Altri brani di Kimberly Fransens
Descrizione
Produttore: Lars Koehoorn
Compositore, paroliere: Kimberly Fransens
Compositore: Lars Koehoorn
Compositore: Jeroen Russchen
Compositore: Robert Vredeveld
Testo e traduzione
Originale
Veel te laat uit m'n bed heb geen wekker gezet
Maar ik voel me een miljoen
Tis weer druk op de weg
En ik ben al te laat
Maar het stoplicht springt op groen!
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Heb haar net nog gezien
Maar m'n moeder die belt en zegt dat ze van me houdt
Zet de radio aan en zing keihard mee
De muziek is lekker fout
Niemand houdt me tegen
Nee je krijgt me niet meer stuk
Het zit hem in de kleine dingen
Dat is puur geluk
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Het is vandaag
Zo'n dag een cadeau dat je zo wordt gegeven
Want als het leven even naar je lacht
Pakt niemand het nog af
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Dit is zo'n dag
Het is vandaag zo'n dag
Zo'n dag die we nooit meer vergeten
Vandaag
Zo'n dag
Een cadeau dat je zo wordt gegeven
Dit is zo'n dag
Traduzione italiana
Mi sono alzato dal letto troppo tardi e non ho impostato la sveglia
Ma mi sento un milione
È di nuovo occupato sulla strada
E sono già in ritardo
Ma il semaforo diventa verde!
Nessuno mi ferma
No, non mi spezzerai di nuovo
È tutto nelle piccole cose
Questa è pura fortuna
Oggi è un giorno così
Un giorno che non dimenticheremo mai
È oggi
Un giorno simile è un dono che ti viene dato in questo modo
Perché quando la vita ti sorride per un attimo
Nessuno glielo porta ancora via
Oggi è un giorno così
Un giorno che non dimenticheremo mai
Questo è uno di quei giorni
L'ho appena vista
Ma mia madre mi chiama e mi dice che mi ama
Accendi la radio e canta ad alta voce
La musica è bella e sbagliata
Nessuno mi ferma
No, non mi spezzerai di nuovo
È tutto nelle piccole cose
Questa è pura fortuna
Oggi è un giorno così
Un giorno che non dimenticheremo mai
È oggi
Un giorno simile è un dono che ti viene dato in questo modo
Perché quando la vita ti sorride per un attimo
Nessuno glielo porta ancora via
Oggi è un giorno così
Un giorno che non dimenticheremo mai
Questo è uno di quei giorni
Oggi è un giorno così
Un giorno che non dimenticheremo mai
Oggi
Che giornata
Un regalo che ti viene dato in un attimo
Questo è uno di quei giorni