Altri brani di Seachains
Descrizione
Produttore: Seachains
Compositore: Huỳnh Long Hải
Paroliere: Huỳnh Long Hải
Arrangiatore: Seachains
Testo e traduzione
Originale
Khi mà tao làm việc là tao không muốn nhìn tới đồng hồ
Như vợ của tao mua đồ mà không quan tâm về giá. (Ayy)
Tụi mày cần tao phải chứng minh điều gì khi mày
Chưa bao giờ thấy vị ngon mà đắng của mấy ly cà phê đá. (Okay)
Chọn cách đi xuống núi để qua cái đỉnh kế tiếp
Mà tụi nó nghĩ là điều bình thường
Cứ như mọi ngày nó điều có xảo và trá
Tao có nhiều thứ mà tụi nó không bao giờ mua được bằng tiền
Với sự kiên trì mày thấy bên trong người tao
Hiện tại có thể phá đi cả đá. (Wow)
Kể từ ngày đầu tiên tao cũng không biết đã bao nhiêu lần
Vô cớ trở thành người xấu bên trong câu chuyện từ chiếc miệng đời
Từ cố nhân vẫn cứ luôn dạy cái miệng nó hại cái thân
Mà họ vẫn chưa có thấu vào bên trong tâm và biết kiệm lời
Không phân bua, tao chỉ làm việc của tao và đôi khi viết truyện đời
Vòng tròn nhỏ, đồng tiền to. Tao, sống một kiếp tuyệt vời
Và tao đâu sợ cái hư biến tao thành bố trẻ khi đó là quà trời ban
Chỉ sợ đến khi được làm bố nó mới hư
Thì bố già hay bố trẻ chỉ là độ tuổi mày mang
Tao vừa trông con vừa làm nhạc trong một ngày
Vẫn đỉnh hơn cả ngàn thằng tỷ phú của thời gian
Tụi nó hỏi tao bao năm qua tao làm gì?
Âm thầm và just do my thang, bro!!
Chọn cách âm thầm yêu, yeah
Âm thầm làm
Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah
Không cần bàn
Man, tao chọn cách âm thầm như thế
Âm thầm theo nhiều tư thế
Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah
Tao gọi đó là âm thầm vàng
Chọn cách âm thầm yêu, yeah
Âm thầm làm
Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah
Không cần bàn
Man, tao chọn cách âm thầm như thế
Âm thầm theo nhiều tư thế
Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah
Tao gọi đó là âm thầm vàng
Biết bao nhiêu năm qua im hơi và lặng tiếng
Vì có một thiên thần đang cần tao giúp
Tao, có thể sống không trách nhiệm
Nhưng cái tâm không muốn bị kẹt
Cả đời trong phần đau nhất
Nụ cười và cả tiếng khóc
Chảy trong flow cho tao bao lần thao thức
Nếu danh vọng làm mất đi danh dự và gia đình
Tao cầm tao vứt
Sự nghiệp và tình yêu, Hải Chiền này cân hai
Thay vì bâng khuâng mấy thằng điêu
Thì tao chọn thay tã và punch line
Tao, từng là một kẻ xấu
Cho nên bây giờ muốn thay đổi và hướng về tương lai
Bắt đầu yên bề gia thất tao như có sức mạnh nhân hai
Tao chỉ đơn giản là đứng nghỉ chân
Hoặc mày có thể nghĩ tao chấp mày đi trước
Mấy thằng ghét tao, có đủ mọi cách
Khiến tao kiên cường hơn trong quy ước
Câu đầu tiên a Thái gặp tao là "em còn rap?"
Khi mà đang kêu ly nước
Và tao sẽ rap đến khi nào khu hẻm Tân Bình
Không còn ai đi cướp
Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah
Âm thầm làm
Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah
Không cần bàn
Man, tao chọn cách âm thầm như thế
Âm thầm theo nhiều tư thế
Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah
Tao gọi đó là âm thầm vàng
Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah
Âm thầm làm
Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah
Không cần bàn
Man, tao chọn cách âm thầm như thế
Âm thầm theo nhiều tư thế
Man, tao chọn cách đỉnh và chill, yeah
Tao gọi đó là âm thầm vàng
Đôi khi không nói nhưng tao biết là mấy con chuột nhắt
Có chung một cái phong cách hèn
Nếu đã không tôn trọng tao hoặc anh em của tao
Thì cái ngón giữa gửi thẳng mặt, chứ thắc mắc chi cách làm
Vậy tụi mày cho tao hỏi danh sách đen là cái gì?
Khi tên tao, cố bôi mãi nhưng không khỏi danh sách vàng
Và cuộc đời của tao chỉ có thể chiều lòng mẹ cha
Chứ không chiều mấy thằng fake, thích ngồi mát ăn bát vàng
Rõ ràng!!
Tao đã quá quen với cảnh cướp
Nhưng tao vẫn còn bỡ ngỡ với những thằng vừa ăn cướp vừa la làng
Dù mày có đổi đen thành trắng tới bao nhiêu
Cũng đâu sáng hơn là việc mang cái tên tao ra bàn
Tụi nó sợ mất thứ tụi nó không hề có
Là chữ tín, cứ tìm mãi cái chữ đó trên la bàn
Nếu như đời ép tao trở thành thứ giống hoa mà ko phải
Đưa ngón giữa tao chọn làm hoa tàn
Mày cần phải lo cho cuộc sống và những người mày yêu quý
Vậy tao thì không à?
Mày cần bảo vệ cho danh dự và sự nghiệp của cả đời mày như thế
Vậy tao thì không à?
Để làm điều đó thì mày cần phải bất chấp hết tất cả hại tao
Còn tao thì không
Tao rap tới nỗi quên đi mày là thằng nào
Còn mày nhớ mãi tên tao bằng bao kỳ công
Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah
Tao chọn cách âm thầm làm
Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah
Tao chọn cái tâm đàng hoàng
Man, tao chọn cách âm thầm như thế
Âm thầm theo nhiều tư thế
Chọn cách đỉnh và chill, yeah
Tao gọi đó là âm thầm vàng
Tao chọn cách âm thầm yêu, yeah
Tao chọn cách âm thầm làm
Man, tao chọn cách âm thầm feel, yeah
Tao chọn cái tâm đàng hoàng
Man, tao chọn cách âm thầm như thế
Âm thầm theo nhiều tư thế
Chọn cách đỉnh và chill, yeah
Tao gọi đó là âm thầm vàng
Traduzione italiana
Quando lavoro, non voglio guardare l'orologio
Come se mia moglie comprasse senza preoccuparsi del prezzo. (Ayy)
Ragazzi, avete bisogno che vi dimostri una cosa
Non ho mai provato il gusto delizioso ma amaro del caffè freddo. (Va bene)
Scegli di scendere dalla montagna fino alla vetta successiva
Ma pensano che sia normale
È come se ogni giorno fosse astuto e ingannevole
Ho molte cose che non potranno mai comprare con i soldi
Con perseveranza vedi dentro di me
Ora è possibile distruggere anche le rocce. (Wow)
Non so quante volte dal primo giorno
Diventa irragionevolmente una persona cattiva all'interno della storia dalla bocca della vita
I miei antenati mi hanno sempre insegnato che la mia bocca danneggia il mio corpo
Ma ancora non penetrano nei loro cuori e non sanno essere parsimoniosi
Nessuna divisione, faccio solo il mio lavoro e talvolta scrivo storie di vita
Piccolo cerchio, grande moneta. Tao, vivi una vita meravigliosa
E non ho paura della cosa brutta che mi trasformerà in un giovane padre se sarà un dono di Dio
Ho solo paura che quando diventerà padre sarà viziato
Il vecchio papà o il giovane papà hanno proprio la tua età
Mi prendo cura dei miei figli e faccio musica in un giorno
Ancora meglio di migliaia di miliardari dell’epoca
Mi hanno chiesto cosa ho fatto in tutti questi anni?
In silenzio e fai semplicemente il mio grazie, fratello!!
Scegli di amare in silenzio, sì
Fallo in silenzio
Amico, scelgo di sentire in silenzio, sì
Non c'è bisogno di discutere
Amico, scelgo di stare zitto così
Segui in silenzio molte posture
Amico, scelgo di essere cool e rilassato, sì
Io lo chiamo oro silenzioso
Scegli di amare in silenzio, sì
Fallo in silenzio
Amico, scelgo di sentire in silenzio, sì
Non c'è bisogno di discutere
Amico, scelgo di stare zitto così
Segui in silenzio molte posture
Amico, scelgo di essere cool e rilassato, sì
Io lo chiamo oro silenzioso
Tanti anni di silenzio e silenzio
Perché c'è un angelo che ha bisogno del mio aiuto
Tao, può vivere senza responsabilità
Ma la mente non vuole rimanere bloccata
Tutta la mia vita nella parte più dolorosa
Sorride e piange
Scorrere nel flusso mi tiene sveglio molte volte
Se la fama causa la perdita dell'onore e della famiglia
Lo prendo e lo butto via
Carriera e amore, questo Hai Chien è in equilibrio
Invece di preoccuparti di quegli idioti
Poi scelgo il cambio del pannolino e la battuta finale
Una volta ero un cattivo ragazzo
Quindi ora voglio cambiare e guardare al futuro
Quando inizio a sistemarmi, mi sento come se avessi due poteri
Mi sono semplicemente alzato e riposato
Oppure potresti pensare che ti ho lasciato andare per primo
Ragazzi, mi odiate, ci sono tutti i modi
Mi rende più resiliente alle convenzioni
La prima domanda che mi ha fatto Thai è stata "rappi ancora?"
Mentre ordino un bicchiere d'acqua
E raperò fino al vicolo Tan Binh
Non c'è più nessuno da derubare
Scelgo di amare in silenzio, sì
Fallo in silenzio
Amico, scelgo di sentire in silenzio, sì
Non c'è bisogno di discutere
Amico, scelgo di stare zitto così
Segui in silenzio molte posture
Amico, scelgo di essere cool e rilassato, sì
Lo chiamo oro silenzioso
Scelgo di amare in silenzio, sì
Fallo in silenzio
Amico, scelgo di sentire in silenzio, sì
Non c'è bisogno di discutere
Amico, scelgo di stare zitto così
Segui in silenzio molte posture
Amico, scelgo di essere cool e rilassato, sì
Lo chiamo oro silenzioso
A volte non lo dico ma so che sono topi
Hanno lo stesso stile codardo
Se non rispetti me o i miei fratelli
Quindi il dito medio viene inviato direttamente al viso, senza chiedersi come farlo
Allora puoi dirmi cos'è la lista nera?
Quando ho provato a infangare il mio nome ma non sono riuscito a toglierlo dalla lista gialla
E la mia vita non può che compiacere i miei genitori
Non coccolo le persone false, mi piace stare seduto e mangiare una ciotola piena d'oro
Ovviamente!!
Sono così abituato alle rapine
Ma sono ancora confuso con i ragazzi che rubano e urlano allo stesso tempo
Non importa quanto cambi il nero in bianco
Non c'è niente di più luminoso che portare il mio nome sul tavolo
Hanno paura di perdere ciò che non hanno
È la parola fiducia, continua a cercare quella parola sulla bussola
Se la vita mi costringe a diventare qualcosa come un fiore, non lo sono
Dammi il tuo dito medio e sceglierò di far appassire il fiore
Devi prenderti cura della tua vita e delle persone che ami
Quindi no?
Devi proteggere il tuo onore e la tua carriera per tutta la vita in questo modo
Quindi no?
Per farlo, devi fare di tutto per farmi del male
E io no
Rappo così tanto che dimentico chi sei
E ricordi sempre il mio nome attraverso molte imprese
Scelgo di amare in silenzio, sì
Scelgo di farlo in silenzio
Amico, scelgo di sentire in silenzio, sì
Scelgo una mente decente
Amico, scelgo di stare zitto così
Segui in silenzio molte posture
Scegli di essere cool e rilassato, sì
Lo chiamo oro silenzioso
Scelgo di amare in silenzio, sì
Scelgo di farlo in silenzio
Amico, scelgo di sentire in silenzio, sì
Scelgo una mente decente
Amico, scelgo di stare zitto così
Segui in silenzio molte posture
Scegli di essere cool e rilassato, sì
Lo chiamo oro silenzioso