Descrizione
Artista principale: Jewel Owusu
Produttore: Jewel Owusu
Produttore: Dylan Guy
Compositore: Jewel Owusu
Paroliere: Jewel Owusu
Testo e traduzione
Originale
Climbing a ladder, mind over matter.
If the rope gives out and I wake up, can you hear me?
'Cause I keep talking in my sleep about you.
I try to force myself to heal, but I'm you.
This is the end of everything we've known and loved.
This is the end, I cannot feel, I've given up. And I'll be running through the streets to get through.
I had to force myself to leave without you.
'Cause this is the end of everything we've known and loved.
This is the end, I cannot feel, I've given. . .
Hold on, but just enough to pretend that I risk it all for you. Hold on, but just enough to pretend that I risk it all for. . .
We don't leak in sugar rushes, fighting over dirty dishes.
Hold on, but just enough to pretend that I risk it all for. . .
Often unraveling, stuck in a pattern, and I notice now that you take up what's left of me.
I'm fighting to stay on my feet without you.
If I could force myself to breathe, know I would.
'Cause this is the end of everything we've known and loved.
This is the end, I cannot feel, I've given. . .
Hold on, but just enough to pretend that I risk it all for you.
Hold on, but just enough to pretend that I risk it all for. . .
We don't leak in sugar rushes, fighting over dirty dishes.
Hold on, but just enough to pretend that I risk it all for. . .
This is the end. This is the end.
Traduzione italiana
Salendo una scala, la mente sopra la materia.
Se la corda cede e mi sveglio, puoi sentirmi?
Perché continuo a parlare di te nel sonno.
Cerco di sforzarmi di guarire, ma sono te.
Questa è la fine di tutto ciò che abbiamo conosciuto e amato.
Questa è la fine, non riesco a sentirlo, mi sono arreso. E correrò per le strade per farcela.
Ho dovuto sforzarmi di andarmene senza di te.
Perché questa è la fine di tutto ciò che abbiamo conosciuto e amato.
Questa è la fine, non posso sentire, ho dato. . .
Resisti, ma quanto basta per far finta che rischio tutto per te. Aspetta, ma quanto basta per far finta di rischiare tutto. . .
Non perdiamo zucchero, litigando per i piatti sporchi.
Aspetta, ma quanto basta per far finta di rischiare tutto. . .
Spesso si districa, bloccato in uno schema, e ora noto che prendi in mano ciò che resta di me.
Sto lottando per restare in piedi senza di te.
Se potessi costringermi a respirare, so che lo farei.
Perché questa è la fine di tutto ciò che abbiamo conosciuto e amato.
Questa è la fine, non posso sentire, ho dato. . .
Resisti, ma quanto basta per far finta che rischio tutto per te.
Aspetta, ma quanto basta per far finta di rischiare tutto. . .
Non perdiamo zucchero, litigando per i piatti sporchi.
Aspetta, ma quanto basta per far finta di rischiare tutto. . .
Questa è la fine. Questa è la fine.