Altri brani di Daniel Caesar
Descrizione
Il calore degli abbracci qui convive con le tasche vuote e una leggera ironia sulla propria generosità. Un po' di preoccupazione, un po' di stanchezza, un pizzico di risentimento - e tutto questo si dissolve nel ritmo, dove l'amore suona come un infinito “prestami fino allo stipendio”. I soldi finiscono, i sentimenti rimangono, e in questo caos c'è una strana armonia: sembra che se ne approfittino, ma è comunque piacevole che chiamino proprio qui.
Testo e traduzione
Originale
Finally, you're right where you wanna be
Comfortably inside of my arms
I seen it coming, we was manic
Pleasantly
Whatever that means, oh baby
Whenever you feel your tummy rumble
Need something eat
(What have you left for me to do?)
(Yes, yes)
(What have you left for me to do?)
Whenever you feel your pockets empty
Can call on me
(What have you left for me to do?)
(What have you left for me to do?)
Call on me baby
You change your, you change your
You change your energy when we get home
Get what you need and then I'm all alone
Blessings raining down upon me
Baby it's no harm if you really want my money
Come and take it from me, come and take it from me
Take advantage of my better nature
I burn through money, yeah I'm burning paper
Who needs it? Not me
Whenever you feel your tummy rumble
Need something eat
(What have you left for me to do?)
(Yes, yes)
(What have you left for me to do?)
Whenever you feel your pockets empty
Can call on me
(What have you left for me to do?)
(What have you left for me to do?)
Call on me baby
Traduzione italiana
Finalmente sei proprio dove vuoi essere
Comodamente tra le mie braccia
L'avevo previsto, eravamo maniacali
Piacevolmente
Qualunque cosa significhi, oh tesoro
Ogni volta che senti la pancia brontolare
Ho bisogno di qualcosa da mangiare
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
(Sì, sì)
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
Ogni volta che senti le tasche vuote
Può chiamarmi
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
Chiamami, tesoro
Cambia il tuo, cambia il tuo
Cambi la tua energia quando torniamo a casa
Prendi quello che ti serve e poi sarò tutto solo
Le benedizioni piovono su di me
Tesoro, non c'è niente di male se vuoi davvero i miei soldi
Vieni e prendilo da me, vieni e prendilo da me
Approfitta della mia natura migliore
Brucio soldi, sì, sto bruciando carta
Chi ne ha bisogno? Non io
Ogni volta che senti la pancia brontolare
Ho bisogno di qualcosa da mangiare
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
(Sì, sì)
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
Ogni volta che senti le tasche vuote
Può chiamarmi
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
(Cosa mi hai lasciato da fare?)
Chiamami, tesoro