Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano not today, but maybe someday.

not today, but maybe someday.

3:30R&B indonesiano Album Hourglass Plea 2025-09-26

Descrizione

Produttore e tecnico del missaggio: Glenn Lumanta

Ingegnere Mastering: Dimas Pradipta

Compositore, paroliere: Kristina Grasiella Widjaya

Testo e traduzione

Originale

I don't know why

I still don't wanna think about

What life would be like if I didn't have you in it

For the rest of my life

Moon is above me

The stars shine so bright

Tryna keep me some company

Cause you're no longer with me

I've gotta learn to let go

Why can't we be together

On this side of the world

I'll love you always

You'll always be special to me

Special to me

Hope that you know

That when you look up the sky

And when you see the full moon

You'll know that I'll always be by your side

Even just for a while

Why can't we be together

On this side of the world

I'll love you always

You'll always be special to me

I hope it's still you

I hope it's still you

I hope it's still you

Not today, but maybe someday

I hope it's still you

I hope it's still you

I hope it's still you

Not today, but maybe someday

Guess it's the ending of a story so pure I know

Of two souls that found love

In this fractured reality, but they can't be

But I hope it's not the end

Traduzione italiana

Non so perché

Non voglio ancora pensarci

Come sarebbe la vita se non ci fossi tu?

Per il resto della mia vita

La luna è sopra di me

Le stelle brillano così luminose

Cerco di tenermi un po' di compagnia

Perché non sei più con me

Devo imparare a lasciare andare

Perché non possiamo stare insieme?

Da questa parte del mondo

Ti amerò sempre

You'll always be special to me

Speciale per me

Spero che tu lo sappia

Quello quando alzi lo sguardo al cielo

E quando vedi la luna piena

Saprai che sarò sempre al tuo fianco

Anche solo per un po'

Perché non possiamo stare insieme?

Da questa parte del mondo

Ti amerò sempre

Sarai sempre speciale per me

Spero che tu sia ancora tu

Spero che tu sia ancora tu

Spero che tu sia ancora tu

Non oggi, ma forse un giorno

Spero che tu sia ancora tu

Spero che tu sia ancora tu

Spero che tu sia ancora tu

Non oggi, ma forse un giorno

Immagino sia la fine di una storia così pura, lo so

Di due anime che hanno trovato l'amore

In questa realtà fratturata, ma non possono esserlo

Ma spero che non sia la fine

Guarda il video GRACE. - not today, but maybe someday.

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam