Altri brani di Młody West
Descrizione
È divertente come le strade europee diventino facilmente lo sfondo per la vecchia storia del “è uscito dal fango e ora tutto brilla”. Non si tratta di morale o modestia, ma di un'atmosfera in cui ogni banconota puzza di sudore, ma sembra elegante. Un po' di caos, un po' di preghiera e un baule pieno di autostima. Nel ritmo si sente la stanchezza, ma con quello stesso luccichio negli occhi di quando finalmente ci sei riuscito, senza protezioni, senza “coperture”, solo con tenacia e coraggio. L'equilibrio tra la strada e il “balans” è instabile, ma bello, come il riflesso delle insegne al neon nelle pozzanghere dopo la pioggia.
Testo e traduzione
Originale
Rick Owens, ERD, hmm (ha, ha, ha)
Jedna noc w Berlinie, góra dwie, hmm, huh (never)
B-B-B, B-Balenci' (B-B-B, B)
Wyszedłem z bagna, mam wszystko Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Znowu w duchu - Patrick Swayze (skrr)
Moja gadka polska, hasz jest czeski (hasz jest czeski, yeah)
Trochu polsku, trochu czeski (huh)
Mój chain jest frosty, w torbie sto tysięcy (sto tysięcy)
Jestem crazy, crazy, crazy, nie bierz dragów, zmiotą z planszy (whau)
Ciągnę bankroll jak Husky, mam nadgarstek z Alaski (yeah)
Zarobiłem trochę pengi przed wybiciem 18-tki (whau)
Moje suki są sexy, a te felgi to 20-stki (uua, e-e, e-e)
Ah, gdzieś w tropikach, znów na jetski, ha
Dzwon - Alleluja, e, nie dotykam kreski (nie)
Pierdolę kolor niebieski, świeżo po procesji (huh)
Fashion week, a te suki chcą do Tesli (chcą do Tesli, yeah)
Zbyt prawdziwy, dla podwórek, nie dla ESKI (nie dla ESKI, nie)
Znów wsiadam do S-ki, mam kieliszki w niej, bez presji (w niej, bez presji)
Ciągle w swojej linii, ah, dalej bez koneksji (bez koneksji, yeah)
Nie chcę ich co-signów, dalej underground dzień pierwszy (ha)
Prawdziwy goat, go, go (go-go, go-go)
Nie zamierzam ratować jej sobą (o nie)
Robię co chcę, powiedz bogom (powiedz bogom)
Zarobiłem 50 koła wstając lewą nogą (amen)
Rick Owens, ERD, hmm (ha, ha, ha)
Jedna noc w Berlinie, góra dwie, hmm, huh (never)
B-B-B, B-Balenci' (B-B-B, B)
Wyszedłem z bagna, mam wszystko Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Znowu w duchu - Patrick Swayze (skrr)
Moja gadka polska, hasz jest czeski (hasz jest czeski, yeah)
Trochu polsku, trochu czeski (huh)
Mój chain jest frosty, w torbie sto tysięcy (sto tysięcy)
Jestem crazy, crazy, crazy
Jestem crazy, crazy, crazy
Jestem crazy, crazy, crazy
Jestem crazy, crazy, crazy
Traduzione italiana
Rick Owens, ERD, hmm (ah, ah, ah)
Una notte a Berlino, due al massimo, hmm, eh (mai)
B-B-B, B-Balenci' (B-B-B, B)
Sono fuori dalla palude, ho tutto Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Ancora nello spirito - Patrick Swayze (skrr)
La mia lingua è polacca, l'hashish è ceco (l'hashish è ceco, sì)
Un po' polacco, un po' ceco (eh)
La mia catena è gelida, nella borsa centomila (centomila)
Sono pazzo, pazzo, pazzo, non drogarti, ti cancelleranno (whau)
Sto guadagnando soldi come un Husky, ho il polso dell'Alaska (sì)
Ho guadagnato un po' di soldi prima di compiere 18 anni (whau)
Le mie femmine sono sexy e questi cerchi sono anni '20 (uua, e-e, e-e)
Ah, da qualche parte ai tropici, di nuovo su una moto d'acqua, ah
Ring - Alleluia, eh, non tocco la linea (no)
Fanculo il colore azzurro, fresco di corteo (eh)
La settimana della moda e queste puttane vogliono andare a Tesla (vogliono andare a Tesla, sì)
Troppo reale, per i cortili, non per ESKA (non per ESKA, no)
Entro di nuovo nella S-ca, ho gli occhiali dentro, nessuna pressione (dentro, nessuna pressione)
Ancora nella tua linea, ah, ancora nessuna connessione (nessuna connessione, sì)
Non voglio che i loro co-firmati siano ancora underground il primo giorno (ah)
Una vera capra, vai, vai (vai, vai, vai)
Non la salverò con me stesso (oh no)
Faccio quello che voglio, lo dico agli dei (lo dico agli dei)
Ho fatto 50 cerchi alzandomi con il piede sinistro (amen)
Rick Owens, ERD, hmm (ah, ah, ah)
Una notte a Berlino, due al massimo, hmm, eh (mai)
B-B-B, B-Balenci' (B-B-B, B)
Sono fuori dalla palude, ho tutto Balenci' (whau) (Ba-Balenci')
Ancora nello spirito - Patrick Swayze (skrr)
La mia lingua è polacca, l'hashish è ceco (l'hashish è ceco, sì)
Un po' polacco, un po' ceco (eh)
La mia catena è gelida, nella borsa centomila (centomila)
Sono pazzo, pazzo, pazzo
Sono pazzo, pazzo, pazzo
Sono pazzo, pazzo, pazzo
Sono pazzo, pazzo, pazzo