Altri brani di esceh
Altri brani di Diho
Descrizione
Cantante, paroliere: esceh
Paroliere, cantante: Diho
Produttore, compositore: IGOR
Ingegnere di mixaggio e mastering: Jan Viliński
Testo e traduzione
Originale
Siedzę z koleżką, co miał dla mnie zawsze dobrą radę.
Świat nam się sypał, ale przypał zawsze brał na klatę.
Zawsze na chatę w kilku wchodziliśmy jak kolęda, a sto to klucz do mego serca.
Lubiłem tylko trudne sztuki i zamawiać gnocchi, bo nie mógłby tego wymówić. Kurwa mordo, co ty?
Miałem przy sobie parę złoty i brak chęci by żyć. I co by było, gdybym wtedy zrobił większy wpis?
Siedzę z ziomalem, rzucił trawę, ale ze mną miara.
Chyba na stałe tu jesteśmy, a w koszarach mama nie zrozumie, jak było na blokach, bo moje życie się nie działo na jej oczach.
Siedzę z koleżką, mówi, że robota mocno go dokiesza, ale jest luz, bo ciągle wracamy w te same miejsca. Dopiero dwudziesta. Poszukaj mnie na mieście.
Jak mają do nas problem, dobrze wiedzą, gdzie jestem. Wiesz, nie uwierz.
Boję się każdego ruchu non stop, ale jak mamy być szczerzy, to wszystko, co robię, to zonk. Jedna fota może skreślić wam karierę.
Siedzę z koleżką, a nie jebanym frajerem.
A zdarzył się niejeden już na naszej wspólnej drodze. Jak coś, to dzwoń ziomeczku, zawsze ci pomogę. Okej.
Jedna fota może skreślić wam karierę. Siedzę z koleżką, a nie jebanym frajerem.
A zdarzył się niejeden już na naszej wspólnej drodze.
Jak coś to dzwoń ziomeczku, zawsze ci -pomogę. -Zawsze ci pomogę. Daję słowo.
A czy ty pomożesz, kiedy będę potrzebował? Kiedy będzie trzeba, czy przyjedziesz na
Mokotów? Nie obiecuj, żebyś potem nie żałował.
Nauczyłem się już nie liczyć na nikogo, bo w najgorszych chwilach nie było kolegów obok.
Nie pomogę nikomu, póki się nie zajmę sobą. Mówię ci, proszę, byś się nie rozczarował.
Jakoś nie lubię, gdy ktoś mówi na mnie bracie, bo cztery na pięć razy to to bracie nic nie znaczy. I tak bierzesz na klatę wszystko sam jak jesteś facet.
A od melanży wolę się skupić na pracy. Jedna fota może skreślić wam karierę.
Siedzę z koleżką, a nie jebanym frajerem.
A zdarzył się niejeden już na naszej wspólnej drodze. Jak coś to dzwoń ziomeczku, zawsze ci pomogę. Okej.
Jedna fota może skreślić wam karierę. Siedzę z koleżką, a nie jebanym frajerem.
A zdarzył się niejeden już na naszej wspólnej drodze. Jak coś to dzwoń ziomeczku, zawsze ci pomogę.
Traduzione italiana
Sono seduto con un amico che ha sempre avuto buoni consigli per me.
Il nostro mondo stava andando in pezzi, ma il crollo ha sempre avuto il suo prezzo.
Eravamo sempre in pochi ad entrare nel cottage come un canto di Natale, e cento erano la chiave del mio cuore.
A me piacevano solo i piatti difficili e ordinare gli gnocchi perché non riusciva a pronunciarli. Fanculo, cosa stai facendo?
Avevo pochi zloty con me e nessuna voglia di vivere. E se allora avessi fatto una voce più grande?
Sono seduto con il mio amico, ha lasciato l'erba, ma stai attento con me.
Immagino che siamo qui per sempre, e mia madre non capirà com'era nei blocchi, perché la mia vita non è passata davanti ai suoi occhi.
Sono seduto con il mio amico, dice che il lavoro è duro per lui, ma è rilassato perché continuiamo a tornare negli stessi posti. Sono solo venti. Cercami in città.
Se hanno un problema con noi, sanno esattamente dove sono. Sai, non crederci.
Sono sempre terrorizzato da ogni mossa, ma se devo essere onesto, tutto quello che faccio è zonk. Una foto può rovinarti la carriera.
Sono seduto con un amico, non un fottuto perdente.
E molte cose sono successe durante il nostro viaggio insieme. Se c'è qualcosa chiamami, amico mio, ti aiuterò sempre. Va bene.
Una foto può rovinarti la carriera. Sono seduto con un amico, non un fottuto perdente.
E molte cose sono successe durante il nostro viaggio insieme.
Semmai chiamami, amico mio, ti aiuterò sempre. -Ti aiuterò sempre. Ti do la mia parola.
E mi aiuterai quando ne avrò bisogno? Quando necessario, verrai
Mokotow? Non fare promesse per non pentirtene in seguito.
Ho imparato a non contare su nessuno, perché nei momenti peggiori non c'erano amici in giro.
Non aiuterò nessuno finché non mi prenderò cura di me stessa. Te lo dico, per favore non essere deluso.
Non mi piace quando qualcuno mi chiama fratello, perché quattro volte su cinque non significa niente. E così prendi tutto da solo come uomo.
E preferisco concentrarmi sul lavoro piuttosto che scherzare. Una foto può rovinarti la carriera.
Sono seduto con un amico, non un fottuto perdente.
E molte cose sono successe durante il nostro viaggio insieme. Semmai chiamami, amico mio, ti aiuterò sempre. Va bene.
Una foto può rovinarti la carriera. Sono seduto con un amico, non un fottuto perdente.
E molte cose sono successe durante il nostro viaggio insieme. Semmai chiamami, amico mio, ti aiuterò sempre.