AKCJA

Traduzione italiana

Mordeczka, oggi c'è la forza.

Centoquaranta volte su sette incinta oggi - al cento per cento.

-La settimana scorsa sette, oggi sono le otto. Vedrai. Bene, dimmi, perché hai menzionato qualcosa su un argomento.

Cosa sta succedendo lì?

Tu, ci sono soldi da fare. Azione semplice.

Se funziona, passeremo il futuro in vacanza. Ti spiegherò tutto.

Sono anni che aspetto dove sono sempre stato. Te lo garantisco, è la fine della tua vita. Dai profitti alle perdite.

Il mio amico scriverà di questo salto sulla prima pagina di Onet.

Lo leggerete in piscina, guardando le bollicine di Moet scomparire. Basta lamentarsi del cambiamento. Non sei un parchimetro.

Profetizzo che ci sia profitto in questo, anche se non sono Maometto. Che ne dici?

-Sai. -Vedo già i loro volti come pantaloni.

Hanno la schiuma alla bocca come se avessero lavato gli ingranaggi con lo shampoo. Ci vedo lì. C'è una Range Rover.

Aspetta, fammi ingrandire. Occhiali Salvatore, pantaloni a righe come Al Capone. Appartieni?

-Va bene. -Deve funzionare. Niente evviva.

Stiamo attuando il piano. Poi il pensionamento anticipato. Ti spiegherò tutto.

Sono anni che aspetto dove sono sempre stato. Te lo garantisco, è la fine della tua vita. Dai profitti alle perdite.

Sì, questa sarà l'azione di una vita. Tutta Varsavia ne parlerà. Mordo, vedrai.

Sì, ma dopo questa azione avremo un nuovo codice postale, amico, una nuova vita.

I miei sono il Costa Rica e la Repubblica Dominicana. E sai cos'è?

Niunie con una scoreggia tale che vedrai che hai un buco nei pantaloni.

Sbatterò semplicemente le palpebre e mostreranno ogni buco.

Puoi tubare, perché con loro balbetteresti soltanto.

Io, io, io, -io, io Jurek Owsiak. -Dai, rilassati, amico.

La classe G sul tappetino è il piano B, perché soffro di rugiada da molto tempo, tossisco tantissimo.

Tu nella Rolls, ti siederai davanti se ti assumo come autista, e la tosse è la tua tosse con i fumi alla stazione.

-Bevo un litro e vedi, sto in piedi. -È una grande impresa per me. Oh, i piccoli di Cristo stanno mangiando.

E ti vantavi di essere stato nei guai per tre giorni.

Come continui ad affrontare l'argomento come un freestyler?

Cavolo, sono riuscito a malapena a scappare.

Dannazione, avrebbe sparato a tutto.

Tanta preparazione e per niente.

Mi chiedo che dire di quello. Probabilmente è stato catturato dai detenuti.

Stronzo, cosa c'è che non va in te? Avresti dovuto attraversare di corsa il parcheggio.

La persona che russava era proprio dietro di me e non ho preso il passamontagna.

Stavo guidando veloce e l'ho perso sulle scale. -O.

-Sto chiamando adesso, dovevo nascondermi. -Sì, accetta tutto.

È ancora lì, giace lì.

-Non disperare, ragazzo, per fortuna ho preso il quaderno.

-Ehi, il piano è andato a puttane, quindi cancelliamolo.

-È un taccuino insolito, dato che era in quella cassaforte. -Allora cosa hai visto? Qualche traccia?

Nel mio taccuino mi stai mentendo, cattivo, per quei due pacchi.

Lo so, ti do la ricevuta. Tazza.

-Spero. -Apro il taccuino. Mi chiedo che tipo di prodotto sia questo.

-Alcuni versi, ritornelli. -Che cosa? Che cazzo sta succedendo?

Tu, belle rime, pugni da schifo.

Ma perché era chiuso lì come un tesoro?

-Faresti meglio a pensare a chi si prenderà cura di noi. Tutto è andato storto. Questo doveva essere il gioiello di una vita.

-Tu, o forse è una specie di Graal? -Uh, me ne occuperò io stesso.

Qui è necessaria la finezza. -C'è un'iscrizione dorata sul davanti. Successione?