Altri brani di LSP
Testo e traduzione
Originale
Ромка, набирай шлюх.
Набирай, набирай, набирай.
В моем сердце дырка. Мне нужна большая. Хотя бы половинка.
Марионетка. Я вызову моделей, шатенок и брюнетку. Как мы их поделим?
Подбрось монетку.
Орел, решка, орел, решка, орел, решка, орел. Еще раз.
Орел, решка, орел, -решка. Мне похуй. -Мне тоже.
-Базаришь? -Конечно.
В моем сердце дырка, сквозь нее видно Луну. Но я вот-вот ее заткну.
Тремя я не люблю одну. Я люблю только свой омут. Шаришь?
Я как рыба не утону, хоть этот камень так и тянет ко дну. Я ныряю в алкоголь, как в ванну.
-И мы в ванной, в ванной, снова в ванной.
-Снова с этой сукой или с этой сукой, или с этой самой, с этой самой странной. Пусть она залижет мне ранки. Было так больно.
Поэту я был Кобейном для нее, поэтому теперь пусть даст мне нирвану.
Не знаю, куда вас везет этот трамвай.
Меня он придавит к дивану, и если она позовет, я не встану. Тут мои парни, они хотят есть, они хотят шлюх.
У меня это есть, а значит, у них тоже есть. И это мой кодекс чести. Я беру двух, хотя мог бы и жертву.
Мне нужна большая. Хотя бы половинка. Марионетка.
Я вызову моделей, шатенок и брюнетку. Как мы их поделим?
Подбрось монетку.
Орел, решка, орел, решка, орел, решка, орел. Еще раз.
Орел, решка, орел, -решка. Мне похуй. -Мне тоже.
-Базаришь? -Конечно.
-Слушай. -Ты слушаешь?
Зачем тебе суши? Там на все накрыто. Присядьте, покушай.
Котлета и каша, -параша. Мой член твой романтический ужин. -Вкусно.
Не оттянешь за уши. Купюра в кармане, рядом пять сук на диване.
Сами не будем грешить. Монетка решит, что мы сделаем с вами. Если выпадет решка.
-Нет, не выпадет. -То отпустим, конечно.
-Конечно, нет. -И в небо летит монетка.
-Fuck this. -С одинаковыми сторонами.
-Что вы думали?
-Хмурая юная богородица или пьяный британский рай.
Так или иначе приходится класть.
Как будто решил самым простым способом.
Но круче трамвая мой способ будет особым.
А после гейм овера я буду лишь рад, что моя песенка спета. Но пока я просто тупой автомат. АК, гони мне монету. Дырка.
Мне нужна большая. Хотя бы половинка. Марионетка.
Я вызову моделей, шатенок и брюнетку. Как мы их поделим?
Подбрось монетку.
Орел, решка, орел, решка, орел, решка, орел. Еще раз.
Орел, -решка, орел, решка. Мне похуй. -Мне тоже.
-Базаришь? -Конечно.
Traduzione italiana
Romka, prendi le puttane.
Componi, componi, componi.
C'è un buco nel mio cuore. Me ne serve uno grande. Almeno la metà.
Fantoccio. Chiamerò modelle, donne dai capelli castani e una bruna. Come li divideremo?
Lancia una moneta.
Teste, code, teste, code, teste, code, teste. Ancora.
Testa, croce, testa, croce. Non me ne frega un cazzo. -Anche io.
-Vai al mercato? -Certamente.
C'è un buco nel mio cuore, attraverso di esso puoi vedere la luna. Ma sto per farla tacere.
Non mi piacciono tre di loro. Adoro solo la mia vasca idromassaggio. Stai armeggiando?
Come un pesce, non affogherò, anche se questa pietra mi trascina sul fondo. Mi immergo nell'alcol come in un bagno.
-E siamo in bagno, in bagno, ancora in bagno.
-Ancora con questa stronza, o con questa stronza, o con questa, con questo strano. Lascia che lecchi le mie ferite. Faceva così male.
Per il poeta, per lei ero Cobain, quindi ora lascia che sia lui a darmi il nirvana.
Non so dove ti porta questo tram.
Mi inchioderà sul divano e se lei chiama non mi alzerò. I miei ragazzi sono qui, vogliono cibo, vogliono puttane.
Ce l'ho io, il che significa che ce l'hanno anche loro. E questo è il mio codice d'onore. Ne prendo due, anche se potrei fare un sacrificio.
Me ne serve uno grande. Almeno la metà. Fantoccio.
Chiamerò modelle, donne dai capelli castani e una bruna. Come li divideremo?
Lancia una moneta.
Teste, code, teste, code, teste, code, teste. Ancora.
Testa, croce, testa, croce. Non me ne frega un cazzo. -Anche io.
-Vai al mercato? -Certamente.
-Ascoltare. -Stai ascoltando?
Perché hai bisogno del sushi? Lì è tutto coperto. Siediti e mangia.
Cotoletta e porridge, parasha. Il mio cazzo è la tua cena romantica. -Gustoso.
Non puoi tirarti le orecchie. Una banconota in tasca, accanto a cinque stronze sul divano.
Non pecchiamo noi stessi. La moneta deciderà cosa ti faremo. Se esce testa.
-No, non cadrà. -Ti lasceremo andare, ovviamente.
-Ovviamente no. -E una moneta vola nel cielo.
-Fanculo questo. -Con lati identici.
-Cosa ne pensi?
-Tetro giovane vergine o paradiso britannico ubriaco.
In un modo o nell'altro devi metterlo giù.
Come se avessi risolto nel modo più semplice.
Ma il mio metodo sarà più figo del tram.
E dopo la fine del gioco, sarò semplicemente felice che la mia canzone sia finita. Ma per ora sono solo uno stupido automa. AK, dammi una moneta. Buco.
Me ne serve uno grande. Almeno la metà. Fantoccio.
Chiamerò modelle, donne dai capelli castani e una bruna. Come li divideremo?
Lancia una moneta.
Teste, code, teste, code, teste, code, teste. Ancora.
Testa, croce, testa, croce. Non me ne frega un cazzo. -Anche io.
-Vai al mercato? -Certamente.