Descrizione
Ingegnere del suono: Bryant “Toney Boi” Toney
Ingegnere del missaggio: Sonny “Carson” Tudeme
Ingegnere di mastering: Mark Christensen
Produttore: Direttore Williams
Ingegnere del missaggio: Cory Kennedy-Bodyfelt
Compositore, paroliere: Demond Price
Testo e traduzione
Originale
Put the flash on it.
Yeah.
Conductor.
-Yeah. -Conductor.
Oh, shit.
Them bricks is seventeen-five again.
Seventeen-five again.
Them shits is seventeen-five, the bricks is seventeen-five again.
They seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Quarter million worth of dope, thirty thousand for the bag.
-Talk to 'em.
-Yeah, in my recollection, this Pharrell collection. Receiving blessings, we came up scratching the bowl, huh.
Uh, we was rapping, I'm rapping whole ones. Tech-22 throwaway, that was the old gun.
My nigga caught a body 'fore his parole done. Uh.
-That nigga was done.
-Shit, my nigga caught a body 'fore his parole done.
Let that resonate. For all the non-believers, I set the record straight.
The shots to the head and face.
That nigga was selling weight, and still he died with no pape. Just to pay for the wake, his mom was selling paces. It's hard where
I'm from, police car never come. Every bar been a drum since the start of my run.
Just look at all I accomplished, just look at all that I've done. Like I'm
LeBron, now all I wanna do is bond with my son. Them shits is seventeen-five again.
Bricks seventeen-five again.
They seventeen-five, them shits seventeen-five again.
The bricks is seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Look, the dope too potent, them niggas ain't got no motion.
I'm Nobu in Malibu, water splash on me from the ocean, yo. I got my Poland with my bitch from Poland. Go in the bathroom,
Prada her nose. I'm Neo in the Matrix, I was chosen.
-Talk to 'em. -Savage, I'm cut from a different fabric.
Left wrist rock the Patek, I could've bought a Brabus. Shit,
I ain't your average. Smoke with me come with fully automatics, it's drastic.
My fiends is built different.
If I bring 'em on tour, that nigga might hit Wock on stage and Will Smith it.
-All the forty belows, I still kick it. -You know how we do it.
Fentanyl in the O's, I still pitched it. This shit too potent, J take a blast.
Hit that shit once out of the stem, that shit might break the glass.
Woah, I'm known for having paper stashed. Nigga, they can ask.
They take a slab if you can pay the tab. Them shits seventeen-five again. The bricks seventeen-five again.
They seventeen-five, them bricks is seventeen-five again.
Them shits is seventeen-five again. The bricks is seventeen-five again.
Traduzione italiana
Mettici sopra il flash.
Sì.
Conduttore.
-Sì. -Conduttore.
Oh merda.
Quei mattoni sono di nuovo diciassettecinque.
Ancora diciassette e cinque.
Quella merda è diciassettecinque, i mattoni sono ancora diciassettecinque.
Hanno di nuovo diciassettecinque anni. I mattoni sono di nuovo diciassettecinque.
Un quarto di milione di droga, trentamila per la borsa.
-Parla con loro.
-Sì, se ricordo bene, questa collezione di Pharrell. Ricevendo le benedizioni, siamo arrivati a grattare la ciotola, eh?
Uh, stavamo rappando, sto rappando interi. Tech-22 usa e getta, quella era la vecchia pistola.
Il mio negro ha catturato un cadavere prima che gli venisse data la libertà condizionale. Eh.
-Quel negro aveva finito.
-Merda, il mio negro ha catturato un cadavere prima che gli venisse data la libertà vigilata.
Lascia che risuoni. Per tutti i non credenti, ho messo le cose in chiaro.
I colpi alla testa e al viso.
Quel negro stava vendendo peso, eppure è morto senza documenti. Solo per pagare la veglia funebre, sua madre vendeva i passi. È difficile dove
Vengo da, l'auto della polizia non arriva mai. Ogni battuta è stata un tamburo dall'inizio della mia corsa.
Guarda tutto quello che ho realizzato, guarda tutto quello che ho fatto. Come me
LeBron, ora tutto quello che voglio fare è legare con mio figlio. Quelle merde sono di nuovo diciassettecinque.
Di nuovo Bricks diciassettecinque.
Loro hanno diciassettecinque anni, loro merda di nuovo diciassettecinque.
I mattoni sono di nuovo diciassettecinque. I mattoni sono di nuovo diciassettecinque.
Guarda, la droga è troppo potente, quei negri non si muovono.
Sono Nobu a Malibu, mi spruzzi d'acqua dall'oceano, yo. Ho preso la mia Polonia con la mia cagna dalla Polonia. Vai in bagno,
Prada il suo naso. Sono Neo in Matrix, sono stato scelto.
-Parla con loro. -Savage, sono fatto di un tessuto diverso.
Con il polso sinistro scuoti il Patek, avrei potuto comprare un Brabus. Merda,
Non sono nella media. Fumare con me è completamente automatico, è drastico.
I miei demoni sono costruiti in modo diverso.
Se li porto in tour, quel negro potrebbe colpire Wock sul palco e Will Smith.
-Tutti i quaranta sotto, continuo a calciarlo. -Sai come lo facciamo.
Fentanyl nelle O, l'ho comunque lanciato. Questa merda è troppo potente, divertiti.
Se colpisci quella merda una volta fuori dal gambo, quella merda potrebbe rompere il vetro.
Woah, sono noto per avere della carta nascosta. Negro, possono chiedere.
Prendono una lastra se puoi pagare il conto. Di nuovo quelle stronzate diciassettecinque. Di nuovo i mattoni diciassettecinque.
Loro hanno diciassettecinque, quei mattoni sono di nuovo diciassettecinque.
Quelle merde sono di nuovo diciassettecinque. I mattoni sono di nuovo diciassettecinque.