Altri brani di Myles Lloyd
Altri brani di BUNT.
Descrizione
Nella voce si sente la stanchezza dei vecchi giochi: confessioni tardive, “sono pronto” in ritardo e tentativi di tornare quando il treno è già partito da tempo. Tutto è avvolto in un ritmo da discoteca scintillante, dove i rancori risuonano forti come i bassi. È proprio quel mix di amara ironia e fredda indifferenza - “è stato bello, ma ora basta”, pronunciato su un ritmo dance che già sta andando avanti.
Autore: BUNT.
Autore: Miles Lloyd
Arrangiamento: BUNT.
Testo e traduzione
Originale
Top off the Lamb, drive me crazy
Soak in the air from the big breeze
Nothing compares, drive me crazy
Both got no cares with us lately
Took way too long to tell me you were ready
Was nice to know you, but I'm off it
Don't come back around just to tease me
Don't come around to drive me crazy
I'm way too nice, all the time
You take me for granted, now you wanna ride
By my side, every night
Where were you when the whole city had to pick a side?
(Yeah, yeah, yeah) those days are gone
You had your chance, let me move on
(Yeah) don't come around, don't waste my time
You're lost, unfound
Top off the Lamb, drive me crazy
Soak in the air from the big breeze
Nothing compares, drive me crazy
Both got no cares with us lately
Took way too long to tell me you were ready
Was nice to know you, but I'm off it
Don't come back around just to tease me
Don't come around to drive me crazy
Baby, tell me why you ain't fuck with me before
Now you love me (yeah), you see these diamonds on the floor?
Take them, bitch, you, I-I-I can get some more
More, more
Took way too long to tell me you were ready
Was nice to know you, but I'm off it
Don't come back around just to tease me
Don't come around to drive me crazy
Top off the Lamb, drive me crazy
Soak in the air from the big breeze
Nothing compares, drive me crazy
Both got no cares with us lately
Took way too long to tell me you were ready
Was nice to know you, but I'm off it
Don't come back around just to tease me
Don't come around to drive me crazy
Traduzione italiana
Completa l'Agnello, fammi impazzire
Immergiti nell'aria dalla grande brezza
Niente è paragonabile, mi fai impazzire
Entrambi non si sono preoccupati di noi ultimamente
Ci ho messo troppo tempo per dirmi che eri pronto
È stato bello conoscerti, ma me ne vado
Non tornare qui solo per prendermi in giro
Non venire qui a farmi impazzire
Sono troppo gentile, sempre
Mi dai per scontato, ora vuoi cavalcare
Al mio fianco, ogni notte
Dov'eri quando l'intera città ha dovuto scegliere da che parte stare?
(Sì, sì, sì) quei giorni sono passati
Hai avuto la tua occasione, lasciami andare avanti
(Sì) non venire qui, non farmi perdere tempo
Sei perso, non ritrovato
Completa l'Agnello, fammi impazzire
Immergiti nell'aria dalla grande brezza
Niente è paragonabile, mi fai impazzire
Entrambi non si sono preoccupati di noi ultimamente
Ci ho messo troppo tempo per dirmi che eri pronto
È stato bello conoscerti, ma me ne vado
Non tornare qui solo per prendermi in giro
Non venire qui a farmi impazzire
Tesoro, dimmi perché non mi hai preso per il culo prima
Ora mi ami (sì), vedi questi diamanti sul pavimento?
Prendili, stronza, tu, io-io-ne posso prenderne altri
Di più, di più
Ci ho messo troppo tempo per dirmi che eri pronto
È stato bello conoscerti, ma me ne vado
Non tornare qui solo per prendermi in giro
Non venire qui a farmi impazzire
Completa l'Agnello, fammi impazzire
Immergiti nell'aria dalla grande brezza
Niente è paragonabile, mi fai impazzire
Entrambi non si sono preoccupati di noi ultimamente
Ci ho messo troppo tempo per dirmi che eri pronto
È stato bello conoscerti, ma me ne vado
Non tornare qui solo per prendermi in giro
Non venire qui a farmi impazzire