Altri brani di Sia
Descrizione
Compositore, paroliere: Sia Furler
Basso, batteria, chitarra, tastiere, compositore, paroliere, ingegnere, produttore: Greg Kurstin
Ingegnere: Alex Pasco
Ingegnere: Julian Burg
Ingegnere del missaggio: Manny Marroquin
Assistente ingegnere: Chris Galland
Assistente ingegnere: Ike Schultz
Ingegnere del suono: Jesse Shatkin
Ingegnere di mastering: Emily Lazar
Testo e traduzione
Originale
Come on, come on, turn the radio on. It's Friday night and I won't be long.
Gotta do my hair, put my makeup on. It's Friday night and I won't be long.
Till I hit the dance floor, hit the dance floor. I got all I need.
No, I ain't got cash, I ain't got cash, but I got you, baby.
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight.
-I love cheap thrills.
-Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight.
-I love cheap thrills. -I don't need no money.
As long as I can feel the beat.
I don't need no money.
As long as I keep dancing.
Come on, come on, turn the radio on. It's Saturday and I won't be long.
Gotta paint my nails, put my high heels on. It's Saturday and I won't be long.
Till I hit the dance floor, hit the dance floor. I got all I need.
No, I ain't got cash, I ain't got cash, but I got you, baby.
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight.
I love cheap thrills.
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight.
-I love cheap thrills. -I don't need no money.
As long as I can feel the beat.
I don't need no money.
As long as I keep dancing.
I love cheap thrills.
-I love cheap thrills. -I don't need no money.
As long as I can feel the beat.
I don't need no money.
As long as I keep dancing. Oh, oh.
Baby, I don't need -dollar bills to have fun tonight. -I love cheap thrills.
Baby, I don't need dollar bills to have fun tonight.
-I love cheap thrills. -I don't need no money.
As long as I can feel the beat.
I don't need no money.
As long as I keep dancing.
La, la, la, la, la, la, la, la.
-La, la, la, la, la, la. -I love cheap thrills.
La, la, la, la, -la, la. -I love cheap thrills.
-La, la, la, la, la, la, la. -I love cheap thrills.
Traduzione italiana
Dai, dai, accendi la radio. È venerdì sera e non ci metterò molto.
Devo pettinarmi, truccarmi. È venerdì sera e non ci metterò molto.
Finché non colpisco la pista da ballo, colpisco la pista da ballo. Ho tutto ciò di cui ho bisogno.
No, non ho soldi, non ho soldi, ma ho te, tesoro.
Tesoro, non ho bisogno di banconote da un dollaro per divertirmi stasera.
-Adoro i brividi economici.
-Tesoro, non ho bisogno di banconote da un dollaro per divertirmi stasera.
-Adoro i brividi economici. -Non ho bisogno di soldi.
Finché riesco a sentire il ritmo.
Non ho bisogno di soldi.
Finché continuo a ballare.
Dai, dai, accendi la radio. È sabato e non ci metterò molto.
Devo dipingermi le unghie, mettermi i tacchi alti. È sabato e non ci metterò molto.
Finché non colpisco la pista da ballo, colpisco la pista da ballo. Ho tutto ciò di cui ho bisogno.
No, non ho soldi, non ho soldi, ma ho te, tesoro.
Tesoro, non ho bisogno di banconote da un dollaro per divertirmi stasera.
Adoro i brividi economici.
Tesoro, non ho bisogno di banconote da un dollaro per divertirmi stasera.
-Adoro i brividi economici. -Non ho bisogno di soldi.
Finché riesco a sentire il ritmo.
Non ho bisogno di soldi.
Finché continuo a ballare.
Adoro i brividi economici.
-Adoro i brividi economici. -Non ho bisogno di soldi.
Finché riesco a sentire il ritmo.
Non ho bisogno di soldi.
Finché continuo a ballare. Oh, oh.
Tesoro, non mi servono banconote da un dollaro per divertirmi stasera. -Adoro i brividi economici.
Tesoro, non ho bisogno di banconote da un dollaro per divertirmi stasera.
-Adoro i brividi economici. -Non ho bisogno di soldi.
Finché riesco a sentire il ritmo.
Non ho bisogno di soldi.
Finché continuo a ballare.
La, la, la, la, la, la, la, la.
-La, la, la, la, la, la. -Adoro i brividi economici.
La, la, la, la, -la, la. -Adoro i brividi economici.
-La, la, la, la, la, la, la. -Adoro i brividi economici.