza che il posto al microfono non si ottiene con la residenza. L'ironia convive con il calore, come se sul divano fosse stata lasciata una tazza di caffè caldo: rincuora e dà forza, anche se la macchia sul tappeto non si può più lavare via. La canzone è come un biglietto nella tasca della giacca: sfacciata, onesta come una padrona di casa e un po' infantile ed entusiasta.
Testi e musica: Alba
Mixaggio e masterizzazione: Alba
Operatore: Efoorlaxs
Colore: Vasso
Montaggio: Efoorlaxs
Testo e traduzione
Originale
Alba Made It
Duyduğun tagi
Duyman için verdim 10 senemi
Bunun karşılığı biraz kelepir ve
Vefasız boktan hareketlerin
Yaptım hep iyi, en iyi benim
Ne düşündüğünüz s*kimde değil
Konu para, konu araba değil
Bu konumda sabrettim saygımı verin
İki jenerasyon arasında mekik
Ama kafa yapısında hep tekim
Duramazsın hiç önümde çekil ve de
Bu veletler cap değilim kefil
Yaparım mix beat master tekil ama
Kaliteli yani R*ckol gibi değil
Baneva'dan öğren flow hep iyi ama
Param hala Motive kadar değil
Etkiledim dinleyen tüm bebeleri
Sen bunu bildiğinden beni çekemedin
Yapıyorum yarına değil bugüne değil
10 Sene sonra dinleyen kitleye rapi
Sanıyorsun bir diss ile bırakır rapi
Ama mevzu şu kapadım teli ayarı verip
Saygını takınacan' bebe bu ülkede sığınıp
Yapıyorsan bize bu rapi
Rezidanstan yazıyorlar ghetto değil
Rapi kral yapan sekiz yani Ebo değil
Çok çektik arabesk Rap'ten
Patlayan ilk arabesk rapçi Mero değil
Kıçımda bol kot ve üstümdeki kürk değil
Ülkedeki asıl sorun kekolar kürt değil
Irkçı değilim ama baklava yedirdiğim
Ezhel çakması çocuk keke Türk değil
Şimdi say, 3-4 kurşun say
Hasımlara bıraktım tam kafadan biraz pay
Kim burada kral, hanginiz legit vay
Alba mikrofondaysa bu gerçek vibe
Şimdi say, 3-4 kurşun say
Hasımlara bıraktım tam kafadan biraz pay
Kim burada kral? Hanginiz legit vay
Alba mikrofondaysa bu gerçek vibe
S*ktir
Traduzione italiana
Alba ce l'ha fatta
Il tag che hai sentito
Ho dato i miei 10 anni perché tu sentissi
La ricompensa per questo è un po' un affare e
Le tue azioni di merda sleali
Ho sempre fatto bene, sono il migliore
Non me ne frega un cazzo di quello che pensi
È una questione di soldi, non di macchine
Sono stato paziente in questa posizione, dammi il mio rispetto.
Navetta tra due generazioni
Ma sono sempre solo nella mia mentalità
Non puoi mai stare di fronte a me e dire
Questi marmocchi non sono garante
Faccio mix beat master singolare ma
Di buona qualità, non come R*ckol
Tuttavia, imparare dal flusso di Baneva è sempre positivo
I miei soldi non sono ancora tanto quanto Motive
Ho impressionato tutti i bambini che hanno ascoltato
Non potevi allontanarmi perché lo sapevi
Non lo farò per domani, né per oggi
10 anni dopo, rappa al pubblico in ascolto.
Pensi che smetta di rappare con un diss
Ma il fatto è che l'ho spento, ho regolato il cavo e
Dimostrerai il tuo rispetto, tesoro, e rifugiati in questo paese
Se ci stai facendo questo rap
Scrivono dalla residenza, non dal ghetto
Non è l'otto a rendere il re del rap, non è l'Ebo
Abbiamo sofferto molto il rap arabesco
Mero non è il primo rapper arabesco ad esplodere
Non jeans larghi sul sedere e pelliccia addosso
Il vero problema nel Paese non sono i curdi.
Non sono razzista, ma ho fatto mangiare alla gente la baklava.
Il finto ragazzo di Ezhel, Keke, non è turco
Adesso conta, conta 3-4 proiettili
Ho lasciato un pezzo della mia testa ai nemici
Chi è il re qui, chi di voi è legittimo wow
Questa è la vera atmosfera quando Alba è al microfono
Adesso conta, conta 3-4 proiettili
Ho lasciato un pezzo della mia testa ai nemici
Chi è il re qui? Chi di voi è legittimo, wow?
Questa è la vera atmosfera quando Alba è al microfono
Fanculo