Altri brani di KAROL G
Descrizione
Paroliere compositore, produttore: Edgar Barrera
Produttore: L.E.X.V.Z.
Ingegnere del missaggio: Joel Iglesias
Ingegnere di mastering: Dave Kutch
A&R: Andrés Delgado
A&R: Nir Seroussi
Amministratrice e amministratore: Olimpia Gelardin
Paroliere compositore: Carolina Giraldo Navarro
Paroliere del compositore: Kevyn Mauricio Cruz
Paroliere compositore: Lenin Yorney Palacios
Testo e traduzione
Originale
Vivo la vida mía como si fuera el último día
Me despierto siempre con alegría
Un café caliente, una ducha fría
Un beso pa mami que está dormida
No te despiertes, corazón, tú sigue soñando (soñando)
Siempre que me levanto, me doy cuenta de lo bendecida
Voy por el mundo haciendo lo mío
Abriendo camino y cerrando heridas
Dejando semillas en las orillas
De cada corazón que me está escuchando (escuchando)
Pa qué más milagros
Que estar respirando
Pa qué más milagros quiero yo, corazón
Que sentir tu mano
Sigo caminando en la dirección
Que está diciéndome el corazón
Llevo como brújula mi intuición
Cada vez tengo más clara mi misión
A veces visita la confusión
Pero no falta la motivación
De querer lograrlo (lograrlo)
Cada día más fuerte la conexión
Con el que me manda la bendición
Prendo una velita, hago una oración
Pido por mi vida y por los que son
Que tenga salud, que me cuide Dios
Porque en la casita, tengo un amor
Que me está esperando (esperando)
A veces la vida se pone dura
Toca navegar el bote a oscuras
A veces miro todo a blanco y negro
El paisaje no siempre lleva pintura
Hay cosas que a veces ni el tiempo cura
Pero las heridas me hacen más dura
Mucha gente queriendo tocar la cima
Sin saber el frío que hace en las alturas
Aprendí a valorar la noche
Me hice amiga de una tal luna
Que me dice que no me olvide
Que la vida es una fortuna
Que me acepte con mis errores
Con mis miedos y con mis dudas
Pero caminando segura
Pa qué más milagros
Que estar respirando
Pa qué más milagros quiero yo, corazón
Que sentir tu mano
Sigo caminando en la dirección
Que está diciéndome el corazón
Llevo como brújula mi intuición
Cada vez tengo más clara mi misión
A veces visita la confusión
Pero no falta la motivación
De querer lograrlo (lograrlo)
Cada día más fuerte la conexión
Con el que me manda la bendición
Prendo una velita, hago una oración
Pido por mi vida y por los que son
Que tenga salud, que me cuide Dios
Porque en la casita, tengo un amor
Que me está esperando (esperando)
Traduzione italiana
Vivo la mia vita come se fosse l'ultimo giorno
Mi sveglio sempre con gioia
Un caffè caldo, una doccia fredda
Un bacio alla mamma che dorme
Non svegliarti, tesoro, continui a sognare (sognare)
Ogni volta che mi sveglio, mi rendo conto di quanto sia fortunato
Vado in giro per il mondo facendo le mie cose
Aprire la strada e chiudere le ferite
Lasciando i semi sulle rive
Da ogni cuore che mi sta ascoltando (ascoltando)
Perché altri miracoli?
Cosa respirare
Che altri miracoli voglio, cuore?
Cosa sentire la tua mano
Continuo a camminare in quella direzione
Cosa mi sta dicendo il mio cuore?
Porto la mia intuizione come una bussola
La mia missione sta diventando più chiara
A volte visite confuse
Ma la motivazione non manca
Di volerlo raggiungere (raggiungere)
Ogni giorno la connessione diventa più forte
Con colui che mi manda la benedizione
Accendo una candela, dico una preghiera
Chiedo per la mia vita e per coloro che lo sono
Possa io essere sano, possa Dio prendersi cura di me
Perché a casa ho un amore
Cosa mi aspetta (aspettando)
A volte la vita diventa dura
È ora di salpare la barca nell'oscurità
A volte guardo tutto in bianco e nero
Il paesaggio non ha sempre vernice
Ci sono cose che a volte nemmeno il tempo guarisce
Ma le ferite mi rendono più duro
Molte persone vogliono raggiungere la vetta
Senza sapere quanto fa freddo in quota
Ho imparato ad apprezzare la notte
Ho stretto amicizia con una certa luna
Questo mi dice di non dimenticarmi
Quella vita è una fortuna
Accettami con i miei errori
Con le mie paure e i miei dubbi
Ma camminare in sicurezza
Perché altri miracoli?
Cosa respirare
Che altri miracoli voglio, cuore?
Cosa sentire la tua mano
Continuo a camminare in quella direzione
Cosa mi sta dicendo il mio cuore?
Porto la mia intuizione come una bussola
La mia missione sta diventando più chiara
A volte visite confuse
Ma la motivazione non manca
Di volerlo raggiungere (raggiungere)
Ogni giorno la connessione diventa più forte
Con colui che mi manda la benedizione
Accendo una candela, dico una preghiera
Chiedo per la mia vita e per coloro che lo sono
Possa io essere sano, possa Dio prendersi cura di me
Perché a casa ho un amore
Cosa mi aspetta (aspettando)