Altri brani di DE'WAYNE
Descrizione
Programmatore, ingegnere del missaggio, produttore, ingegnere del suono, compositore Paroliere: Dylan Bauld
Ingegnere di mastering: Joe LaPorta
Vocalist, compositore Paroliere: De'Wayne Jackson
Voce di sottofondo, compositore paroliere: Brandon Colbein
Testo e traduzione
Originale
Let me tell you about my old man and me
In the morning, we'd see someone get saved, then he'd cruise the streets
And then all his homies move like shooting stars
On the lookout for police as they watch from their cars
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you got to see me
I close my eyes and I start to think
If it wasn't for you, I don't know who I'd be
It took time and some blood on my feet, but I
I saw you like I wouldn't believe
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you finally saw me
Let me tell you about my old man and me
He always had a lover with him down on the streets, down on their knee
I hated when it got late 'cause I never saw you
I'd go home like I'm hit by a train 'cause I still had to carry your name
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you got to see me
I close my eyes and I start to think
If it wasn't for you, don't know who I'd be
It took time and some blood on my feet, but I
I saw you like I wouldn't believe
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you finally saw me
My old man was no saint
My old man drunk had a laugh like a tank
My old man, Lord knows I
See you next week and say goodbye
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you got to see me
I close my eyes and I start to think
If it wasn't for you, don't know who I would be
It took time and some blood on my feet, but I
I saw you like I wouldn't believe
Sunday's meant everything
That's when I got to see you and you finally saw me (saw me)
That's when I got to see you and you finally saw me (saw me)
That's when I got to see you and you finally saw me
Traduzione italiana
Lascia che ti parli di me e del mio vecchio
Al mattino vedevamo qualcuno che veniva salvato, poi girava per le strade
E poi tutti i suoi amici si muovono come stelle cadenti
Alla ricerca della polizia mentre osserva dalle loro auto
La domenica ha significato tutto
È stato allora che io ho avuto modo di vederti e tu hai avuto modo di vedere me
Chiudo gli occhi e inizio a pensare
Se non fosse stato per te, non so chi sarei
Ci è voluto tempo e un po' di sangue sui piedi, ma io...
Ti ho visto come se non ci credessi
La domenica ha significato tutto
È stato allora che ti ho visto e tu finalmente mi hai visto
Lascia che ti parli di me e del mio vecchio
Aveva sempre un'amante con lui per strada, in ginocchio
Odiavo quando faceva tardi perché non ti vedevo mai
Ritornerei a casa come se fossi stato investito da un treno perché dovevo ancora portare il tuo nome
La domenica ha significato tutto
È stato allora che io ho avuto modo di vederti e tu hai avuto modo di vedere me
Chiudo gli occhi e inizio a pensare
Se non fosse stato per te, non so chi sarei
Ci è voluto tempo e un po' di sangue sui piedi, ma io...
Ti ho visto come se non ci credessi
La domenica ha significato tutto
È stato allora che ti ho visto e tu finalmente mi hai visto
Il mio vecchio non era un santo
Il mio vecchio ubriaco rideva come un carro armato
Mio vecchio, Dio lo sa
Ci vediamo la prossima settimana e vi dico addio
La domenica ha significato tutto
È stato allora che io ho avuto modo di vederti e tu hai avuto modo di vedere me
Chiudo gli occhi e inizio a pensare
Se non fosse stato per te, non so chi sarei
Ci è voluto tempo e un po' di sangue sui piedi, ma io...
Ti ho visto come se non ci credessi
La domenica ha significato tutto
È stato allora che ti ho visto e tu finalmente mi hai visto (mi hai visto)
È stato allora che ti ho visto e tu finalmente mi hai visto (mi hai visto)
È stato allora che ti ho visto e tu finalmente mi hai visto