Altri brani di Robin Thicke
Descrizione
Produttore: The Cataracs
Paroliere compositore: Robin Thicke
Paroliere compositore: Niles Hollowell-Dhar
Testo e traduzione
Originale
Uh, shit.
Can you feel it?
Say, uh, the pressure's plain to see, yeah.
Written all over me, baby.
I need you day and night.
Uh, help me, sometimes when the world is falling over me.
Seems there's nothing I can do to bring release. Save my love, take me now.
You're my drug. Ooh, pressure, ooh, babe.
-Yeah. -Ooh, pressure, ooh, sweet.
Only you make -me lose sleep. -You got me-
Got me electrified.
-Ooh, pressure, ooh, babe. -Ooh.
-Ooh, cuts right through the street. -Yeah, yeah, yeah, yeah.
-You take it further. -Ohh.
Got me electrified.
Say, -I don't wanna work no more, I wanna play. -Oh, yeah.
People in my place don't hear a word they say.
-Yeah.
-Every thought, all my wants, you're my drug.
Let me put you in my mouth, I love the way it tastes.
-Oh, yeah.
-I just wanna savor you 'til morning -breaks. -Oh.
Hey, my love, take me high. Everything I do is right.
Ooh, -pressure, ooh, babe. -Yeah.
Ooh, pressure, -ooh, sweet. -Yes, it does.
-Only you make me lose sleep. -You got me-
Got me -electrified. -Can you feel it, baby?
-Ooh, pressure, ooh, babe. -Ooh.
-Ooh, cuts right through the street. -Come on, come on.
-You take it further. -Now.
Got me electrified. Feel the pressure, pressure.
Feel the pressure, pressure.
Feel the pressure, pressure.
Can you feel it, baby?
Ooh, pressure, ooh, -babe. -Ooh.
-Ooh, pressure, ooh, sweet. -Oh, whoa, whoa, whoa.
-Only you make me lose sleep.
-You got me- -Got me electrified. -When you love.
-Ooh, pressure, ooh, babe. -Ooh.
Ooh, -cuts right through the street. -Hey, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
-You take it further. -Oh.
-Got me electrified.
-When you take me, baby, -yeah.
-Ooh, feel the pressure, pressure.
Ooh, feel the pressure, pressure. You, feel the pressure, pressure. Got me electrified.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.
Traduzione italiana
Ehm, merda.
Lo senti?
Diciamo che la pressione è evidente, sì.
Scritto dappertutto, tesoro.
Ho bisogno di te giorno e notte.
Uh, aiutami, a volte, quando il mondo mi cade addosso.
Sembra che non ci sia niente che io possa fare per liberarmi. Salva il mio amore, prendimi adesso.
Sei la mia droga. Ooh, pressione, ooh, tesoro.
-Sì. -Ooh, pressione, ooh, dolcezza.
Solo tu mi fai perdere il sonno. -Mi hai preso-
Mi ha elettrizzato.
-Ooh, pressione, ooh, tesoro. -Oh.
-Ooh, taglia proprio la strada. -Sì, sì, sì, sì.
-Vai oltre. -Ohh.
Mi ha elettrizzato.
Di': "Non voglio più lavorare, voglio giocare". -O si.
Le persone a casa mia non sentono una parola di quello che dicono.
-Sì.
-Ogni pensiero, tutti i miei desideri, sei la mia droga.
Lascia che ti metta in bocca, adoro il suo sapore.
-O si.
-Voglio solo assaporarti fino alle pause del mattino. -OH.
Ehi, amore mio, portami in alto. Tutto quello che faccio è giusto.
Ooh, pressione, ooh, tesoro. -Sì.
Ooh, pressione, -ooh, dolcezza. -Sì, lo fa.
-Solo tu mi fai perdere il sonno. -Mi hai preso-
Mi ha elettrizzato. -Lo senti, tesoro?
-Ooh, pressione, ooh, tesoro. -Oh.
-Ooh, taglia proprio la strada. -Dai, dai.
-Vai oltre. -Ora.
Mi ha elettrizzato. Senti la pressione, pressione.
Senti la pressione, pressione.
Senti la pressione, pressione.
Riesci a sentirlo, tesoro?
Ooh, pressione, ooh, tesoro. -Oh.
-Ooh, pressione, ooh, dolcezza. -Oh, ehi, ehi, ehi.
-Solo tu mi fai perdere il sonno.
-Mi hai preso... -Mi hai elettrizzato. -Quando ami.
-Ooh, pressione, ooh, tesoro. -Oh.
Ooh, taglia proprio la strada. -Ehi, sì, sì, sì, sì, sì.
-Vai oltre. -OH.
-Mi ha elettrizzato.
-Quando mi prendi, tesoro, -sì.
-Ooh, senti la pressione, pressione.
Ooh, senti la pressione, pressione. Tu senti la pressione, la pressione. Mi ha elettrizzato.
Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh. Ooh, ooh, ooh.
Ooh, ooh, ooh.