Altri brani di Yan Block
Descrizione
Produttore: Agustín Ramasso
Testo e traduzione
Originale
Que fácil tú me envuelve'
Con esos ojos verde
Se hace la que no me conoce pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece
Que enamorarte te interese
Pero porque me lo haces así
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Que fácil tú me envuelves,
Con esos ojos verdes
Se hace la que no me conoce,
Pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece,
Que enamorarte te interese
Pero porque me lo haces así?
En texto difícil de frente fácil
Pa mi'
Quiero que tú a mí me fije
No se que mas tú a mí me exiges
No te complique, si yo tengo tiket
Aunque yo se que eso es lo de menos
Tú te va' a morir con el corazón negro
Es que pensé que tú eras diferente,
Pero al principio todas son diferentes
Porque lo haces
Parece que te satisface
Verme aquí,
Ante ti
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Vuelve,
con esos ojos verdes
Se hace la que no me conoce,
pero llevamos varios meses
Cuando mas te necesito te desapareces
No me parece,
Que enamorarte
Te interese
Pero porque me lo haces así?
Me apuñalas y me sanas pa tra'
Me revives y me vuelves a matar
En un hotel bellaco me dejaste
Me diste ese culo y yo no te vi mas
Que te hicieron pa que seas así?
Esa boca me tienta y me vuelve a mentir
(Yeh)
Me vuelve a mentir
Me vuelve
Y me vuelve
Y me vuelve
Traduzione italiana
Con quanta facilità mi avvolgi intorno'
Con quegli occhi verdi
Fa finta di non conoscermi ma siamo qui da diversi mesi
Quando ho più bisogno di te scompari
Non mi sembra
Quell'innamoramento ti interessa
Ma perché mi fai questo così?
Mi pugnali e mi guarisci, papà
Mi fai rivivere e mi uccidi di nuovo
In un albergo disonesto mi hai lasciato
Mi hai dato quel culo e non ti ho più rivisto
Cosa ti hanno fatto per renderti così?
Quella bocca mi tenta e mi mente ancora
(Sì)
Mi mente di nuovo
mi torna in mente
e mi torna in mente
e mi torna in mente
Con quanta facilità mi avvolgi,
Con quegli occhi verdi
Si comporta come se non mi conoscesse
Ma sono passati diversi mesi
Quando ho più bisogno di te scompari
Non mi sembra,
Quell'innamoramento ti interessa
Ma perché mi fai questo così?
Nel testo difficile rispetto a quello facile
Per me
Voglio che tu mi noti
Non so cos'altro mi chiedi
Non complicare le cose, se ho un biglietto
Anche se so che questo è il meno
Morirai con un cuore nero
È solo che pensavo che fossi diverso
Ma all'inizio sono tutti diversi
Perché lo fai
Sembra soddisfarti
Ci vediamo qui,
Prima di te
Mi pugnali e mi guarisci, papà
Mi fai rivivere e mi uccidi di nuovo
In un albergo disonesto mi hai lasciato
Mi hai dato quel culo e non ti ho più rivisto
Cosa ti hanno fatto per renderti così?
Quella bocca mi tenta e mi mente ancora
(Sì)
Mi mente di nuovo
mi torna in mente
e mi torna in mente
e mi torna in mente
Torna indietro,
con quegli occhi verdi
Si comporta come se non mi conoscesse
ma siamo lì da diversi mesi
Quando ho più bisogno di te scompari
Non mi sembra,
Di cosa innamorarsi
Sei interessato?
Ma perché mi fai questo così?
Mi pugnali e mi guarisci, papà
Mi fai rivivere e mi uccidi di nuovo
In un albergo disonesto mi hai lasciato
Mi hai dato quel culo e non ti ho più rivisto
Cosa ti hanno fatto per renderti così?
Quella bocca mi tenta e mi mente ancora
(Sì)
Mi mente di nuovo
mi torna in mente
e mi torna in mente
e mi torna in mente