Altri brani di Arde Bogotá
Descrizione
Compositore: Leocadio Torres
Paroliere: Leocadio Torres
Testo e traduzione
Originale
No, no vengo a molestarte
Pero quería acercarme
Por si hoy había explicación
Dos millones de horas en trance
Seis gritos, cuatro romances
Pero ninguna razón
Yo sigo llegando tarde
Se me hace largo el viaje
Para esta conversación
No quisiera molestarte
Pero quería gritarte
"Me duele el pecho de amor"
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una para tanto dolor
Y ahora sé que la salvación
Estaba dentro de un beso
De una caricia en el pelo
De aquella noche en el espigón
Yo quisiera ser cobarde
Pero he elegido hablarte
Y todo pesa un millón
No, no quiero nada de nadie
Pero quería gritarte
"Me duele el pecho de amor"
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una para tanto dolor
Y ahora sé que la salvación
Estaba dentro de un beso
De una caricia en el pelo
De aquella noche en el espigón
La salvación
De tantos dioses modernos
No me compensa el momento
De haber tenido que decir adiós
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una salida
Tiene que haber una para tanto dolor
Salvación, salvación
Salvación
Salvación, salvación
Salvación
Traduzione italiana
No, non sono qui per disturbarti
Ma volevo avvicinarmi
Nel caso ci fosse una spiegazione oggi
Due milioni di ore in trance
Sei urla, quattro storie d'amore
Ma senza motivo
Continuo ad arrivare tardi
Il viaggio è lungo per me
per questa conversazione
Non vorrei disturbarti
Ma volevo urlarti contro
"Il mio petto fa male dall'amore"
Ci deve essere una via d'uscita
Ci deve essere una via d'uscita
Ce ne deve essere uno per così tanto dolore
E ora conosco quella salvezza
Ero dentro un bacio
Da una carezza tra i capelli
Da quella notte sul molo
Vorrei essere un codardo
Ma ho scelto di parlarti
E tutto pesa un milione
No, non voglio niente da nessuno
Ma volevo urlarti contro
"Il mio petto fa male dall'amore"
Ci deve essere una via d'uscita
Ci deve essere una via d'uscita
Ce ne deve essere uno per così tanto dolore
E ora conosco quella salvezza
Ero dentro un bacio
Da una carezza tra i capelli
Da quella notte sul molo
salvezza
Di tanti dei moderni
Il momento non mi compensa
Di aver dovuto dire addio
Ci deve essere una via d'uscita
Ci deve essere una via d'uscita
Ci deve essere una via d'uscita
Ci deve essere una via d'uscita
Ci deve essere una via d'uscita
Ce ne deve essere uno per così tanto dolore
Salvezza, salvezza
Salvezza
Salvezza, salvezza
Salvezza