Altri brani di ФРЕНДЗОНА
Descrizione
Rilasciato il: 27-04-2018
Editore musicale: Booking RM
Testo e traduzione
Originale
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я -вижу это по твоим глазам.
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, давай смелей, ну не бойся.
На тебе потрепанный Levi's.
Ты зовешь меня гулять вместе третий раз, но боишься целовать, даже за руку взять. Так я не поняла, я тебе нравлюсь или как?
Я же не кусаюсь, детка, выйдем из френдзоны.
Завели давно бойфрендов все мои подруги в школе, а ты только улыбаешься, шутишь и смеешься. Пригласи к себе на чай.
Посмотрим Рика и Морти.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать.
Но ты не готова, а я -вижу это по твоим глазам.
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
Бойчик, бойчик, -ты чего такой скромный? -Ты чего?
Бойчик, бойчик, давай смелей, ну не бойся.
Я давно мечтаю тебя за руку взять, когда гуляем, но боюсь услышать отказ.
Внутри все кокер, но его хочет весь класс.
А мы первый подснежник весны, что мне не сорвать.
Дай намек, я готов. Шаг вперед и назад, старт берет.
Я пытаюсь подгадать момент, как мне узнать, что в твоей голове.
Недоступна, а я так хочу тебя поцеловать, но ты не готова, а я вижу это по твоим глазам.
-Недоступна. -Недоступна.
-А я так хочу тебя поцеловать. -Ну давай!
Но ты не готова.
-Я готова. -Вижу это по твоим глазам.
Ну что?
Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
-Ты чего?
-Бойчик, бойчик, поцелуй меня в щеку.
-Ну давай!
-Бойчик, бойчик, ты чего такой скромный?
-Ты чего?
-Бойчик, бойчик, -давай смелей, ну не бойся. -Ну не бойся!
Traduzione italiana
Non disponibile, ma voglio davvero baciarti.
Ma non sei pronto e lo vedo nei tuoi occhi.
Non disponibile, ma voglio davvero baciarti.
Ma non sei pronto e lo vedo nei tuoi occhi.
- Boychik, boychik, perché sei così modesto?
Ragazzo, ragazzo, baciami sulla guancia.
Boychik, boychik, perché sei così modesto?
Ragazzo, ragazzo, forza, sii coraggioso, non aver paura.
Indossi dei Levi's logori.
Mi inviti a camminare insieme per la terza volta, ma hai paura di baciarmi, anche di prendermi la mano. Quindi non capisco, ti piaccio o cosa?
Non mordo, tesoro, usciamo dalla zona degli amici.
Tutti i miei amici a scuola hanno avuto fidanzati da molto tempo, ma tu sorridi, scherzi e ridi. Invitami a prendere un tè.
Guardiamo Rick e Morty.
Non disponibile, ma voglio davvero baciarti.
Ma non sei pronto e lo vedo nei tuoi occhi.
Non disponibile, ma voglio davvero baciarti.
Ma non sei pronto e lo vedo nei tuoi occhi.
- Boychik, boychik, perché sei così modesto?
Ragazzo, ragazzo, baciami sulla guancia.
Boychik, boychik, perché sei così modesto? -Cosa fai?
Ragazzo, ragazzo, forza, sii coraggioso, non aver paura.
Sogno da tempo di tenerti per mano quando camminiamo, ma ho paura di sentire un rifiuto.
È tutto di merda dentro, ma tutta la classe lo vuole.
E siamo il primo bucaneve di primavera che non riesco a cogliere.
Dammi un suggerimento, sono pronto. Un passo avanti e indietro, avviene l'inizio.
Sto cercando di capire il momento in cui posso scoprire cosa c'è nella tua testa.
Non disponibile, ma vorrei tanto baciarti, ma non sei pronto, e lo vedo nei tuoi occhi.
-Non disponibile. -Non disponibile.
-E voglio davvero baciarti. -Dai!
Ma non sei pronto.
-Sono pronto. -Lo vedo nei tuoi occhi.
BENE?
Boychik, boychik, perché sei così modesto?
-Cosa fai?
- Ragazzo, ragazzo, baciami sulla guancia.
-Dai!
- Boychik, boychik, perché sei così modesto?
-Cosa fai?
- Ragazzo, ragazzo, - dai, sii coraggioso, non aver paura. -Beh, non aver paura!