Altri brani di Future
Altri brani di Kendrick Lamar
Descrizione
Compositore, paroliere: Nayvadius Wilburn
Produttore: Metro Boomin
Compositore, paroliere: Leland Wayne
Ingegnere del missaggio e ingegnere del suono: Seth Firkins
Ingegnere del missaggio: Eric Manco
Compositore, paroliere: Tommy Butler
Ingegnere del missaggio: DJ ESCO
Assistente ingegnere: Mike Synphony
Assistente ingegnere: Phillip "Big Dockz" Cromwell
Ingegnere di mastering: Glenn Schick
Testo e traduzione
Originale
Call it how it is
Hendrix
I promise, I swear, I swear
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
You heard, spit it, yo
Percocets, molly, Percocets
Percocets, molly, Percocets
Rep the set, gotta rep the set
Chase a check, never chase a bitch
Mask on, fuck it, mask off
Mask on, fuck it, mask off
Percocets, molly, Percocets
Chase a check, never chase a bitch
Don't chase no bitches
Two cups, toast up with the gang
From food stamps to a whole 'nother domain (we ridin')
Out the bottom, I'm a livin' proof (super)
Ain't compromising, half a million on a Coupe
Drug houses, lookin' like Peru
Graduated, I was overdue
Pink molly, I can barely move
Ask about me, I'm gon' bust a move
Rick James, thirty-three chains
Ocean air, cruisin' Biscayne
Top off, that's a liability
Hit the gas, boostin' my adrenaline
Percocets, molly, Percocets
Percocets, molly, Percocets
Rep the set, gotta rep the set
Chase a check, never chase a bitch
Mask on, fuck it, mask off
Mask on, fuck it, mask off
Percocets, molly, Percocets
Chase a check, never chase a bitch
Don't chase no bitches
Four-door Maybach; I drive anything
Buy my Range, make 'em go insane
(Oh my Lord, praise him be)
DJ EscoMoe City
Uh, I got a halo
I level up every time God says so
Shooter on payroll
Lookin' like Pancho, lookin' like Pedro
Money trees from Tarzan
Ten dividends gon' grow when I say "grow"
Kung Fu Kenny with the Midas touch
Ain't no penny that I don't touch
All my enemy bite on dust
Ain't no talkin' when it's fatal
Havin' heart, I can't tell
Half of y'all might need help
I might fall in Rodeo (bitch)
I might ball in Australia (say no more)
I might call her for real (say no more)
All the ass go unveil
Wind blows in the windows and
I snuck in when the vent close
She copy like 10-4
Know who we sent for
Platinum, platinum, platinum
Gotta look at self and ask what happened
How y'all let a conscious nigga go commercial
While only makin' conscious albums?
How y'all let the braids on TV?
How y'all let the hood at the table?
Now y'all don't even know how to rate him
Niggas lookin' like I'm a created player
Everybody who didn't pay respect
Gotta 'fess up now and pay ya debts
Gotta lay somethin' down if makin' threats
Gotta say somethin' now, don't hold ya breath
I mean, I'm floatin', I got the sauce, got the potion
I got 'em all in convulsions and emotions
I put careers in negotions and
Put the body in the ocean
I made an oath when my nigga told me to go in
Then he died on a cold bench
All my old friends livin' life on a slow end
Gotta keep shit rollin', it's deep (It's deep)
I done fucked so much I can't sleep
I done fucked so much I'm retired (swear to God)
I'm 'bout to live my life through Dave Free (swear to God)
She said she broke down when Prince died (it's alright)
Bitch, my hair down, Prince live through me (I am Prince)
Get your ass up and be inspired (get inspired)
You know how many bodies in the street? (how many?)
Take the mask off so you can see
Percocets, molly, Percocets
Percocets, molly, Percocets
Rep the set, gotta rep the set
Chase a check, never chase a bitch
Mask on, fuck it, mask off
Mask on, fuck it, mask off
Percocets, molly, Percocets
Chase a check, never chase a bitch
Don't chase no bitches
Mask on, fuck it, mask off
Mask on, fuck it, mask off
Mask on, fuck it, mask off
Gas gone, never nod off
Ten, ten tears
Mine, said the Lord
Traduzione italiana
Chiamatelo così com'è
Hendrix
Lo prometto, lo giuro, lo giuro
Se Young Metro non si fida di te, ti sparerò
Hai sentito, sputalo, yo
Percocet, Molly, Percocet
Percocet, Molly, Percocet
Ripeti la serie, devo ripetere la serie
Insegui un assegno, non inseguire mai una stronza
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Percocet, Molly, Percocet
Insegui un assegno, non inseguire mai una stronza
Non inseguire nessuna puttana
Due tazze, brindisi con il gruppo
Dai buoni pasto a un intero "altro dominio" (siamo in sella)
In fondo, sono una prova vivente (super)
Non è un compromesso, mezzo milione per una Coupé
Case di droga, sembrano il Perù
Laureato, ero in ritardo
Pink Molly, riesco a malapena a muovermi
Chiedi di me, sto per fare una mossa
Rick James, trentatré catene
Aria dell'oceano, in crociera a Biscayne
In più, è una responsabilità
Dai gas, aumentando la mia adrenalina
Percocet, Molly, Percocet
Percocet, Molly, Percocet
Ripeti la serie, devo ripetere la serie
Insegui un assegno, non inseguire mai una stronza
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Percocet, Molly, Percocet
Insegui un assegno, non inseguire mai una stronza
Non inseguire nessuna puttana
Maybach a quattro porte; Guido qualsiasi cosa
Acquista la mia gamma e falli impazzire
(Oh mio Signore, lodalo sia)
DJ EscoMoe City
Uh, ho un'aureola
Salgo di livello ogni volta che Dio lo dice
Sparatutto a libro paga
Sembra Pancho, sembra Pedro
Gli alberi dei soldi di Tarzan
Dieci dividendi cresceranno quando dico "crescere"
Kung Fu Kenny con il tocco di Mida
Non c'è un soldo che non tocco
Tutti i miei nemici mordono la polvere
Non si parla quando è fatale
Avendo cuore, non posso dirlo
La metà di voi potrebbe aver bisogno di aiuto
Potrei cadere a Rodeo (stronza)
Potrei ballare in Australia (non dire altro)
Potrei chiamarla davvero (non dire altro)
Tutto il culo va a scoprirsi
Il vento soffia nelle finestre e
Mi sono intrufolato quando la ventola si è chiusa
Copia tipo 10-4
Scopri chi abbiamo mandato a chiamare
Platino, platino, platino
Devo guardare me stesso e chiedermi cosa è successo
Come avete lasciato che un negro consapevole diventasse commerciale?
Mentre realizzi solo album consapevoli?
Come avete fatto a far vedere le trecce in TV?
Come avete lasciato che il cappuccio fosse a tavola?
Adesso non sapete nemmeno come valutarlo
I negri sembrano come se fossi un giocatore creato
Tutti quelli che non hanno portato rispetto
Adesso devo confessare e pagare i debiti
Devo mettere qualcosa da parte se faccio minacce
Devo dire qualcosa adesso, non trattenere il respiro
Voglio dire, sto galleggiando, ho preso la salsa, ho preso la pozione
Li ho presi tutti in preda alle convulsioni e alle emozioni
Metto le carriere nelle trattative e
Metti il corpo nell'oceano
Ho fatto un giuramento quando il mio negro mi ha detto di entrare
Poi è morto su una panchina fredda
Tutti i miei vecchi amici vivono una vita lenta
Devo continuare a far girare la merda, è profondo (è profondo)
Ho fatto una cazzata così tanto che non riesco a dormire
Ho fatto così tante cazzate che sono in pensione (lo giuro su Dio)
Sto per vivere la mia vita attraverso Dave Free (giuro su Dio)
Ha detto che è crollata quando Prince è morto (va tutto bene)
Puttana, ho i capelli sciolti, il principe vive attraverso di me (io sono il principe)
Alza il culo e lasciati ispirare (lasciati ispirare)
Sai quanti corpi ci sono per strada? (quanti?)
Togliti la maschera così puoi vedere
Percocet, Molly, Percocet
Percocet, Molly, Percocet
Ripeti la serie, devo ripetere la serie
Insegui un assegno, non inseguire mai una stronza
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Percocet, Molly, Percocet
Insegui un assegno, non inseguire mai una stronza
Non inseguire nessuna puttana
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Metti la maschera, fanculo, togli la maschera
Gas sparito, mai addormentarsi
Dieci, dieci lacrime
Mio, ha detto il Signore