Altri brani di Victor Mendivil
Descrizione
Ingegnere Master: Wicked Outside
Ingegnere di mastering: Dunkchord
Sconosciuto: Victor Mendivil
Produttore: Wicked Outside
Produttore: Dunkchord
Sconosciuto: Malvagio fuori
Sconosciuto: Dunkchord
Compositore: David Sanchez Cabrales
Compositore: Alberto Valdez Millán
Compositore: Rubén Mejía Díaz
Compositore: Víctor Alejandro Mendivil Ramírez
Testo e traduzione
Originale
It's wicked outside
Ando más conectado que Jacobo Grinberg
Gramos de la exótica girando en el grinder
Aquí toda la ganga se la pasa brinde y brinde
Me corretean del Only, tú la persigues en Tinder
Ardidos se quedaron porque yo pegué
Según eran carnales y yo no entiendo el ¿Por qué?
Puro demonio loco, son socios de Lucifer
Te revientan los vidrios a la hora de comer
Cholo tumbado al estilo de San Andrés
Zumbo las del Reke del Kódigo 36
Brindando botellas, puras de las Ace Of Spades
Saludo a Jalisco y ando en uno con el...
El barrio no se dobla, pues si por eso ando aquí
Aunque ando al vergazo y me le vista bien catrín
Con correa Valentino y mis tenitos Louis Vuitton
Yo me mantengo humilde hasta que deje de existir
Aquí ando dando lata y sigo sin cagar el palo
Porque conozco bien lo que está bien y lo que es malo
Y es que aquí les mandamos percusiones de regalo
Me ven escoltado y no trae placas el Cámaro
Ando manipulando armas largas sin licencia
Y es que el que quiere puede, yo soy fiel a esa creencia
Que todo mi dinero es a base de delin-
Simón, putos, aquí ando en Italy y por Grecia
No critico a los pobres porque allá es de dónde vengo
Tampoco al millonario, porque ya ese apodo tengo
Pues que pelada fuera, si esto fuera de abolengo
Yo correteando feria todo el día me entretengo
Me ando metiendo tusi de las uñas de mi ruca
Dije: "El que quiere, puede", no que él tuviera peluca
Uno que otro es fiel, uno que otro solo lucra
Cargamos charola, nunca me ponen las multas
Si me muero de guapa, train me in silence
Ahí hablo con los que te ponen grupo y todo el baile
Exponente fuerte de flete, el clavo tengo en los tráiler
Yo no conozco el miedo porque aquí andamos bien rider
Aquí si te pones loco, no te andas metiendo fresas
El asco lo perdí cuando empecé a cortar ca-
Las balas expansivas, de colores y las gruesas
No estoy jugando al COD, con estas balas no regresas
Cuando le daba a la baica con aquellos tenis Vans
Escuchando hasta noche en la bocina Charles Ans
Y ahorita paniqueando con máscaras en la Ram
Uno que otro levantado, sin hacer filas se van
Levanto varias banderas porque todo el pedo rifa
Con rifles en las trocas y en los bajos Santa Grifa
Le juego una reta, fumar mota al Wiz Khalifa
Me ando chingando a una que parece Mia Khalifa
Traigo unos lentes negros que esconden lo marihuano
Siempre mi pelota marcando doscientos gramos
Sigo con los mismos compas desde que empezamos
Ahora enplayamo', bloque, llegamos y lo pesamos
Apoyar en la familia lo que ganas más echarle
Con críticas de gente pasos pude adelantarme
Tuve que buscar feria, me andaba muriendo de hambre
Y hoy les paso zumbando a aquel que no quiso ayudarme
En un vuelo privado el jet siempre viaja con mamis
Luxótica de prendas, vestido de Giorgio Armani
En un carro blindado me miraron en Miami
Y empecé a fumar mota en el techo del compa Dani
Si ya saben a lo que voy, porque todo esto que hablo
Contándole mis metas, quemando uno con el Pablo
Con el JP metiendo mecas pa del Diablo
Gracias a mi jefe ya me dicen "El Mendiablo"
Pinche refuego que empezó allá en Mexicali
La anduve perreando, pero nomás era un cáliz
Con los malandros y famosos voy de party
Ya me han visto por Londres a gusto quemando mari
En el pizarrón pinté todo lo que quería
Gracias al esfuerzo ya troné hasta la alcancía
De comerciante, también casas barría
Ahora escoltado para el show, les caigo con la policía
El niño siempre anda en uno cuando anda por estos lados
Nunca se me rajó, cambió libretas por trabajos
Se ganan mi confianza, y en las malas no se ha doblado
Y agárrense a la verga que este año la coronamos
Que me querían ver rapear, esto apenas fue un diez por ciento
Y el 20-25 se las canto en el concierto
Tirando placa con mi flota todavía recuerdo
Y ahorita ando bateando, tatuado va el Rico o Muerto
No-lo verán por todos lados
No-lo van a mirar jamás perreando
Como Pancho Villa balas porto en la carrilla
Cortas, largas, Glock, muletas, responden por mi familia
Y las marcas, respondo por El Señor
Toda su confianza desde siempre me brindó
Platicando con él, periqueando en la mansión
Y un saludo le mando, no falta en esta canción
Los Chuckys me vienen escoltando, y ando
Hasta cuando duermo generando y mando
Seguido varios paquetes
Y a la vez que me regresan, pero llenos de billetes
Y los BBS solo aportamos, vamos
Generando feria y bla-bla-blando un diario
Se reportan los patrones
Por el trabajo efectivo que hacemos en las misiones
Traduzione italiana
Fuori è malvagio
Ho più contatti di Jacobo Grinberg
Grammi di carne esotica che girano nel macinino
Qui tutto l'affare viene speso tostando e tostando
Mi inseguono da Only, tu la insegui su Tinder
Sono rimasti in fiamme perché ho colpito
Secondo loro erano carnali e non capisco perché?
Puro demone pazzo, sono partner di Lucifero
Le tue finestre si rompono all'ora di pranzo
Cholo sdraiato nello stile di San Andrés
Zumbo quelli di Reke del Codice 36
Bottiglie da brindisi, puro asso di picche
Saluto Jalisco e sono tutt'uno con lui...
Il quartiere non si piega, ecco perché sono qui
Anche se mi vergogno e mi vesto bene, Catrín
Con un cinturino Valentino e le mie scarpe da tennis Louis Vuitton
Rimango umile finché non smetto di esistere
Qui mi preoccupo e continuo a non sbagliare
Perché so bene cosa è bene e cosa è male
E qui ti inviamo percussioni in regalo
Mi vedono scortato e la Cámaro non ha targa
Maneggio armi lunghe senza licenza
E chi vuole può, sono fedele a questa convinzione
Che tutti i miei soldi sono basati sul crimine
Simón, cavolo, eccomi qui in Italia e in Grecia
Non critico i poveri perché è da lì che vengo.
Nemmeno il milionario, perché quel soprannome lo ho già.
Ebbene, che peccato sarebbe, se questo fosse di ascendenza
Correndo per la fiera tutto il giorno mi diverto
Mi sto infilando le unghie della ruca
Ho detto: "Chi vuole, può", non che avesse la parrucca
Alcuni sono fedeli, altri solo profitto
Carichiamo un vassoio, non mi fanno mai multe
Se muoio per essere bella, allenami al silenzio
Lì parlo con chi ti mette in gruppo e tutti ballano
Forte esponente del trasporto merci, il chiodo è nei rimorchi
Non conosco la paura perché qui siamo dei bravi piloti
Qui se diventi matto con le fragole non si scherza
Ho perso il disgusto quando ho iniziato a tagliare ca-
Proiettili espandibili, colorati e spessi
Non sto giocando a COD, con questi proiettili non tornerai più
Quando andavo sulla pista da ballo con quelle scarpe da ginnastica Vans
Ascolto fino a notte sul corno di Charles Ans
E ora panico con le mascherine nell'Ariete
Uno o l'altro si alza, senza mettersi in fila se ne vanno
Alzo diverse bandiere perché tutti sorteggiano
Con i fucili nei camion e nel sottocarro della Santa Grifa
Sfido Wiz Khalifa a fumare erba
Sto scopando con qualcuno che assomiglia a Mia Khalifa
Porto degli occhiali neri che nascondono la marijuana
La mia pallina segna sempre duecento grammi
Sto ancora con gli stessi amici da quando abbiamo iniziato
Adesso siamo in spiaggia, blocchiamo, arriviamo e lo pesiamo
Sostieni la tua famiglia con ciò che guadagni di più
Con le critiche dei passi delle persone sono riuscito ad andare avanti
Dovevo cercare una fiera, stavo morendo di fame
E oggi passo da quello che non ha voluto aiutarmi
Su un volo privato l'aereo viaggia sempre con le mamme
Capi lussuosi, abito Giorgio Armani
Mi hanno guardato in un furgone blindato a Miami
E ho iniziato a fumare erba sul tetto dell'amico Dani
Se sai già cosa intendo, perché sto parlando di tutto questo
Raccontargli i miei obiettivi, bruciarne uno con Pablo
Con il JP che mette le mecche per il Diavolo
Grazie al mio capo mi chiamano già "El Mendiablo"
Maledetto incendio scoppiato lì a Mexicali
La stavo prendendo in giro, ma era solo un calice
Con i delinquenti e i personaggi famosi vado a far festa
Mi hanno già visto in giro per Londra a mio agio mentre bruciavo marijuana
Sulla lavagna ho dipinto tutto quello che volevo
Grazie allo sforzo sono già precipitato fino al salvadanaio
Da commerciante, spazzava anche le case
Ora scortati allo spettacolo, li becco con la polizia
Il bambino entra sempre in uno quando gira da queste parti
Non mi ha mai mollato, ha scambiato i quaderni con il lavoro
Si guadagnano la mia fiducia e nei momenti difficili non si è piegata
E tieniti stretto il gallo perché quest'anno lo incoroniamo
Che volessero vedermi rappare era appena il dieci per cento
E il 20-25 li canto al concerto
Ricordo ancora il lancio della targa con la mia flotta
E proprio adesso sto battendo, tatuato c'è il Ricco o il Morto
No, lo vedrai ovunque
No, non lo guarderanno mai mentre fa twerking
Come i proiettili di Pancho Villa nella guancia
Corto, lungo, Glock, stampelle, rispondi per la mia famiglia
E dei voti, rispondo per il Signore
Mi ha sempre dato tutta la sua fiducia
Parlare con lui, uscire nella villa
E ti mando i miei saluti, non c'è mancanza in questa canzone
I Chucky mi stanno scortando e io cammino
Anche quando dormo generando e comandando
Seguiti diversi pacchi
E nello stesso tempo tornano da me, ma pieni di banconote
E le BBS contribuiscono solo, suvvia
Generando un giornale giusto e bla-bla-blando
Vengono riportati i modelli
Per il lavoro efficace che svolgiamo nelle missioni