Descrizione
Artista associato: Yes-R
Compositore, autore del testo: Yesser Roshdy
Produttore, compositore: Alex van der Spek
Produttore, compositore: Mick van der Spek
Testo e traduzione
Originale
Down. Down
Wij zijn niet van sensatie
Living life van Damsco tot Bali
Ze willen loeren, observeren maar dat gaat niet
Achterin getinte ramen in een taxi
En ik wil overal naartoe
Ik heb met jou de mooiste dagen
En ik heb alles voor je ready
Maar ik wil alleen nog aan je vragen
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
We kunnen chappen waar we willen
En dan stunten met de fooi
Maakt niet uit waar we naartoe gaan
Want met jou vind ik het mooi
Ik kan die hitjes voor je flippen
Kijk hoe ik het voor je gooi
Want wie doet dit many years
Ja, dan roepen ze je boy. Ooh Ooh
Ik ben met jou en dat is voor mij genoeg
Kijk, de avond is nog jong
Wij gaan door tot 's ochtends vroeg
Ik ben hier niet van die grappen
Ik stel jou niet op de proef
Want we hebben nog een leven voor de boeg
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Traduzione italiana
Giù. Giù
Non siamo interessati alle sensazioni
Vivere la vita da Damsco a Bali
Vogliono nascondersi, osservare, ma ciò non è possibile
Vetri posteriori oscurati in un taxi
E voglio andare ovunque
Ho i giorni più belli con te
E ho tutto pronto per te
Ma voglio solo chiedertelo
Dimmi, sei giù per tutte le notti?
Volerai in giro per il mondo con me?
Tesoro, è un peccato aspettare
Dimmi, sei pronto per quello che sta arrivando?
Quando noi due siamo sul viale
Guardando il tramonto
Allora dimmi, sei giù per tutte le notti?
Poi potremo fare un tour insieme senza un piano
Quindi sei giù. Giù
Quindi sei giù. Giù
Possiamo chiacchierare dove vogliamo
E poi acrobazia con la punta
Non importa dove andiamo
Perché mi piace stare con te
Posso capovolgere quei successi per te
Guardami mentre lo lancio per te
Perché chi lo fa da molti anni
Sì, poi ti chiamano ragazzo. Ooh Ooh
Sono con te e questo mi basta
Guarda, la serata è ancora giovane
Continuiamo fino alle prime ore del mattino
Non sono uno di quegli scherzi qui
Non ti sto mettendo alla prova
Perché abbiamo ancora una vita davanti a noi
Dimmi, sei giù per tutte le notti?
Volerai in giro per il mondo con me?
Tesoro, è un peccato aspettare
Dimmi, sei pronto per quello che sta arrivando?
Quando noi due siamo sul viale
Guardando il tramonto
Allora dimmi, sei giù per tutte le notti?
Poi potremo fare un tour insieme senza un piano
Quindi sei giù. Giù
Quindi sei giù. Giù
Dimmi, sei giù per tutte le notti?
Volerai in giro per il mondo con me?
Tesoro, è un peccato aspettare
Dimmi, sei pronto per quello che sta arrivando?
Quando noi due siamo sul viale
Guardando il tramonto
Allora dimmi, sei giù per tutte le notti?
Poi potremo fare un tour insieme senza un piano