Altri brani di Chance Peña
Descrizione
Le parole rimangono bloccate da qualche parte tra la gola e il cuore, trasformandosi in un nodo di silenzio incombente. Sembra tutto chiaro: dolore, stanchezza, sentimenti esauriti, ma non riesci a dirlo ad alta voce. Solo respiro affannoso, tremore interiore e guerra tra mente e cuore. La musica suona come una confessione che non è riuscita a uscire dalle labbra, e in questo silenzio c'è molta più verità che nei discorsi più lunghi.
Produttore, compositore, interprete, autore del testo, tecnico del suono: Chance Peña
Autore del testo, compositore: Hayden Huberts
Compositore, autore del testo: Jeremy Fedrick
Produttore, tecnico del suono: Sarcastic Sounds
Ingegnere del missaggio: Ingmar Carlson
Ingegnere del mastering: Hector Vega
Testo e traduzione
Originale
No, I am not the man that I was, not, no more
And I can't understand why I'm doin' this anymore
Wanna leave, but I freeze when my feet reach the door
Couldn't be what I need, and I know because
I'm tongue-tied, my words have run dry
And I don't know why I don't have anythin' else to say
I'm tongue-tied, alone in my mind
Even if I tried, I doubt you'd even care anyway
And there's a hole in my chest and a burn in my lungs
Breathe it in, breathe it out, last time, swear I'm done
There's a war 'cause my heart's up against my own head
Wish I knew what for, but I don't instead
I'm tongue-tied, my words have run dry
And I don't know why I don't have anythin' else to say
I'm tongue-tied, alone in my mind
Even if I tried, I doubt you'd even care anyway
The voices in my head gettin' loud
Got no way of gettin' it out because
I'm tongue-tied, my words have run dry
And I don't know why I don't have anythin' else to say
I'm tongue-tied, alone in my mind
Even if I tried, I doubt you'd even care anyway
Traduzione italiana
No, non sono più l'uomo che ero, no, non più
E non riesco più a capire perché lo faccio
Voglio andarmene, ma mi blocco quando i miei piedi raggiungono la porta
Non potrebbe essere quello di cui ho bisogno, e lo so perché
Sono senza parole, le mie parole si sono seccate
E non so perché non ho nient'altro da dire
Sono senza parole, solo nella mia mente
Anche se ci provassi, dubito che ti importerebbe comunque
E ho un buco nel petto e un'ustione nei polmoni
Inspiralo, espiralo, l'ultima volta, giuro che ho finito
C'è una guerra perché il mio cuore è contro la mia testa
Vorrei sapere per cosa, ma invece non lo so
Sono senza parole, le mie parole si sono seccate
E non so perché non ho nient'altro da dire
Sono senza parole, solo nella mia mente
Anche se ci provassi, dubito che ti importerebbe comunque
Le voci nella mia testa stanno diventando forti
Non ho modo di tirarlo fuori perché
Sono senza parole, le mie parole si sono seccate
E non so perché non ho nient'altro da dire
Sono senza parole, solo nella mia mente
Anche se ci provassi, dubito che ti importerebbe comunque