Altri brani di YoungBoy Never Broke Again
Descrizione
Una spinta grezza, come se il motore fosse stato avviato in una fredda mattina e non avesse intenzione di spegnersi. Qui c'è poca raffinatezza verbale, ma molta aria dai cortili e un brusco “andiamo!”. Il ritmo martellante spinge avanti, mentre la voce sembra sporgersi dal finestrino dell'auto: forte, sfacciata, per metà scherzosa, per metà seria. In ogni riga c'è un misto di schiettezza da strada e gioia quasi infantile per essere riuscito a tirarsi fuori e a trascinare con sé il fratello. Il risultato è come uno schizzo veloce sul muro: un po' storto, ma vivace e con un'energia che non si può confondere.
Testo e traduzione
Originale
I love the way you get (Henry, you ate this one)
You always jump right in sayin', "Is this love for me or lust, babe?"
I love the way you
Huh, she ready
I done got her started, she got water like a levee
I put shit in order, I'm gon' time it with my presi'
And I come from the gutter where my brother like my bestie
Ooh, I'm down bad, I'm not knowin' what to say
Flippin' and whippin' it, stackin' up Benjis, look like I'm a bank teller (yeah)
My brother gon' get him, but I'm jumpin' in it, you know that I ain't selfish (slime)
I already got my shirt off, I'm out the window right now
I'm out the window, you know I'm gon' ride for my brother (I'm out the window right now)
I'm out the window, time to slide 'bout my brother (I'm out the window right now)
I'm out the window 'bout my shorty, you better not touch her (I'm out the window right now)
I'm out the window, I'm out the window
I'm out the window, let's get it, I'm ready
Hollerin' to shoot her, do not fuckin' test it
My brother, my slime, my bestie
Hit at the OP, you know that we stretched 'em, we did it
Play with my shorty, lil' niggas gon' get it, lil' niggas can get it (get it)
And I'm pullin' up right now, I got my shirt off, behind Big Henry (oh)
Takin' my time out, shorty wanna stay at my house, yeah (oh)
Havin' lil' side talks, showin' her that shit that money bought (oh)
Salt Lake, it's the city, I told her I come from the bity
She call me, I'm comin', now, tell me, who trickin'?
I'm pushin' up with it, they kiddin' and I got her ready
Huh, she ready
I done got her started, she got water like a levee
I put shit in order, I'm gon' time it with my presi'
And I come from the gutter where my brother like my bestie
Ooh, I'm down bad, I'm not knowin' what to say
Flippin' and whippin' it, stackin' up Benjis
Look like I'm a bank teller, yeah (flippin' and whip)
My brother gon' get him, but I'm jumpin' in it
You know that I ain't selfish (slime)
I already got my shirt off, I'm out the window right now
I'm out the window, you know I'm gon' ride for my brother (I'm out the window, right now)
I'm out the window, time to slide 'bout my brother (I'm out the window right now)
I'm out the window 'bout my shorty, you better not touch her (I'm out the window right now)
I'm out the window, I'm out the window
I love the way you get
You always jump right in sayin', "Is this love for me or lust, babe?"
I love the way you
Traduzione italiana
Adoro il modo in cui ottieni (Henry, questo l'hai mangiato tu)
Dici sempre subito: "Questo per me è amore o lussuria, tesoro?"
Adoro il modo in cui tu
Eh, è pronta
L'ho fatta iniziare, ha preso l'acqua come un argine
Ho messo le cose in ordine, cronometrarò con il mio presi`
E vengo dai bassifondi dove a mio fratello piace la mia migliore amica
Ooh, sono giù di morale, non so cosa dire
Lanciandolo e montandolo, impilando Benji, sembra che io sia un cassiere di banca (sì)
Mio fratello lo prenderà, ma mi ci butto, sai che non sono egoista (melma)
Mi sono già tolto la maglietta e sono fuori dalla finestra in questo momento
Sono fuori dalla finestra, sai che andrò per mio fratello (sono fuori dalla finestra proprio adesso)
Sono fuori dalla finestra, è ora di parlare di mio fratello (sono fuori dalla finestra proprio adesso)
Sono fuori dalla finestra per quanto riguarda la mia gattina, faresti meglio a non toccarla (sono fuori dalla finestra proprio adesso)
Sono fuori dalla finestra, sono fuori dalla finestra
Sono fuori dalla finestra, prendiamolo, sono pronto
Urlando di spararle, non provarlo, cazzo
Mio fratello, la mia melma, la mia migliore amica
Colpito all'OP, sai che li abbiamo allungati, ce l'abbiamo fatta
Gioca con il mio piccoletto, i piccoli negri lo capiranno, i piccoli negri possono capirlo (prendilo)
E mi sto fermando proprio adesso, mi sono tolto la maglietta, dietro Big Henry (oh)
Mi prendo una pausa, tesoro, voglio restare a casa mia, sì (oh)
Facendo piccole chiacchiere, mostrandole quella merda che i soldi hanno comprato (oh)
Salt Lake, è la città, le ho detto che vengo da Bitty
Mi chiama, sto arrivando, ora, dimmi, chi sta scherzando?
Sto insistendo, loro stanno scherzando e l'ho preparata
Eh, è pronta
L'ho fatta iniziare, ha preso l'acqua come un argine
Ho messo le cose in ordine, cronometrarò con il mio presi`
E vengo dai bassifondi dove a mio fratello piace la mia migliore amica
Ooh, sono giù di morale, non so cosa dire
Lanciandolo e montandolo, impilando Benji
Sembra che io sia un cassiere di banca, sì (lanciando e frustando)
Mio fratello lo prenderà, ma io mi ci butto
Lo sai che non sono egoista (melma)
Mi sono già tolto la maglietta e sono fuori dalla finestra in questo momento
Sono fuori dalla finestra, sai che andrò per mio fratello (sono fuori dalla finestra, proprio adesso)
Sono fuori dalla finestra, è ora di parlare di mio fratello (sono fuori dalla finestra proprio adesso)
Sono fuori dalla finestra per quanto riguarda la mia gattina, faresti meglio a non toccarla (sono fuori dalla finestra proprio adesso)
Sono fuori dalla finestra, sono fuori dalla finestra
Adoro il modo in cui ottieni
Dici sempre subito: "Questo per me è amore o lussuria, tesoro?"
Adoro il modo in cui tu