Altri brani di Fardi
Altri brani di Крип-а-Крип
Descrizione
L'autunno finge ancora una volta di essere solo di passaggio, come se fosse venuto a trovarci per un saluto. Ma con lei arriva sempre un intero set: scarpe bagnate, malinconia appiccicosa e una strana sincerità nelle conversazioni fino al mattino. È come una sorella severa che ricorda l'età e le abitudini da cui è ora di liberarsi, ma che comunque lascia calore nel cuore. Anche le rughe non sono nemiche, ma un promemoria che crescere non significa perdere il gusto per la musica, la città e i progetti per una vita importante. E in questo paradosso sta tutta la bellezza: un po' di tristezza, un po' di elettricità, e all'improvviso capisci che è la melodia più viva della stagione.
Testo e traduzione
Originale
-Седовласая осень. -All rights copyright.
Я долго размышлял и долго думал, что не так. Любви гигабайт. All rights copyright.
Седовласая осень.
На самом деле послушать люблю шансон.
Когда надоедает рэп, люблю я джаз и соул. На самом деле всегда был на стиле солидол.
Больше всегда был я про творчество, а не про шоу.
Меня она стала так часто навещать. Говорим часами с ней о чем угодно по душам.
Она мудра была еще тогда, не по годам.
Помню, как в двадцать три сказала, что я возмужал. Мы могли ссориться с ней тупо без причины. Не переносил ее присутствия.
Да, да, я токсик. Тут вдруг увидел в зеркале ее морщины.
И тогда понял, что я своих принципов заложник. В планах огромная семья, дом полон детей.
В планах с родного города перевезти родителей. В планах еще нарубить пару добрых дел.
После чего она мне скажет: "Мужчина созрел.
" Ну привет, сестра моя, седовласая -осень. -Седовласая осень.
-С твоим приходом просыпается моя болезнь. -Моя, моя, моя, моя.
Вредные привычки до сих пор еще, увы, не бросил. До сих пор, до сих пор, но.
Но ты звучишь самой лучшей из всех моих песен.
Осень подкралась незаметно вместе с непогодой, словно грабитель, прячущий пушку в пакете из пакета капрона. Стрясла с деревьев зелень, прям как бизнесмен
Капоне, заставив бедных танцевать свой откровенный номер.
Сказать по правде, меня не бесит холод, он оживляет, как дефибрилляторные электроды.
Все истерики, кармы, истериоты, смотря на кроны, что напоминают маятник метронома.
Я обожаю это время, каждый метр дома, стены исписаны, как пирамиды, где изображен Ра.
Пускай всегда проблемы с лифтом и водопроводом, слезет мгновенно кожа, если сосед опустошил сливной бак. Я еду в центр, душа просится на улицу.
Питер прекрасен осенью. Готика с горгульями. Я спецом оставил место, чтобы вы додумали.
-Седовласая осень. -Ну привет, сестра моя, седовласая осень.
-Седовласая осень. -С твоим приходом просыпается моя болезнь.
-Моя, моя, моя, моя.
-Вредные привычки до сих пор еще, увы, не бросил. До сих пор, до сих пор, но.
Но ты звучишь самой лучшей из всех моих песен.
Седовласая осень.
Traduzione italiana
-Autunno dai capelli grigi. -Tutti i diritti d'autore.
Ho pensato a lungo e ho pensato a lungo cosa c'era che non andava. Adoro i gigabyte. Tutti i diritti d'autore.
Autunno dai capelli grigi.
In effetti, adoro ascoltare le chanson.
Quando mi stanco del rap, amo il jazz e il soul. In effetti, sono sempre stato nello stile del petrolio solido.
Sono sempre stato più interessato alla creatività, non allo spettacolo.
Ha cominciato a venirmi a trovare così spesso. Parliamo cuore a cuore con lei per ore di qualsiasi cosa.
Era saggia anche allora, oltre la sua età.
Ricordo come a ventitré anni disse che ero maturato. Potremmo litigare stupidamente con lei senza motivo. Non potevo sopportare la sua presenza.
Sì, sì, sono tossico. Poi all'improvviso ho visto le sue rughe allo specchio.
E poi ho capito che ero ostaggio dei miei principi. Ci sono progetti per una famiglia numerosa, una casa piena di bambini.
Ci sono piani per trasferire i miei genitori dalla loro città natale. Ci sono ancora piani per compiere un paio di buone azioni.
Dopodiché mi dirà: “L'uomo è maturato.
"Bene, ciao, sorella mia, autunno dai capelli grigi. -Autunno dai capelli grigi.
-Con il tuo arrivo la mia malattia si risveglia. -Mio, mio, mio, mio.
Sfortunatamente, non ho ancora abbandonato le cattive abitudini. Finora ancora, ma...
Ma tu suoni la migliore di tutte le mie canzoni.
L'autunno arrivò inosservato insieme al maltempo, come un ladro che nasconde una pistola in una borsa di nylon. Ho scosso il verde dagli alberi, proprio come un uomo d'affari
Capone, costringendo i poveri a ballare il suo numero esplicito.
A dire il vero il freddo non mi dà fastidio, mi rianima, come gli elettrodi del defibrillatore.
Tutte le isterie, i karma, gli hysterios, guardando le corone che ricordano il pendolo di un metronomo.
Adoro questa volta, ogni metro della casa, le pareti sono ricoperte di scritte, come piramidi, dove è raffigurato Ra.
Anche se ci sono sempre problemi con l'ascensore e l'impianto idraulico, la pelle si staccherà all'istante se un vicino ha svuotato il serbatoio di scarico. Vado al centro, la mia anima chiede di uscire.
San Pietroburgo è bellissima in autunno. Gotico con doccioni. Ti ho lasciato un po' di spazio per capire.
-Autunno dai capelli grigi. -Bene, ciao, sorella mia, autunno dai capelli grigi.
-Autunno dai capelli grigi. -Con il tuo arrivo la mia malattia si risveglia.
-Mio, mio, mio, mio.
- Sfortunatamente, non ho ancora abbandonato le cattive abitudini. Finora ancora, ma...
Ma tu suoni la migliore di tutte le mie canzoni.
Autunno dai capelli grigi.