Altri brani di Kylie Morgan
Descrizione
Produttore: Eric Arjes
Paroliere compositore: Kylie Morgan
Paroliere compositore: Levi Hummon
Paroliere del compositore: Eric Arjes
Testo e traduzione
Originale
I said yes, I wore white.
Till death wasn't a lie, 'cause part of me had to die keeping it alive.
Ball and chain, four walls. Felt trapped in my own home.
Soon as I got out, swore I was better off alone.
My heart had turned to stone.
Then you happened to walk in right when I needed something strong, a different kind of song.
Then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
I gave up for a while, and then you happened.
Six months, moved in.
Old fears creep in. We had our first big fight.
Thought here we go again.
I was about to call it quits.
Then you happened to walk in right when I needed something strong, a different kind of song.
Then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
It had been a while, but then you happened.
Ooh.
Round two, wearing white. Cold feet, terrified. All up in my head.
Can I do this again?
And then you happened to walk in right when I needed someone strong.
The right one came along.
And then you happened to listen and laugh when I just needed to smile.
I gave up for a while, and then you happened.
Then you happened.
Traduzione italiana
Ho detto di sì, mi vestivo di bianco.
Finché la morte non era una bugia, perché una parte di me doveva morire mantenendola in vita.
Palla al piede, quattro mura. Mi sono sentito intrappolato in casa mia.
Appena uscito, ho giurato che sarebbe stato meglio da solo.
Il mio cuore si era trasformato in pietra.
Poi ti è capitato di entrare proprio quando avevo bisogno di qualcosa di forte, di un diverso tipo di canzone.
Poi ti è capitato di ascoltare e ridere quando io avevo solo bisogno di sorridere.
Ho rinunciato per un po', e poi sei successo tu.
Sei mesi, mi sono trasferito.
Vecchie paure si insinuano. Abbiamo avuto il nostro primo grande litigio.
Ho pensato che ci risiamo.
Stavo per farla finita.
Poi ti è capitato di entrare proprio quando avevo bisogno di qualcosa di forte, di un diverso tipo di canzone.
Poi ti è capitato di ascoltare e ridere quando io avevo solo bisogno di sorridere.
Era passato un po' di tempo, ma poi sei successo tu.
Ooh.
Secondo round, vestita di bianco. Piedi freddi, terrorizzati. Tutto nella mia testa.
Posso farlo di nuovo?
E poi ti è capitato di entrare proprio quando avevo bisogno di qualcuno forte.
È arrivato quello giusto.
E poi ti è capitato di ascoltare e ridere quando avevo solo bisogno di sorridere.
Ho rinunciato per un po', e poi sei successo tu.
Poi sei successo tu.