Altri brani di Dominic Fike
Descrizione
La danza sarcastica della stanchezza: quando le gambe sono ridotte a brandelli, ma dentro di te continua a suonare un ritmo che ti spinge ad andare avanti. È divertente e triste allo stesso tempo, come se si ridesse di una battuta che in realtà è dolorosa. Le voci intorno fanno rumore con il loro “bla-bla-bla”, esigono di essere assecondate, ma alla fine rimane solo questo girare in tondo e uno strano sollievo dal poter piangere almeno un po' al ritmo della musica.
Testo e traduzione
Originale
Hey, ho, woah, woah, woah
Hey, hey, ha, ah-ah, ah-ah
Yeah
I like to think about the aftermath
When everybody in the world walks just like this
Man, you have to laugh
Ha, ha
I'd like to dedicate this to myself
When everybody in the world talks just like this
You don't have no one else
Blah, blah, blah
And when I think about you, bless your heart
With everybody on your back, tryna tell you how to act, so you dress the part
Ha, ha
I only think about you half the time
We get to bringing up the past I be running out of laughs and I have to cry
Cry
My feet, both my feet, both hurt
From walking away
Feet, both, my feet, both hurt
From walking away
Traduzione italiana
Ehi, oh, woah, woah, woah
Ehi, ehi, ah, ah-ah, ah-ah
Sì
Mi piace pensare alle conseguenze
Quando tutti nel mondo camminano proprio così
Cavolo, devi ridere
Ah, ah
Vorrei dedicarlo a me stesso
Quando tutti nel mondo parlano proprio così
Non hai nessun altro
Bla, bla, bla
E quando penso a te, benedici il tuo cuore
Con tutti alle tue spalle, cerco di dirti come comportarti, così tu vesti la parte
Ah, ah
Ti penso solo la metà del tempo
Arriviamo a tirare fuori il passato, sto finendo le risate e devo piangere
Piangere
Mi fanno male i piedi, entrambi i piedi, entrambi
Dall'allontanarsi
I piedi, entrambi, mi fanno male entrambi i piedi
Dall'allontanarsi