Altri brani di JayO
Descrizione
La pista da ballo alle tre di notte sembra un pianeta a parte. Le luci lampeggiano come se volessero ricordare ogni movimento, e la musica fa sembrare che sia un'eternità, non solo un paio di minuti. Qui non si tratta di cocktail e lustrini, ma di una chimica che nasce all'improvviso, con una tale forza che viene voglia di ridere e soffocare allo stesso tempo. Sembra una festa, ma in realtà è un esame dei sentimenti: o ti butti nel vuoto o rimani uno spettatore della felicità altrui.
Produttore: Sons Of Sonix
Produttore: Ethos
Registrazione audio: Owen Gross
Registrazione audio: Jose Cardosa
Ingegnere del mastering: Dave Kutch
Compositore e autore del testo: JayO
Compositore e autore del testo: Robert Kelly
Compositore e autore del testo: Joseph Baden
Testo e traduzione
Originale
You're bringing out my dark side
No I'll be the type to get it poppin'
If it was the first night, you would grade it a lot of work
Sexy, put it on your shirt
Vex me, the way you love to flirt
She an angel in Prada
Startin' a party, a party and after
But would you rather?
Me and Acasa sippin' on water, baby girl
I know exactly how you feel
Up in the club, you're really turnin' me on
You keep dancing when you're twisting your time, babe
Tell the options, only you let me one
'Cause you got the time, so tell me how you feel
Up in the club, you're really turnin' me on
You keep dancing when you're twisting your time, babe
Take my chance, we do it, give it with time
'Cause you got the time, so tell me how you feel
This ain't no party when it's just you and I (you and I)
Eyes upon me, it's just do or die (do or die)
You and me (you and me), the chemistry (chemistry)
That we meant to be, girl, you singin' P.N.D
F-f-f-fuck you on my Persian rocks, girl, it's different
You ever fell in love in the plot, whoa
I see that you need some love
Give me all you want
Up in the club, you're really turnin' me on
You keep dashing when you're twisting your time, babe
Hell of options, only you got me want
'Cause you got the time, so tell me how you feel
Up in the club, you're really turnin' me on
You keep dashing when you're twisting your time, babe
Take my chance when you ain't even with time
'Cause you got the time, so tell me how you feel
2.a.m., you got your eyes on me
3.a.m., you move it up to where your wine pan
You and your friends, you can smoke marijuana
You can't tell long time I see what you rather
Do you know something that's still in your head, young son?
Do you know?
A mad dting, bomboclaat
One more time, selecta
Traduzione italiana
Stai facendo emergere il mio lato oscuro
No, sarò il tipo che lo farà scoppiare
Se fosse la prima notte, lo classificheresti come un sacco di lavoro
Sexy, mettitelo sulla maglietta
Mi irrita il modo in cui adori flirtare
Lei è un angelo in Prada
Iniziare una festa, una festa e dopo
Ma preferiresti?
Io e Acasa sorseggiamo acqua, piccola
So esattamente come ti senti
Nel club, mi stai davvero eccitando
Continui a ballare quando distorci il tuo tempo, tesoro
Dì le opzioni, solo tu me ne permetti una
Perché hai tempo, quindi dimmi come ti senti
Nel club, mi stai davvero eccitando
Continui a ballare quando distorci il tuo tempo, tesoro
Cogli la mia occasione, lo facciamo, dammelo con il tempo
Perché hai tempo, quindi dimmi come ti senti
Questa non è una festa quando siamo solo tu ed io (tu ed io)
Occhi su di me, è solo fare o morire (fare o morire)
Tu ed io (tu ed io), la chimica (chimica)
Quello che intendevamo essere, ragazza, stai cantando P.N.D
Vaffanculo sulle mie rocce persiane, ragazza, è diverso
Ti sei mai innamorato della trama, whoa
Vedo che hai bisogno di un po' d'amore
Dammi tutto quello che vuoi
Nel club, mi stai davvero eccitando
Continui a correre quando distorci il tuo tempo, tesoro
Un inferno di opzioni, solo tu mi hai fatto desiderare
Perché hai tempo, quindi dimmi come ti senti
Nel club, mi stai davvero eccitando
Continui a correre quando distorci il tuo tempo, tesoro
Cogli la mia occasione quando non hai nemmeno il tempo
Perché hai tempo, quindi dimmi come ti senti
2 del mattino, mi hai messo gli occhi addosso
Alle 3 del mattino, lo sposti dove si trova la coppa del vino
Tu e i tuoi amici potete fumare marijuana
Non puoi dire a lungo che vedo quello che preferisci
Sai qualcosa che hai ancora in testa, figliolo?
Sai?
Una cosa pazzesca, bomboclaat
Ancora una volta, seleziona