Altri brani di Vedo
Descrizione
Artista principale: Vedo
Produttore: Kid Class
Produttore: Bobby Keyz
Compositore Paroliere: Wilbart “VEDO” McCoy III
Paroliere del compositore: Anthony Michael Wyley
Paroliere compositore: Robert D Reese
Testo e traduzione
Originale
Yeah
You know what they say
It don't feel good, do it?
What goes around come back around, damn
That's right
It's Vedo, baby
Usually, I don't circle back after I leave
But lately something has come over me
I keep replaying all these memories, like a symphony
Chemistry, could it be my mind is playing tricks on me?
My mama told me one day I'm gon' see
That it's some chicks out here that's cold as me, I didn't believe
I think I done had one too many tequila
She walked in with another nigga like I didn't just leave her
I know I ain't supposed to trip, can't be acting like a simp
But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn
She said "What you doing?" I said "I'm feeling you"
She said she got to go to work, "What you finna do?"
She tryna spin me off, soon as she got off
Shawty acting like she got somewhere to be
She pulled a me on me (Pulled a me on me)
Cold like thirty-two degrees (So cold, she might freeze)
Know I'm supposed to keep it G
At the same time feeding me the same lies
I know you fuckin' lying (That ain't right)
She pulled a me on me
Sittin' in the section, bottles poppin' et cetera
Tryin' hard not to text her
'Cause she might try to act like she don't know
And I ain't tryna get embarrassed by no
(Damn, I ain't said that before)
Yeah, I thought I put it down (Yeah)
, We went a couple rounds (God damn)
I had her climbing up the walls, took her to pound town
Well, I guess this what I get for playing with these women
She out here on demon time, now I'm in my feelings (Woo)
I think I done had one too many tequila (One too many)
She walked in with another nigga like
I didn't just leave her (Oh, hell nah)
I know I ain't supposed to trip (Oh, no)
, Can't be acting like a simp (Oh, no)
But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn
She said "What you doing?" (Hey, hey)
I said "I'm feeling you" (Feeling you)
She said she got to go to work, "What you finna do?" (I know you did)
She tryna spin me off (Spin me off)
, Soon as she got off (She got off)
Shawty acting like she got somewhere to be (Yeah, yeah)
She pulled a me on me (She pulled a me on me)
Cold like thirty-two degrees (You so cold, you so cold, girl)
Know I'm supposed to keep it G (Yeah)
At the same time feeding me the same lies (Why you do that?)
I know you fuckin' lying (That ain't right)
She pulled a me on me
Traduzione italiana
Sì
Sai cosa dicono
Non mi sento bene, vero?
Ciò che va in giro ritorna, dannazione
Esatto
E' Vedo, tesoro
Di solito non torno indietro dopo che me ne sono andato
Ma ultimamente mi è preso qualcosa
Continuo a riprodurre tutti questi ricordi, come una sinfonia
Chimica, potrebbe essere che la mia mente mi stia giocando brutti scherzi?
Mia mamma mi ha detto che un giorno andrò a vedere
Che ci siano delle ragazze qui fuori che siano fredde come me, non ci credevo
Penso di aver bevuto una tequila di troppo
È entrata con un altro negro come se non l'avessi semplicemente lasciata
So che non dovrei inciampare, non posso comportarmi come un sempliciotto
Ma è come se avesse appena fatto una leccata e poi si fosse tuffata, dannazione
Ha detto "Cosa stai facendo?" Ho detto "ti sento"
Ha detto che doveva andare a lavorare, "Che cosa farai?"
Sta cercando di farmi girare non appena se ne va
Shawty si comporta come se fosse arrivata da qualche parte
Mi ha tirato addosso (Mi ha tirato addosso)
Freddo come trentadue gradi (così freddo che potrebbe congelare)
So che dovrei tenerlo G
Allo stesso tempo propinandomi le stesse bugie
So che stai mentendo, cazzo (non è giusto)
Mi ha preso in giro
Seduto nella sezione, bottiglie che scoppiano eccetera
Sto cercando di non mandarle un messaggio
Perché potrebbe provare a comportarsi come se non lo sapesse
E non voglio sentirmi imbarazzato dal no
(Accidenti, non l'ho mai detto prima)
Sì, pensavo di metterlo giù (Sì)
, Abbiamo fatto un paio di giri (maledizione)
L'ho fatta arrampicare sulle mura, l'ho portata a Pound Town
Beh, immagino che questo sia ciò che ottengo giocando con queste donne
È qui fuori in tempo demoniaco, ora sono nei miei sentimenti (Woo)
Penso di aver bevuto una tequila di troppo (una di troppo)
È entrata con un altro negro come
Non l'ho semplicemente lasciata (Oh, diavolo, no)
So che non dovrei inciampare (Oh, no)
, Non posso comportarmi come un sempliciotto (Oh, no)
Ma è come se avesse appena fatto una leccata e poi si fosse tuffata, dannazione
Ha detto "Cosa stai facendo?" (Ehi, ehi)
Ho detto "ti sento" (sentirti)
Ha detto che doveva andare a lavorare, "Che cosa farai?" (So che l'hai fatto)
Sta cercando di farmi girare (spingermi)
, Non appena è scesa (è scesa)
Shawty si comporta come se avesse un posto dove essere (Sì, sì)
Mi ha tirato addosso (Mi ha tirato addosso)
Freddo come trentadue gradi (Sei così freddo, così freddo, ragazza)
So che dovrei tenerlo G (Sì)
Allo stesso tempo propinandomi le stesse bugie (perché lo fai?)
So che stai mentendo, cazzo (non è giusto)
Mi ha preso in giro