Descrizione
Produttore: Babbs Schütte
Coproduttore: Budewijn Pleij.
Compositore, autore del testo: Babbs Schütte
Testo e traduzione
Originale
Hou je vrienden dichtbij, op een dag ben je ze kwijt.
Al eens eentje wel een rat die je vuilnis buiten spreidt. Je vuile was hangt aan een lijn. Zie een vriend kan zo je vijand zijn.
Dus schrap je vlekje, start een schone lei.
Iedereen die nep is ben je liever snel kwijt. Vrienden zijn net als Vanish.
We zullen zien wie er blijft. Hardnekkige plekjes. Het maakt me zuur net azijn.
Neem dit met wat zout, maar laat het niet bijten.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes nu en ik hou niet van afscheid. Het komt vaak te vroeg.
Opgeruimd staat netjes.
De wereld is een dierentuin. Ik ken mensen die in slangen zijn veranderd.
Gefassten mensen hun gekronkel houdt me wakker.
Ken wat wespen, ben gestoken door hun angel, maar die zijn nu weggevlogen als een laufjes.
Die ratten in mijn huis doen geen dansjes.
Deze poes is aan het spinnen op een trapje, dus ik proost op de schoonmaak met een drankje, met een drankje.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes nu en ik hou niet van afscheid. Het komt vaak te vroeg.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes nu en ik hou niet van afscheid. Het komt vaak te vroeg.
Opgeruimd staat netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes.
Netjes. Netjes. Netjes. Netjes.
Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes. Netjes.
Netjes.
Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes.
Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes. Opgeruimd staat netjes.
Traduzione italiana
Tieni i tuoi amici vicini, un giorno li perderai.
A volte c'è un topo che sparge la tua spazzatura fuori. I tuoi panni sporchi sono appesi al filo. Vedi, un amico può essere il tuo nemico.
Quindi elimina il tuo posto, inizia da zero.
Preferiresti sbarazzarti rapidamente di chiunque sia falso. Gli amici sono proprio come Vanish.
Vedremo chi resta. Macchie ostinate. Mi rende acido come l'aceto.
Prendilo con un po' di sale, ma non lasciarlo mordere.
Ordinato e ordinato.
Buona liberazione adesso e non mi piace dire addio. Spesso arriva troppo presto.
Ordinato e ordinato.
Il mondo è uno zoo. Conosco persone che sono state trasformate in serpenti.
Gente affascinata, il loro dimenarsi mi tiene sveglio.
Conosco alcune vespe, sono state colpite dalle loro punture, ma ora sono volate via come mosche.
Quei topi in casa mia non ballano.
Questo gatto fa le fusa su un gradino, quindi brindo alla pulizia con un drink, con un drink.
Ordinato e ordinato.
Buona liberazione adesso e non mi piace dire addio. Spesso arriva troppo presto.
Ordinato e ordinato.
Ordinato e ordinato.
Buona liberazione adesso e non mi piace dire addio. Spesso arriva troppo presto.
Ordinato e ordinato. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente.
Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente.
Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente. Correttamente.
Correttamente.
Ordinato e ordinato.
Ordinato e ordinato. Ordinato e ordinato. Ordinato e ordinato.
Ordinato e ordinato. Ordinato e ordinato. Ordinato e ordinato.