Altri brani di lullaboy
Descrizione
Produttore: Charlie Kurata
Compositore: Bernard Sioeng Dinata
Paroliere: Bernard Sioeng Dinata
Testo e traduzione
Originale
Controlling my mind
Look we made the headlines
Now he's twenty something hours on the phone with her
We're lost in our lives
Still We FaceTime all night
Never thought that I'd be losing sleep over a girl
Cause I don't wanna lose you
Maybe we should just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Desperado maybe I don't wanna change us
If I'm lucid dreaming I don't wanna wake up
Being honest I know I could go
Live my life but I'd be miserable
So make up your mind
We're running out of time
It's too late to rewind
Be his or be mine
Cause I don't wanna lose you
But I don't wanna just stay friends
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Cause I don't wanna lose you
I don't wanna play pretend
If you don't yet understand
Oh
I'm saying that I choose you
Ever after till the end
Then it hits me all again
You're like a clock ticking at the side of the room
You're the reason for my tattoos
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
Like a moth drawn to the light of the moon
When I'm lost I'm running back to you
There ain't a thing that I could do
I'll never be me without you
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me
I'll never be me without you
Traduzione italiana
Controllare la mia mente
Guarda, abbiamo fatto notizia
Adesso passa più o meno venti ore al telefono con lei
Siamo persi nelle nostre vite
Ancora continuiamo a fare FaceTime tutta la notte
Non avrei mai pensato che avrei perso il sonno per una ragazza
Perché non voglio perderti
Forse dovremmo semplicemente restare amici
Poi mi colpisce di nuovo
Sei come un orologio che ticchetta a lato della stanza
Sei il motivo dei miei tatuaggi
Non c'è niente che potrei fare
Non sarò mai me stesso senza di te
Come una falena attratta dalla luce della luna
Quando mi perderò, tornerò da te
Non c'è niente che potrei fare
Non sarò mai me stesso senza di te
Disperato forse non voglio cambiarci
Se sto sognando lucido non voglio svegliarmi
Ad essere sincero, so che potrei andare
Vivo la mia vita ma sarei infelice
Quindi deciditi
Non abbiamo più tempo a disposizione
È troppo tardi per riavvolgere
Sii suo o sii mio
Perché non voglio perderti
Ma non voglio restare solo amici
Poi mi colpisce di nuovo
Sei come un orologio che ticchetta a lato della stanza
Sei il motivo dei miei tatuaggi
Non c'è niente che potrei fare
Non sarò mai me stesso senza di te
Come una falena attratta dalla luce della luna
Quando mi perderò, tornerò da te
Non c'è niente che potrei fare
Non sarò mai me stesso senza di te
Perché non voglio perderti
Non voglio fare finta
Se ancora non hai capito
Oh
Sto dicendo che scelgo te
Per sempre, fino alla fine
Poi mi colpisce di nuovo
Sei come un orologio che ticchetta a lato della stanza
Sei il motivo dei miei tatuaggi
Non c'è niente che potrei fare
Non sarò mai me stesso senza di te
Come una falena attratta dalla luce della luna
Quando mi perderò, tornerò da te
Non c'è niente che potrei fare
Non sarò mai me stesso senza di te
Non sarò mai io
Non sarò mai io
Non sarò mai io
Non sarò mai me stesso senza di te